Pokémon Symphonic Medley (
: ポケモン シンフォニック メドレー,
: Pokémon Shinfuonikku Medoree) is the eighth opening theme song of the Japanese Pokémon anime series.
OP text
Japanese
♪ この星の不思議な生き物ポケットモンスター・・・ちぢめてポケモン！今、少年サトシとポケモンたちの出会いと冒険と戦いの物語がはじまる！ ♪
Translation
♪ The mysterious creatures of this plant The incredible world... of "Pokémon"! Now, the story about a boy, Ash Ketchum, and Pokémon Their meetings, adventures, and battles Are about to begin! ♪
Lyrics
Japanese
TV Size
♪ ユウキリンリン ゲンキハツラツ キョウミシンシン イキヨウヨウ
ユメは いつか ホントになるって だれかが歌って いたけど つぼもがいつか 花ひらくように ユメは かなうもの ♪
Translation
TV Size
♪ Full of courage, full of energy So interesting, so triumphant
Dreams will someday become reality Though someone sang that... Like a bud that will someday bloom My dream will come true ♪