A Arte da Guerra (Maquiavel)
A Arte da Guerra (Dell'arte della guerra, em italiano), foi escrito entre 1519 e 1520[2] pelo filósofo político renascentista Italiano Nicolau Maquiavel.
Dell'arte della guerra | |
---|---|
A arte da guerra | |
Autor(es) | Nicolau Maquiavel |
Idioma | Italiano |
País | República Florentina |
Gênero | Filosofia, Literatura internacional[1] |
Lançamento | 1520 ou 1521 |
Edição portuguesa | |
Páginas | 208 |
Edição brasileira | |
Tradução | Edson Bini |
Editora | Editora Edipro |
Lançamento | 2002 |
Páginas | 256 |
ISBN | 9788572833332 |
O formato de A Arte da Guerra é um diálogo socrático. O propósito, declarado por Lord Fabrizio Colonna (talvez a persona de Maquiavel) no início, "Honrar e recompensar a virtù, não ter desprezo pela pobreza, estimar os modos e ordens da disciplina militar, obrigar os cidadãos a amar uns aos outros, a viver sem facções, estimar menos o bem privado do que o bem público”. Para esses fins, observa Maquiavel em seu prefácio, os militares são como o telhado de um palazzo protegendo o conteúdo.
Escrito entre 1519 e 1520 e publicado no ano seguinte, foi a única obra histórica ou política de Maquiavel impressa durante sua vida, embora ele tenha sido nomeado historiador oficial de Florença em 1520 e encarregado de pequenos deveres civis.
Formato
editarÉ dividido em prefácio ("proêmio") e sete livros (capítulos), sendo os dois primeiros focados na instituição militar e vida civil, enquanto os terceiro à sexto dedicam-se à organização do exército. O sétimo e último demonstra as regras gerais e conclusões.[2]
Antecedentes
editarA Arte da Guerra de Maquiavel ecoa muitos temas, questões, ideias e propostas de suas obras anteriores e mais lidas, O Príncipe e Os Discursos. Para o leitor contemporâneo, o diálogo de Maquiavel pode parecer impraticável e subestimar a eficácia das armas de fogo e da cavalaria. No entanto, suas teorias não se baseavam apenas em um estudo e análise minuciosos das práticas militares clássicas e contemporâneas. Maquiavel serviu por quatorze anos como secretário da Chancelaria de Florença e "observou pessoalmente e relatou a seu governo o tamanho, composição, armamento, moral e capacidades logísticas dos militares mais eficazes de sua época". No entanto, a força de combate nativa que ele supervisionou assiduamente sofreu uma derrota catastrófica em Prato em 1512, que levou à queda do governo republicano florentino.[3]
Estratégia militar e ciência
editarMaquiavel escreveu que a guerra deve ser expressamente definida. Ele desenvolveu a filosofia da "guerra limitada" — isto é, quando a diplomacia falha, a guerra é uma extensão da política. A Arte da Guerra também enfatiza a necessidade de uma milícia estadual e promove o conceito de cidadania armada. Ele acreditava que toda a sociedade, religião, ciência e arte dependiam da segurança fornecida pelos militares.[4]
Temas
editarO conteúdo e o formato de A Arte da Guerra estão estranhamente em desacordo. Nas páginas iniciais, depois de Cosimo ter descrito a inspiração de seu avô para os jardins nos quais as conversas são ambientadas, Fabrizio declama que devemos imitar a guerra antiga em vez das formas de arte antigas. No entanto, a Arte da Guerra é um diálogo na tradição humanista de imitar as formas clássicas. O próprio Maquiavel parece ter caído na armadilha pela qual Fabrice critica Bernardo Rucellai. Apesar dessa contradição inerente, falta ao livro muito do tom cínico e do humor tão característicos das outras obras de Maquiavel.[5][6]
Ver também
editarReferências
- ↑ «Coleção L&PM»
- ↑ a b «A Arte da Guerra – Maquiavel». Nicolaumaquiavel.com.br. Consultado em 15 de Janeiro de 2016. Arquivado do original em 15 de março de 2016
- ↑ Christopher Lynch, "Introdução", em The Art of War trans. Christopher Lynch (Chicago: University of Chicago Press, 2003), xiv.
- ↑ Art of War, Machiavelli, p. 234
- ↑ Mansfield, Harvey C. "Machiavelli's Virtue" p. 191 and 196.
- ↑ Hanna Fenichel Pitkin, Fortune is a Woman: Gender and Politics in the Thought of Niccolò Machiavelli (Berkeley: University of California Press, 1984), 68–69.
Ligações externas
editar- Citações e aforismos notáveis de Art Of War (em inglês)
- A Arte da Guerra e outros escritos (em inglês)
- A arte da guerra de Maquiavel no Projeto Gutenberg (em inglês)
- Tradução Tudor (1560 em uma edição de 1905) e Tradução de Neville (1675). (em inglês)