| Na końcu drogi | |
|---|---|
 | |
| Informacje | |
| Tytuł japoński |
最後の激闘！優勝への道！！ |
| Tytuł angielski | At the End of the Fray |
| Data premiery |
16 czerwca 2005 (Japonia) 25 marca 2006 (Stany Zjednoczone) Brak emisji (Polska) |
| Animacja |
Team Ota |
| Scenariusz |
冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka |
| Scenorys |
藤本義孝 Yoshitaka Fujimoto |
| Wicedyrektor |
中村圭三 Keizō Nakamura |
| Dyrektor animacji | たけだゆうさく Yūsaku Takeda |
| Położenie odcinka | |
| Poprzedni | |
| Następny | |
Na końcu drogi (tłumaczenie) (jap. 最後の激闘！優勝への道！！ Conclusion of the Fierce Fighting! The Road to Championship!!) to 131 odcinek z serii Advanced Generation, a 405 ogólnie.
Fabuła
Najważniejsze wydarzenia
- Ash kontynuuje swą walkę z Tysonem i przegrywa.
- Tyson awansuje do półfinału, a następnie do finału, i staje się Mistrzem Konferencji Ever Grande.