Wikipédia

Derrubada de vacas

lenda urbana

Derrubada vacas é a suposta atividade de se aproximar sorrateiramente de qualquer vaca desavisada ou adormecida e empurrá-la para se divertir. A prática de derrubar vacas é geralmente considerada uma lenda urbana,[1] e histórias de tais feitos são vistas como contos fantasiosos.[2] A ideia de que os cidadãos rurais buscam esse tipo de entretenimento devido à falta de alternativas é vista como um estereótipo sem sentido.[3][4] O conceito de tombamento de vacas aparentemente se desenvolveu na década de 1970, embora histórias de animais que não conseguem se levantar se caírem tenham antecedentes históricos que datam do Império Romano.

Photograph of a cow lying on its side
As vacas costumam deitar-se para dormir

As vacas deitam-se habitualmente e podem facilmente recuperar a sua posição, exceto se estiverem doentes ou feridas. Foram efetuados estudos científicos para determinar se a inclinação das vacas é teoricamente possível, com conclusões variáveis. Todos concordam que as vacas são animais de grande porte que são difíceis de surpreender e que geralmente resistem às tentativas de serem derrubadas. As estimativas sugerem que é necessária uma força entre 3.000 e 4.000 newtons (670 e 900 libras-força), e que seriam necessárias pelo menos quatro e possivelmente até catorze pessoas para o conseguir. Em situações reais em que os bovinos têm de ser deitados no chão, ou "engessados", como para marcação, tratamento dos cascos ou tratamento veterinário, são necessárias amarras de corda ou é utilizado equipamento mecânico especializado que confina a vaca e depois a inclina. Em raras ocasiões, os bovinos podem deitar-se ou cair na proximidade de uma vala ou de uma colina que restrinja a sua capacidade normal de se levantar sem ajuda. O tombamento de vacas tem muitas referências na cultura popular e é também utilizado como metáfora.[5]

Estudo científico

editar
 
Uma vaca saudável deitada de lado não está imobilizada; ele pode se levantar sempre que quiser

Algumas versões da lenda urbana sugerem que, como as vacas dormem em pé, é possível abordá-las e empurrá-las sem que os animais reajam.[6] No entanto, as vacas tem um sono leve e quando estão em pé e são facilmente acordadas .[7] Eles se deitam para dormir profundamente.[8] Além disso, inúmeras fontes questionaram a viabilidade da prática, uma vez que a maioria das vacas pesa mais de 450 kg e resistem facilmente a qualquer força menor.[7][9]

Um estudo de 2005 conduzido por Margo Lillie, zoóloga da Universidade da Colúmbia Britânica, e pela sua aluna Tracy Boechler, concluiu que derrubar uma vaca exigiria uma força de quase 3.000 newtons[10] e é, por isso, impossível de realizar por uma única pessoa. Os seus cálculos concluíram que seriam necessárias mais de quatro pessoas para aplicar força suficiente para empurrar uma vaca,[11] com base numa estimativa de que uma única pessoa poderia exercer 660 newtons de força. No entanto, uma vez que uma vaca se pode segurar sozinha,[12] Lillie e Boechler sugeriram que seriam provavelmente necessárias cinco ou seis pessoas. Além disso, os bovinos estão bem cientes do que os rodeia e são muito difíceis de surpreender, devido aos excelentes sentidos do olfato e da audição.[13][14] A análise de Lillie e Boechler concluiu que, se uma vaca não se movesse, os princípios da física estática sugerem que duas pessoas poderiam ser capazes de derrubar uma vaca se o seu centro de massa fosse empurrado sobre os cascos antes de a vaca poder reagir. No entanto, as vacas não são rígidas nem não reagem, e quanto mais depressa os humanos tiverem de se mover, menos força podem exercer. Assim, Lillie e Boechler concluíram que é improvável que as vacas possam efetivamente ser derrubadas desta forma.[15] Lillie declarou: "Na minha opinião, a física de tudo isto torna impossível".[16]

