| Miracle Go! Princess Pretty Cure | |
|---|---|
 | |
| Descripción | |
| Cantante | Karin Isobe
|
| Escritor | Shoko Omori
|
| Compositor | Ryo Watanabe
|
| Arreglista | Ryo Watanabe y Daisuke Ikeda
|
| Tiempo | 01:48 (Versión TV) 03:25 (Completo) |
Miracle Go! Princess Pretty Cure (Miracle Gо! プリンセスプリキュア) es el tema de apertura de Go! Princess Pretty Cure, cantada por Karin Isobe. Emitida por primera vez el 01 de febrero del 2015 en el primer episodio. Y
Albumes:
- Miracle Go! Princess Pretty Cure/ Dreaming☆Princess Pretty Cure Single
- Go! Princess Pretty Cure Original Soundtrack 1: Pretty Cure Sound Engage!!
- Go! Princess Pretty Cure Vocal Album 1 Fuertes, Amables, Hermosas.
- Go! Princess Pretty Cure Original Soundtrack 2: Pretty Cure Sound Blaze!!
- Go! Princess Pretty Cure: Go! Go!! Gouka Sanbon Date!!! Original♡Soundtrack
- Go! Princess Pretty Cure Vocal Best
- GPPC49
- GPPC50
- Pretty Cure All Stars Min'na de Utau♪ Kiseki no Mahou! Musical Songs
- Pretty Cure Opening Theme Collection 2004~2016
- Pretty Cure Vocal Best BOX 2013-2017
Secuencia
La apertura comienza con cuatro tapetes de encaje en la pantalla, y se alejan uno por uno. Aparece la insignia de las Cures, con tres siluetas de brazos de diferentes colores alzándose, con una llave de vestir dorada que aparece después de que la rosa abre su mano. Luego, la llave vuela hacia el centro, 12 luces giran y se abre lo que parece ser una puerta. Luego muestra las primeras tres Cures en un palacio en su primera forma de Modo Elegante. Después de varios primeros planos de diferentes partes de sus atuendos, Twinkle, Mermaid y Flora miran hacia arriba.
La escena se desvanece y aparece Haruka, Minami y Kirara con sus uniformes de la Academia Noble saltando hacia el cielo. Luego aterrizan, y Pafu y Aroma se unen a Haruka. Todos continúan corriendo por un rato antes de detenerse y girar hacia el palacio del Reino de la Esperanza. El título aparece como una panorámica hacia el cielo.
La siguiente escena muestra a Haruka parada en un campo de flores y sosteniendo una flor. Después de un rato, abre los ojos y gira la cabeza, viendo su primera llave de vestir mientras gira. A esto le siguen tomas rápidas de Haruka, Minami y Kirara, con sus respectivos colores en cada fondo. Luego, los muestra a los tres caminando juntos entre los otros estudiantes de la Academia Noble. Después de eso, hay breves escenas de Minami parada junto al océano y Kirara caminando por una pasarela, con sus Llaves Vestir flotando a su alrededor. Después de una breve escena con las Llaves Vestir, Perfume Princesa y Tableta Lecciones Princesa sobre una mesa, con Haruka recogiendo su llave, se muestran más tomas rápidas de las tres Cures sosteniendo sus llaves. Durante el tiempo de Haruka, ella mira hacia arriba para ver al Príncipe Kanata siguiendo una escena de ellos cuando eran más jóvenes y luego en su edad actual.
Luego muestra a Pafu y Aroma volando con Yui sosteniendo un libro. En ese momento, la Tableta Lecciones Princesa aparece nuevamente con Miss Shamour saliendo de él. Luego toma su forma humana rodeada de diferentes objetos relacionados con las lecciones. Después de eso, se muestra a Haruka con Pafu y Aroma mientras camina con el edificio de correo de la Academia Noble al fondo. A medida que avanzaba el programa, se agregaron más personajes a esa escena.
Después de eso, muestra al Reino de la Esperanza de noche con la sombra de Dyspear cerniéndose sobre él, seguido de tomas de Close, Shut y Lock. Luego muestra a Haruka, Minami y Kirara sosteniendo sus Perfumes Princesa, y uno de ellos se está llenando. Luego pasa a Flora, Mermaid y Twinkle luchando contra cada uno de los generales. Después de otra escena rápida de ellos en su Modo Elegante, se les muestra usando algún tipo de ataque contra un grupo de Zetsuborgs. Luego, llamas azules se elevan como una transición a la siguiente escena, en la que Twilight toca su violín y una Flora preocupada a punto de luchar contra ella. Luego, Flora sonríe antes de pasar a una escena en la que ella junto con Mermaid y Twinkle miran con determinación.
