veia

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	veia	veias

vei.a (ê), feminino

1. vaso sanguíneo aferente do coração, ou seja, que conduz sangue proveniente do corpo em direção ao coração; geralmente, conduz sangue pobre em oxigênio; a exceção é a veia pulmonar, que conduz sangue rico em oxigênio

Tradução

    Traduções

Africâner : aar Albanês : vena Alemão: Ader f. Árabe : وريد Baixo Saxão : Veen Basco : zain Bósnio : vena Búlgaro : вена Catalão : vena Chinês : 静脉 , 阞 Croata : vena Curdo : xwînwerîn Dinamarquês : vene Eslovaco : žila Esloveno : vena Espanhol: vena f. Finlandês : laskimo Francês: veine f. Galês : gwythïen Grego: φλέβα f. Hebraico : וריד Holandês: ader m. Húngaro : véna Indonésio : pembuluh balik

Inglês : vein Islandês : bláæð Italiano: vena f. Japonês : 静脈 Latim : vena Letão : vēnas Lituano : vena Macedônio : вена Mirandês : bena Náuatle Clássico : ezcohtli Norueguês Bokmål : vene Norueguês Nynorsk : vene Pangasinan : ulat Persa : سیاهرگ Polonês : żyła Russo: вена (vena) f. Sueco : ven Tailandês : หลอดเลือดดำ Tâmil : சிரை Télugo : సిర Tétum : uat Ucraniano : вена Võro : verisuun

Etimologia

Do latim vena ^(la). Pelo galego-português medieval vea.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ˈvej.ɐ/

Portugal

• AFI: /ˈvɐj.ɐ/

Forma de substantivo

vei.a (é), feminino

1. feminino de veio

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ˈvɛj.ɐ/

Ver também

No Wikcionário

artéria

safena

salvatela

Na Wikipédia

• Veia

Ligações externas

• “veia”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”veia”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “veia”, in Dicionário Aberto
• ”veia”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”veia”, na Infopédia [em linha]
• “veia” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. avie
2. eiva
3. vaie

Galego

Aviso: Esta palavra está escrita em galego de ortografia internacional.

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	veia	veias
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

vei.a, feminino

1. (Medicina) veia, vaso sanguíneo aferente
2. lençol freático, via subterrânea natural por onde circula a água
3. faixa de diferente cor na madeira ou no terreno
4. veio, filão
5. vau de um rio
6. cada um dos ramos ou varais que dispostos e entretecidos sobre o palheiro evitam que o vento levante o teto
7. verdasca, ramalho que é entrelaçado nas estacas para fazer sebe

Formas alternativas

• De 4: meia

Etimologia

Do latim vena ^(la). Confronte-se com via e veio.

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	veia	veias
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

vei.a, feminino

1. (botânica) aveia

Etimologia

Da aférese de aveia.

Substantivo³

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	veia	veias
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

vei.a, feminino

1. véu, tecido transparente

Etimologia

Do latim vela ^(la).