Embora o biólogo Steven Vogel concorde que seria necessária uma força de cerca de 3.000 newtons para derrubar uma vaca de pé, considera que o estudo de Lillie e Boechler sobrestima a capacidade de empurrar de um ser humano individual.[17] Utilizando os dados de Cotterell e Kamminga, que estimam que os seres humanos exercem uma força de empurrão de 280 newtons,[18] Vogel sugere que alguém que aplique força à altura necessária para derrubar uma vaca pode gerar um empurrão máximo de não mais de 300 newtons. Segundo este cálculo, seriam necessárias pelo menos 10 pessoas para derrubar uma vaca que não reagisse. No entanto, este requisito de força combinada, diz ele, pode não ser o maior impedimento a uma partida deste gênero. As vacas de pé não estão dormindo e, tal como os outros animais, têm reflexos sempre atentos. "Se a vaca não fizer mais do que alargar modestamente a sua posição sem uma mudança geral do seu centro de gravidade", diz ele, "seriam necessários cerca de 4.000 newtons ou 14 pessoas empurando - um grande desafio para utilizar sem irritar a vaca".[19]

Origens históricas

editar

A crença de que certos animais não se podem levantar se forem empurrados tem antecedentes históricos. Júlio César registou a crença de que um alce europeu não tinha articulações nos joelhos e não se podia levantar se caísse.[20][21] Plínio disse o mesmo sobre as patas traseiras de um animal a que chamou achlis, que os tradutores de Plínio do século XIX, Bostock e Riley, disseram ser apenas outro nome para o alce.[22] Também notaram que a crença de Plínio sobre as patas traseiras sem articulações do achlis (alce) era falsa.[23]

Em 1255, o Rei Luís IX de França deu um elefante a Henrique III de Inglaterra para o seu zoológico na Torre de Londres .[24] Um desenho do historiador Matthew Paris para sua Chronica Majora pode ser visto em seu bestiário na Biblioteca Parker do Corpus Christi College, Cambridge .[24] Um texto acompanha cita a tradição dos elefantes, sugerindo que os elefantes não teriam joelhos e que seriam incapazes de se levantar se caíssem.[25]

O jornalista Jake Steelhammer acredita que o mito urbano americano do derrube de vacas teve origem na década de 1970. "Entrou em força nos anos 80", diz ele, "quando filmes como Tommy Boy e Heathers apresentavam expedições de derrubada de vacas".[26] As histórias sobre a derrubada de vacas tendem a ser de segunda mão, diz ele, contadas por alguém que não afirma ter derrubado uma vaca, mas que conhece outra pessoa que diz ter feito isso.[26]

Práticas veterinárias e de criação

editar
 
Um berço para bezerros usado para branding na Austrália

Os bovinos podem precisar de ser deliberadamente atirados ou tombados para certos tipos de práticas de criação e de tratamento médico. A prática pode ser feita para finalidades médicas e quando realizada sem assistência mecânica, requer a colocação de 9 a 12 metros de corda à volta do corpo e das pernas do animal. Depois da corda ser fixada com nós de especiais antiderrapantes, é puxada para trás até o animal ficar desequilibrado. Quando a vaca é forçada a deitar-se em decúbito esternal (sobre o peito), pode ser virada de lado e as pernas atadas para evitar que dê pontapés.[27][28]

Uma mesa ou berço para bezerros, também chamada de "mesa basculante" ou "arremessável", é uma invenção relativamente recente criada para ser usada em bezerros que estão sendo marcados. Um bezerro é colocado em uma rampa, confinado e depois virado de lado pelo equipamento para facilitar a marcação e a castração .[29][30]

As mesas basculantes hidráulicas para bovinos adultos existem desde a década de 1970 e são concebidas para levantar e inclinar os bovinos para o lado, a fim de permitir a prestação de cuidados veterinários, em especial dos órgãos genitais dos animais, e a manutenção dos cascos.[31] Ao contrário dos cavalos, as vacas geralmente não cooperam com um ferrador quando estão de pé.[32] Um veterinário canadense o explicou: "Utilizar a mesa é muito mais seguro e mais fácil do que tentar passar por baixo para examinar o animal", e observou que as vacas tombadas sobre uma mesa almofadada deixam normalmente de se debater e acalmam muito rapidamente.[33] Um projeto, desenvolvido no Western College of Veterinary Medicine em Saskatoon, Saskatchewan, incluía o "conforto da vaca" como um aspeto único dos cuidados prestados com este tipo de aparelho.[34]