Las llaves vuelan y giran en círculo antes de emitir una luz brillante. Luego Pafu y Aroma, seguidos por Haruka, Minami y finalmente Kirara, quien les guiña un ojo, vuelan hacia el cielo. Las tres chicas giran brevemente antes de adoptar una pose final, cambiando a sus formas de Cure en un destello de luz, y Pafu y Aroma se unen a ellas justo después.
Cuando Towa se unió al equipo, se cambio la apertura para incluirla. Se la ve por primera vez cuando las tres Cures dejaron de correr mientras presenciaban el palacio de El Reino de la Esperanza. La escena en la que caminan con los otros estudiantes cambia para mostrar a Towa y Yui saludando a Haruka, Minami y Kirara. La primera llave de vestir de Towa también se ve entre los otros elementos sobre la mesa y muestra un breve clip de ella sosteniéndola, cambiando la del medio por una con Minami y Kirara sosteniendo la suya. Cuando Haruka ve a Kanata, desaparece después de que crecen, ya que había perdido la memoria y cuando reaparece, esta vestido con diferente ropa y pelo más oscuro. La escena de las mascotas con Yui cambia para mostrar a Pafu y Aroma cambiando a sus formas de sirvienta y mayordomo. La escena de Haruka caminando con la escuela al fondo se reemplaza por una en la que las Cures y las mascotas caminan mientras las imágenes de todos los demás personajes pasan arriba, añadiéndose más personajes mientras avanzaba aún más el programa. Durante el montaje de los generales, Close es reemplazado por Lock, con Stop & Freeze tomando el antiguo lugar de Lock. Después de que Lock es derrotado, Close lo reemplaza nuevamente. Towa también aparece cuando las Cures sostienen sus perfumes. Stop & Freeze también reemplaza a Shut y a Lock cuando Mermaid y Twinkle atacan, seguidos por Scarlet preparándose para atacar con Shut detrás de ella. La escena con Twilight se reemplaza con Scarlet luchando junto a Flora. Ella también se agrega a la penúltima toma y a la pose final.
Letras
Versión para T.V
| Japonés | Romaji | Español |
|---|---|---|
| 羽ばたけプリンセス ふわり ひらり まっすぐ夢へすすめ！！ 努力したらHappy Come！奇跡起こせ Go！プリンセスプリキュア |
Habatake purinsesu fuwari hirari massugu yume he susume!! Doryoku shitara Happy Come! Kiseki okose Go! Purinsesu Purikyua |
¡Extiende tus alas princesa, vuela directamente hacia tu nuevo sueño!
|
| 笑顔が宝石ね 女の子は姫だもん ハートキュンキュンキュン はしゃぐ扉 開けてゆこうよ 晴れたら「ごきげんよ」 つよく、やさしく、美しく！ 歌を ルンルンルン奏で 遥か彼方めざすよ |
Egao ga hōseki ne onnanoko wa hime damon Hāto kyunkyunkyun hashagu tobira akete yukō yo Haretara "gokigen yo" tsuyoku, yasashiku, utsukushiku! Uta wo runrunrun kanade haruka kanata mezasu yo |
Cada chica tiene una sonrisa que brilla como la joya de una princesa. Su corazón late sin cesar cuando abre la puerta. ¡Le decimos “Buenos días” al clima porque somos muy fuertes, amables y hermosas! Nuestra canción resuena alegremente para todos en todas partes. |
| 初めてで不安な場所も ドレスかえて 気持ちアゲテ 「せーの！」でね 踏み出すの (プリ-プリ キュア-キュア ミラクル プリンセス!) |
Hajimete de fuan'na basho mo doresu kaete kimochi agete "Se-no!" de ne fumidasu no(Puri-Puri Kyua-Kyua Mirakuru Purinsesu!) |
Incluso si no sabes qué hacer, simplemente cámbiate de vestido para encontrar tu deseo oculto. ”¡Listo, listo!” entonces da un paso adelante (¡Princesa!) |
| 信じてプリンセス きらり ぴかり 輝く愛をつかめ！！ 勇気 本気 素敵 前向きが鍵ね。。。 羽ばたけプリンセス 花を、 海を、 星を追って どこまでも 思い切りね Flying High！誇り高く Go！プリンセスプリキュア |
Shinjite purinsesu kirari pikari kagayaku ai wo tsukame!! Yūki honki suteki mae muki ga kagi ne... Habatake purinsesu hana wo, umi wo, hoshi wo otte doko made mo Omoikiri ne Flying High! Hokori takaku Go! Purinsesu Purikyua |
Cree princesa, toma ese amor brillante y palpitante. Ser valiente, serio y encantador es la clave… Extiende tus alas princesa, persigue las flores, el océano y las estrellas hasta el final. ¡Tus pensamientos vuelan alto! Con orgullo Go! Princess Pretty Cure |
Versión completa
| Japonés | Romaji | Español |
|---|---|---|
| 羽ばたけプリンセス ふわり ひらり まっすぐ夢へすすめ！！ 努力したらHappy Come！奇跡起こせ Go！プリンセスプリキュア |
Habatake purinsesu fuwari hirari massugu yume he susume!! Doryoku shitara Happy Come! Kiseki okose Go! Purinsesu Purikyua |
¡Extiende tus alas princesa, vuela directamente hacia tu nuevo sueño!
