The Idle Mermaid
The Idle Mermaid (hangul: 잉여공주; rr: Ing-yeo gongju; MR: Ingyŏ Kongchu; literalmente Surplus Princess[1]) é uma telenovela sul-coreana exibida pela emissora tvN de 7 de agosto a 9 de outubro de 2014, com um total de dez episódios.[2] É estrela por Jo Bo-ah, On Joo-wan, Song Jae-rim e Park Ji-soo.[3][4] Seu enredo onde uma sereia se apaixona por um homem e decide tornar-se humana, é uma releitura moderna do conto A Pequena Sereia (1837) de Hans Christian Andersen.
| The Idle Mermaid | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 잉여공주 Princesa Excedente (PT/BR) | |||||||
 | |||||||
| Informação geral | |||||||
| Também conhecido como | Surplus Princess The Mermaid | ||||||
| Formato | Telenovela | ||||||
| Gênero | Romance Comédia Fantasia | ||||||
| Duração | 45- 50 minutos aproximadamente | ||||||
| Criador(es) | Park Ran Kim Ji-soo | ||||||
| Baseado em | A Pequena Sereia de Hans Christian Andersen | ||||||
| Elenco | Jo Bo-ah On Joo-wan Song Jae-rim Park Ji-soo | ||||||
| País de origem |  Coreia do Sul
| ||||||
| Idioma original | coreano | ||||||
| Temporadas | 1 | ||||||
| Episódios | 10 | ||||||
| Produção | |||||||
| Diretor(es) | Baek Seung-ryong | ||||||
| Localização | Coreia do Sul | ||||||
| Exibição | |||||||
| Emissora original | tvN
| ||||||
| Formato de exibição | 1080i (HDTV) | ||||||
| Formato de áudio | Dolby Digital | ||||||
| Transmissão original | 7 de agosto - 9 de outubro de 2014 | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
Originalmente, The Idle Mermaid foi planejada para possuir catorze episódios, entretanto, em 26 de setembro de 2014, foi anunciado sua redução para dez episódios.[5]
Enredo
editarAileen (Jo Bo-ah) é uma princesa sereia que adora o mundo humano, ela é apaixonada por Kwon Shi-kyung (Song Jae-rim), um famoso chefe de cozinha. Enquanto ele gravava um programa de televisão, ela o salva de um acidente no rio Han e a fim de encontrar-lo novamente, Aileen rouba uma poção mágica da bruxa masculina Ahn Ma-nyeo (Ahn Gil-kang), e é transformada em uma garota humana. Somente após sua transformação, é que descobre que tem exatamente cem dias para encontrar o amor verdadeiro, caso contrário irá desaparecer, transformando-se em bolhas. Em sua meta para conquistar o amor de Shi-kyung em cem dias, Aileen passa a usar a identidade de "Kim Ha-ni" e muda-se para uma casa em Seul com outros jovens.
Elenco
editarElenco principal
editar- Jo Bo-ah como Kim Ha-ni/Aileen
- On Joo-wan como Lee Hyun-myung
- Song Jae-rim como Kwon Shi-kyung
- Park Ji-soo como Yoon Jin-ah
Elenco de apoio
editar- Kim Seul-gie como Ahn Hye-young
- Kim Min-kyo como Do Ji-yong
- Nam Joo-hyuk como Park Dae-bak / "Big"
- Lee Sun-kyu como Lee Sun-kyu
- Jin Hee-kyung como Hong Myung-hee
- Kim Jae-hwa como Kim Woo-sun
- Han So-young como So Dae-ri
- Ahn Gil-kang como Ahn Ma-nyeo
- Kim Jin-hee como Han Gook-ja
Trilha sonora
editar- '"그 사람과의 마지막 대화" (The Last Conversation) - Ever-New
Recepção
editarNa tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.[nota 1]
| Episódio | Data de transmissão | Título | Audiência média AGB Nielsen |
|---|---|---|---|
| 1 | 7 de agosto de 2014 | Sereia No Fluxo (개천에서 인어난다) |
0.84% |
| 2 | 14 de agosto de 2014 | Conheça Seu Inimigo Sob A Ponte Do Rio Han (원수는 한강다리 밑에서 만난다) |
0.97% |
| 3 | 21 de agosto de 2014 | O Amor Verdadeiro Durante Uma Noite Aleatória (아닌 밤중에 진정한 사랑) |
0.60% |
| 4 | 28 de agosto de 2014 | Não Pise Nos Sonhos De Uma Sereia (잉여도 밟으면 꿈틀한다) |
0.98% |
| 5 | 4 de setembro de 2014 | O Trabalho Duro Nunca É Desperdiçado (공든 자소설 무너지랴) |
0.743% |
| 6 | 11 de setembro de 2014 | É O Fim Do Mundo (하늘이 무너져도 솟아날 구멍은 없다) |
0.602% |
| 7 | 18 de setembro de 2014 | O Coração Bate Por Uma Razão (아니 땐 심장이 두근대랴) |
0.537% |
| 8 | 25 de setembro de 2014 | Falha Gera Excedentes (실패는 잉여의 어머니) |
— |
| 9 | 2 de outubro de 2014 | Você Pode Pelo Menos Jogar Para As Estrelas (오르지 못할 나무 쳐다볼 순 있다) |
— |
| 10 | 9 de outubro de 2014 | Acho Que Não Posso Amar, Porque Tenho Medo De Bolhas? (물거품 무서워 사랑 못하랴!) |
0.59% |
Exibição internacional
editar
Malásia - Sob o título de Idle Mermaid, foi ao ar na Malásia através da emissora TV9, de 6 a 21 de fevereiro de 2018.
Filipinas - Sob o título de The Mermaid, foi ao ar nas Filipinas através da emissora GMA Network, de 4 de maio a 12 de junho de 2015, no lugar de Fall In Love With Me (2014).
Tailândia - Foi ao ar na Tailândia através da PPTV, com início de sua transmissão em 1 de novembro de 2015.[6]
Notas
Referências
- ↑ Choi, Eun-hwa (25 de junho de 2014). «Surplus Princess Kicks Off with First Script Reading». enewsWorld. Consultado em 6 de fevereiro de 2015
- ↑ «CJ E&M's New Romantic Fantasy Drama The Idle Mermaid Releases Official Posters». Hancinema (em inglês). 17 de julho de 2014. Consultado em 6 de fevereiro de 2015
- ↑ «Jo Bo Ah, On Joo Wan, and Song Jae Rim Confirmed to Star in New Drama The Mermaid». Soompi (em inglês). 11 de junho de 2014. Consultado em 6 de fevereiro de 2015
- ↑ Park, Ji-ryun (30 de julho de 2014). «Jo Bo Ah and Song Jae Rim Talk Underwater Kiss Scene in The Idle Mermaid». enewsWorld (em inglês). Consultado em 6 de fevereiro de 2015
- ↑ Park, Ji-ryun (26 de setembro de 2014). «14-Episode Drama The Idle Mermaid to Wrap Up with 10th Episodes». enewsWorld (em inglês). Consultado em 6 de fevereiro de 2015
- ↑ «Idle Mermaid เจ้าหญิงเงือกน้อย». PPTV (em tailandês). Consultado em 14 de novembro de 2015
Ligações externas
editar- «Sítio oficial» (em coreano)
- The Idle Mermaid no HanCinema (em inglês)
- The Idle Mermaid. no IMDb.