Queda involuntária

editar

As vacas podem tombar de forma involuntária. Devido ao seu volume e às pernas relativamente curtas, o gado não pode rolar. Aqueles que se deitam e rolam para os lados com os pés apontando para cima podem ficar presas e incapazes de se levantar sem ajuda, com resultados potencialmente fatais. Nesses casos, dois humanos podem rolar ou virar uma vaca para o outro lado, de modo que seus pés fiquem voltados para baixo, permitindo assim que ela se erga sozinha.[35] Em um caso documentado de "derrubamento de vaca na vida real", uma vaca grávida rolou para um barranco em New Hampshire e ficou presa virada para baixo até ser resgatada por bombeiros voluntários . O dono da vaca comentou que já tinha visto isso acontecer “uma ou duas vezes” antes.[36]

Um traumatismo ou uma doença podem também fazer com que uma vaca não consiga levantar-se. Estes animais são por vezes chamados "cambaleantes". Por vezes, isto ocorre como resultado de lesões musculares e nervosas provocadas pelo parto ou por uma doença como a mastite.[37] Lesões nas pernas, lacerações musculares ou uma infeção maciça de qualquer tipo também podem ser as causas.[38] As vacas caídas são encorajadas a pôr-se de pé e têm muito mais hipóteses de recuperação se o fizerem. Se não conseguirem levantar-se, algumas sobreviveram - com cuidados médicos - até 14 dias e acabaram por conseguir se levantar. O tratamento médico adequado para uma vaca caída para evitar mais lesões inclui rolar de um lado para o outro a cada três horas, alimentação cuidadosa e frequente de pequenas quantidades de forragem e acesso a água limpa.[39]

Morte

editar

Os animais mortos podem parecer ter sido tombados, mas isso é na realidade o processo de rigor mortis, que enrijece os músculos da carcaça,[40] começando seis a oito horas após a morte e durando um a dois dias. É particularmente visível nos membros, que ficam retos.[41] O inchaço post-mortem também ocorre devido à formação de gás no interior do corpo.[42] O processo pode resultar em carcaças de bovinos que acabam por ficar de costas com as quatro patas no ar.

editar
 
Cremaria de Vacas Derrubadas em Frisco, Texas

Diversas pessoas afirmaram ter derrubado vacas,[43] muitas vezes sob a influência de álcool.[2] Essas afirmações, até o momento, não podem ser verificadas de forma confiável,[6] com Jake Swearingen da Modern Farmer observando em 2013 que o YouTube, uma fonte popular de vídeos de desafios e acrobacias, "não consegue entregar um único vídeo real de derrubada de vacas".[44]

Os brincalhões às vezes empurram vacas artificiais. Ao longo da Michigan Avenue, em Chicago, em 1999, dois homens "aparentemente bêbados" derrubaram seis vacas de fibra de vidro que faziam parte de uma exposição de arte pública Cows on Parade . Quatro outros vândalos removeram uma escultura "Uau, vaca" de sua cadeira de salva-vidas em Oak Street Beach e a abandonaram em uma passagem subterrânea para pedestres.[45] Um ano depois, a cidade de Nova York ancorou suas vacas artísticas CowParade, incluindo "A Streetcow Named Desire", em bases de concreto "para evitar o desrespeito do úbere por tombadores de vacas e ladrões".[46]

A derrubada de vacas apareceu em filmes da década de 1980 e posteriores, como Heathers (1988), Tommy Boy (1995), Barnyard (2006) e I Love You, Beth Cooper (2009).[47][48][49] Foi usado também no título de um documentário de 1992 de Randy Redroad, Cow Tipping — The Militant Indian Waiter .[50]

Variantes de formas de derrubar vacas também foram vistas em meios de comunicação populares, como o filme Cars (2006), que apresenta uma variante veicular chamada "trator-tipping", e o videojogo Fallout: New Vegas, que permite à personagem aproximar-se sorrateiramente e derrubar um Brahmin, o animal bicéfalo do jogo, parecido com uma vaca. O jogo de tabuleiro Battle Cattle baseia-se nesta prática, com as vacas fortemente armadas a terem "Tipping Defense Numbers".[51]