|
| 笑顔が宝石ね 女の子は姫だもん ハートキュンキュンキュン はしゃぐ扉 開けてゆこうよ 晴れたら「ごきげんよ」 つよく、やさしく、美しく！ 歌を ルンルンルン奏で 遥か彼方めざすよ |
Egao ga hōseki ne onnanoko wa hime damon Hāto kyunkyunkyun hashagu tobira akete yukō yo Haretara "gokigen yo" tsuyoku, yasashiku, utsukushiku! Uta wo runrunrun kanade haruka kanata mezasu yo |
Cada chica tiene una sonrisa que brilla como la joya de una princesa. Su corazón late sin cesar cuando abre la puerta. ¡Le decimos “Buenos días” al clima porque somos muy fuertes, amables y hermosas! Nuestra canción resuena alegremente para todos en todas partes. |
| 初めてで不安な場所も ドレスかえて 気持ちアゲテ 「せーの！」でね 踏み出すの (プリ-プリ キュア-キュア ミラクル プリンセス!) |
Hajimete de fuan'na basho mo doresu kaete kimochi agete "Se-no!" de ne fumidasu no(Puri-Puri Kyua-Kyua Mirakuru Purinsesu!) |
Incluso si no sabes qué hacer, simplemente cámbiate de vestido para encontrar tu deseo oculto. ”¡Listo, listo!” entonces da un paso adelante (¡Princesa!) |
| 信じてプリンセス きらり ぴかり 輝く愛をつかめ！！ 勇気 本気 素敵 前向きが鍵ね。。。 羽ばたけプリンセス 花を、 海を、 星を追って どこまでも 思い切りね Flying High！誇り高く Go！プリンセスプリキュア |
Shinjite purinsesu kirari pikari kagayaku ai wo tsukame!! Yūki honki suteki mae muki ga kagi ne... Habatake purinsesu hana wo, umi wo, hoshi wo otte doko made mo Omoikiri ne Flying High! Hokori takaku Go! Purinsesu Purikyua |
Cree princesa, toma ese amor brillante y palpitante. Ser valiente, serio y encantador es la clave… Extiende tus alas princesa, persigue las flores, el océano y las estrellas hasta el final. ¡Tus pensamientos vuelan alto! Con orgullo Go! Princess Pretty Cure |
| 雨でも“ごきげんよう” 幸せ通せんぼする 悪は バンバンバン倒す わたしたちでいたいね |
Ame demo “gokigen'yō” shiawase tōsenbo suru Aku wa banbanban taosu watashi-tachi de itai ne |
Le decimos "buenos días" a la lluvia para mantener a raya la felicidad No dejaremos que la oscuridad vuelva a lastimar a nadie. |
| 闇灯す炎みたい 热い想い リボンにして ピースフル かなえるの |
Yami tomosu honō mitai atsui omoi ribon ni shite Pīsufuru kanaeru no |
Los cálidos sentimientos en mi lazo eliminarán cualquier oscuridad. Como todo lo que quiero es paz |
| がんばれプリンセス どきり ひやり ピンチにも负けないで ひとりじゃない 一绪に！ 手を取りゆけるよ 羽ばたけプリンセス 希望、光つないでこう いつまでも 涙たちにSay, Good Bye！ 未来照らせ Go！プリンセスプリキュア |
Ganbare purinsesu tokiri hiyari pinchi ni mo makenaide Hitori janai issho ni! Te wo tori yukeru yo Habatake purinsesu kibō, hikari tsunaide kō itsumademo Namida tachi ni Say, Good Bye! Mirai terase Go! Purinsesu Purikyua |
Puedes hacerlo princesa, no muestres tu debilidad en una batalla perdida. ¡No estamos solos! Caminamos de la mano Extiende tus alas princesa, esperemos conectar la luz para siempre. ¡Di adiós a esas lágrimas! Por un futuro brillante Go! Princess Pretty Cure |
| 信じてプリンセス きらり ぴかり 辉く爱をつかめ！！ 勇気 本気 素敌 前向きが键ね…！？ 羽ばたけプリンセス ふわり ひらり まっすぐ梦へすすめ！！ 努力したらHappy Come！ 奇迹起こせ Go！プリンセスプリキュア |
Shinjite purinsesu kirari pikari kagayaku ai wo tsukame!! Yūki honki suteki maemuki ga kagi ne…!? Habatake purinsesu fuwari hirari massugu yume he susume!! Doryoku shitara Happy Come! Kiseki okose Go! Purinsesu Purikyua |
