retorno

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	retorno	retornos

re.tor.no, masculino

1. ato ou efeito de retornar
   • Talvez um retorno ao passado possa ajudar a entender esse “imbróglio”, que reflete também nossa incapacidade de planejar adequadamente a ocupação urbana. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de novembro de 2007)
2. a volta de uma viagem
   • Pontes, que é tenente-coronel, pediu afastamento da ativa menos de um mês após seu retorno da Estação Espacial Internacional (ISS), em abril de 2006. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de julho de 2007)
3. desvio na estrada para voltar ao ponto de origem
4. devolução de mercadoria comprada
5. recuperação de dinheiro investido
   • Pelo plano de negócios, o retorno do investimento virá com a venda de 600 unidades. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de julho de 2007)

Expressões

• taxa interna de retorno

Traduções

    o ato de retornar

Alemão : Rückkehr Espanhol : retorno Francês : retour Inglês : return

Italiano : ritorno Japonês: 帰り kaeri. Sueco : återkomst

Etimologia

Derivado do verbo retornar.

Espanhol

Substantivo

retorno

1. retorno
   • Estoy feliz por el retorno de Ramon Diaz a nuestro querido River, espero que todo se resuelva en breve. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 21 de novembro de 2007)