Na canção "Lou Reed" dos The Little Willies, do seu álbum de estreia autointitulado de 2006, Norah Jones canta sobre um acontecimento fictício durante o qual o músico Lou Reed dá gorjetas às vacas no Texas.[52] Noutro meio, The Big Bang Theory, um programa de televisão, usa a tradição de derrubar vacas como um elemento para estabelecer a natureza de uma personagem rural, Penny.[53]

O termo tombamento de vaca às vezes é usado como figura de linguagem para quando uma pessoa costuma empurrar algo grande. Em A Giant Cow-Tipping, de Savages, o autor John Weir Close usa o termo para descrever fusões e aquisições contemporâneas.[54] “Dar gorjeta às vacas sagradas ” tem sido usado como uma metáfora mista deliberada em títulos de livros sobre ministério cristão e gestão empresarial.[55][56]

Referências

editar
  1. ↑ Zotti, Ed (1996). Brunvand, Jan Harold, ed. American Folklore: An Encyclopedia. New York and London: Garland Publishing. ISBN 0-8153-3350-1. Consultado em 23 de maio de 2016 – via Google Books 
  2. ↑ a b Eaton, Joe (6 de setembro de 2006). «Cow Tipping? Probably Bull». The Roanoke Times. Roanoke, Virginia. Consultado em 29 de novembro de 2015. Arquivado do original em 20 de fevereiro de 2016 – via HighBeam 
  3. ↑ Winter, Sam A. (6 de março de 2003). «Who You Calling a Hick?: Treatise of a Disgruntled Kansan». The Harvard Crimson. Consultado em 28 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 4 de junho de 2015 
  4. ↑ Ward, Philip (2012). The Book of Common Fallacies: Falsehoods, Misconceptions, Flawed Facts, and Half-Truths That Are Ruining Your Life. New York, N.Y.: Skyhorse Publishing. ISBN 978-1-61608-336-6 – via Google Books 
  5. ↑ «What does cow tipping mean?». www.definitions.net. Consultado em 19 de setembro de 2023 
  6. ↑ a b Haines, Lester (9 de novembro de 2005). «Boffins Debunk Cow-Tipping Myth». The Register. Consultado em 30 de novembro de 2012. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2012 
  7. ↑ a b Malvern, Jack (5 de novembro de 2005). «Cow-Tipping Myth Hasn't Got a Leg to Stand On». Times Online. London. Consultado em 28 de outubro de 2006. Arquivado do original em 29 de junho de 2011 
  8. ↑ Collins, Nick (9 de junho de 2013). «Cow Tipping Myth Dispelled». The Daily Telegraph. Consultado em 18 de maio de 2016. Cópia arquivada em 26 de abril de 2016 
  9. ↑ Semke, Matt. «The Statics of Cow Tipping». University of Nebraska – Lincoln (UNL) College of Engineering and Mechanics Course Project. Consultado em 17 de abril de 2007. Cópia arquivada em 27 de agosto de 2008 
  10. ↑ Haines, Lester (9/11/2005). «Boffins Debunk Cow-Tipping Myth». The Register. Consultado em 30/11/2012. Cópia arquivada em October 31, 2012.
  11. ↑ Haines, Lester (9/11/2005). «Boffins Debunk Cow-Tipping Myth». The Register. Consultado em 30/11/2012. Cópia arquivada em 31/10/2012.
  12. ↑ Collins, Nick (6 de novembro de 2013). «Cow Tipping Myth Dispelled». The Daily Telegraph. Consultado em 18 de maio de 2016.
  13. ↑ Glenn, Eddie (15 de dezembro de 2006). «Cow-Tipping: Myth or Reality?». Tahlequah Daily Press. Consultado em 18 de maio de 2016 
  14. ↑ Collins, Nick (6/9/2013). «Cow Tipping Myth Dispelled». The Daily Telegraph. Consultado em 18/5/2016. Cópia arquivada em 26/04/2016.
  15. ↑ Haines, Lester (9/11/ 2005). «Boffins Debunk Cow-Tipping Myth». The Register. Consultado em 30/11/2012.