Cree princesa, toma ese amor brillante y palpitante. Ser valiente, serio y encantador es la clave… ¡Extiende tus alas princesa, vuela directamente hacia tu nuevo sueño! ¡Haz tu mejor esfuerzo y Feliz Ven! ¡Haz milagros! Go! Princess Pretty Cure! |
Curiosidades
- Es el primer tema de apertura en el cual las Cures dan un discurso. Haruka da su discurso en el primer episodio, Minami da el suyo en el segundo episodio y Kirara lo da en el cuarto episodio.
- Es el segundo tema de apertura más largo, después de Happiness Charge Pretty Cure! WOW!
- Esto, por que en los temas antes de que iniciara la secuencia del vídeo, las Cures de está temporada dan un discurso, y en la otra temporada, todas las Cures daban un saludo por su 10 Aniversario.
- Es el primer tema de apertura en la cual el texto se mueve con la animación de éste.
- En la segunda apertura, cuando Minami y Kirara miran sus Llaves Vestir, el reloj de la torre detrás de ellas señala las 8:30 am, que es la hora a la que Pretty Cure se transmite en TV Asahi todos los domingos.
- Esta es la primera apertura que tiene cambios frecuentes cada vez que ocurre un evento importante.
- En el episodio 13, el Modo Elegante de las Cures cambia al segundo durante la escena de la batalla. Fueron cambiados a su Modo Elegante Milagroso en el episodio 26.
- La máscara de Twilight se quita después del episodio 14.
- El príncipe Kanata es eliminado después del episodio 22.
- En el episodio 26, el primer verso de la canción se reemplaza con el segundo verso y el coro en la apertura.
- En el episodio 27, en el medio, Pafu y Aroma ahora se convierten en sus formas de sirvienta y mayordomo y se elimina la forma humana de Miss Shamour.
- Este es el primer y único tema de apertura que cantó Isobe Karin antes de ser reemplazada por Kitagawa Rie en Mahou Tsukai Pretty Cure.
- En el episodio 49, se usó como una canción insertada mientras las Cures se preparan para obtener sus formas de Gran Princesa.
- Para la apertura del episodio 50, se utilizó la primera versión del tamaño de un televisor en lugar de la segunda.
- En la primera apertura, la escena en la que Haruka juega con Pafu y Aroma mientras sale de Noble Academy se actualiza en casi todos los episodios desde el principio.
- En el episodio 2, se agrega Yui.
- En el episodio 3, se agrega Minami.
- En el episodio 4, se agregan Reiko, Ayaka y Seira.
- En el episodio 5, se agrega Kirara.
- En el episodio 7, se agrega Miss Shamour.
- En el episodio 8, se agrega Yuuki.
- En el episodio 10, se agregan Shuu y Naoto.
- En el episodio 11, se agrega Shirogane.
- En el episodio 13, se agrega Ranko. La posición de la señorita Shamour ha cambiado.
- En el episodio 23, se agrega Towa. Muchas de las posiciones de los personajes cambiaron.
- En el episodio 24, se agrega Yume.
- En el episodio 26, la escena cambia por completo. Las Cures principales se representan caminando mientras los personajes secundarios se muestran en el cielo.
Galería
Vídeos