  16. ↑ Collins, Nick (6 de setembro de 2013). «Cow Tipping Myth Dispelled». The Daily Telegraph. Consultado em 18 de maio de 2016. Cópia arquivada em 26 de abril de 2016.
  17. ↑ Vogel, Steven (2009). Glimpses of Creatures in Their Physical Worlds. [S.l.]: Princeton University Press. p. 238. ISBN 978-0-691-13806-0 
  18. ↑ Cotterell, Brian; Kamminga, Johan (1992). Mechanics of Pre-industrial Technology : Introduction to the Mechanics of Ancient and Traditional Material Culture. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-42871-2 – via Google Books 
  19. ↑ Vogel, Steven (2009). Glimpses of Creatures in Their Physical Worlds. [S.l.]: Princeton University Press. p. 238. ISBN 978-0-691-13806-0 
  20. ↑ Caesar, Julius; Aulus Hirtius (1879). «XXVII». Caesar's Commentaries on the Gallic and Civil Wars. New York: Harper & Brothers. p. 154. ISBN 0-217-45287-6 
  21. ↑ Caesar, Caius Julius (1915). «Book VI, paragraph XXVII». In: Rhys, Ernest. The Commentaries of Caius Julius Caesar: The War in Gaul. Everyman's Library #702. Traduzido por W. A. MacDevitt. [S.l.: s.n.] Consultado em 23 de maio de 2016 – via Project Gutenberg 
  22. ↑ Pliny the Elder (1855). «16: The Animals of the North; the Elk, the Achlis, and the Bonasus». The Natural History. Traduzido por Bostock, John; Riley, Henry Thomas. London: Taylor and Francis. Consultado em 31 de julho de 2013. Cópia arquivada em 5 de agosto de 2011 – via Perseus Digital Library 
  23. ↑ Pliny the Elder (1855). «16: The Animals of the North; the Elk, the Achlis, and the Bonasus». The Natural History. Traduzido por Bostock, John; Riley, Henry Thomas. London: Taylor and Francis. Consultado em 31 de julho de 2013. Cópia arquivada em 5 de agosto de 2011 – via Perseus Digital Library 
  24. ↑ a b Cassidy, Richard; Clasby, Michael. «Matthew Paris and Henry III's Elephant» (PDF). Henry III Fine Rolls Project. The National Archives and King's College London. pp. 1–4. Consultado em 19 de maio de 2016. Cópia arquivada (PDF) em 13 de janeiro de 2016 
  25. ↑ Clark, Willene B. (2006). A Medieval Book of Beasts: The Second-Family Bestiary: Commentary, Art, Text and Translation. Woodbridge, United Kingdom: The Boydell Press. ISBN 0-85115-682-7 – via Google Books 
  26. ↑ a b Steelhammer, Rick (September 22, 2013), «Settling a Beef with Cow Tipping», Charleston, West Virginia, Charleston Gazette-Mail, consultado em 29 de novembro de 2015, cópia arquivada em 20 de fevereiro de 2016 – via HighBeam.
  27. ↑ «Rope Squeeze». University of Pennsylvania Veterinary Medicine. 2016. Consultado em 16 de maio de 2016. Cópia arquivada em 23 de maio de 2016.
  28. ↑ «Burley Method of Casting». New Bolton Center Field Service Department. 2003. Consultado em 16/5/2016. Cópia arquivada em 25/5/2016.
  29. ↑ «Working Calves in the Calf Table». The Pioneer Woman (em inglês). 3 de junho de 2014. Consultado em 16 de maio de 2016 
  30. ↑ «Tipping Tables». Stark Engineering. 28 de maio de 2016. Consultado em 28 de junho de 2016 
  31. ↑ Gunville, Lynne (October 28, 2014). «Vet Table Tilts a Cow's World». Canadian Cattlemen. Consultado em 16/5/2016.
  32. ↑ «Stephanie Massicotte Goes Cow Tipping with Veterinarian Dr. Chris Clark». CTV News. Saskatoon, Saskatchewan: Bell Media. 2016. Cópia arquivada em 10 de junho de 2016 
  33. ↑ «Vet Table Tilts a Cow's World». Canadian Cattlemen. 28 de outubro de 2014. Consultado em 16 de maio de 2016.
  34. ↑ «Stephanie Massicotte Goes Cow Tipping with Veterinarian Dr. Chris Clark». CTV News. Saskatoon, Saskatchewan: Bell Media. 2016.
  35. ↑ Swearingen, Jake (9 de setembro de 2013). «Cow Tipping Doesn't Exist – But Cow Flipping Does – Modern Farmer». Modern Farmer (em inglês). Consultado em 16 de maio de 2016. Cópia arquivada em 26 de maio de 2016 
  36. ↑ Conant, Ben (4 de abril de 2016). «A Case of Cow Tipping on Hancock Farmland». Monadnock Ledger-Transcript. Monadnock, New Hampshire. Cópia arquivada em 9 de maio de 2016 
  37. ↑ «The Downer Cow». The Cattle Site. Consultado em 16 de maio de 2016 
  38. ↑ Van Metre, David C.; Garry, Frank B. (dezembro de 2008). «Figuring out down cows» (PDF). Western Dairy News. Consultado em 16 de maio de 2016.
  39. ↑ «The Downer Cow». The Cattle Site. Consultado em 16 de maio de 2016 
  40. ↑ Boden, Edward, ed. (1998). Black's Veterinary Dictionary 19th ed. Lanham, Maryland: Barnes & Noble Books. p. 449. ISBN 0-389-21017-X. Consultado em 24 de maio de 2016 – via Google Books 
  41. ↑ «Postmortem Changes». University of Georgia College of Veterinary Medicine. Consultado em 19 de maio de 2016. Cópia arquivada em 12 de maio de 2016 
  42. ↑ «Post Mortem Changes 5». University of Georgia College of Veterinary Medicine. Consultado em 19 de maio de 2016. Cópia arquivada em 18 de maio de 2016.
  43. ↑ Eakin, Marah (31 de março de 2011). «Johnny Flynn: The Brit Folkster Talks Influences, from Shakespeare to Scratchy 78s». The A.V. Club. Consultado em 24 de maio de 2016. Cópia arquivada em 5 de abril de 2016 
  44. ↑ Garber, Megan. «The Mathematical Formula That Proves Cow-Tipping Is a Myth». The Atlantic. Consultado em 9 de outubro de 2016. Cópia arquivada em 2 de março de 2017 
  45. ↑ Cassell, Jennifer (16 de julho de 1999). «Udder Disrespect: Beach Wow Cow Carried Off, Vandalized». Chicago Sun–Times Late Sports Final ed. p. 4. Consultado em 29 de novembro de 2015 – via NewsBank.
  46. ↑ Stephenson, Heather (4 de junho de 2000). «UVM Hopes to Milk Art Cow Project in New York City». Rutland Herald. Consultado em 30 de novembro de 2015 – via NewsBank.
  47. ↑ Steelhammer, Rick (22 de setembro de 2013), «Settling a Beef with Cow Tipping», Charleston, West Virginia, Charleston Gazette-Mail, consultado em 29 de novembro de 2015, cópia arquivada em 20 de fevereiro de 2016 – via HighBeam 
  48. ↑ Parsons, Ryan (2 de janeiro de 2006). «Barnyard Poster and Trailer». The Can Magazine. Minds Eye One. Consultado em 24 de maio de 2016. Cópia arquivada em 6 de junho de 2016 
  49. ↑ Kit, Zorianna (10 de agosto de 2009). «Movie Review: I Love You Beth Cooper». Huffington Post. Consultado em 24 de maio de 2016. Cópia arquivada em 5 de abril de 2016 
  50. ↑ Marubbio; Buffalohead, eds. (2013). Native Americans on Film: Conversations, Teaching, and Theory. [S.l.]: University Press of Kentucky. ISBN 978-0-8131-3665-3 – via Google Books 
  51. ↑ Cross, Todd (21 de maio de 1999). «Review of Battle Cattle». RPGNet. Consultado em 14 de outubro de 2022 
  52. ↑ Huhn, Mary (5 de fevereiro de 2006). «Giving Us Willies: Norah Jones and Friends Go Country». New York Post.
  53. ↑ Farghaly, Nadine; Leone, Eden (2015). The Sexy Science of The Big Bang Theory: Essays on Gender in the Series. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. p. 167. ISBN 978-0-7864-7641-1. Consultado em 8 de abril de 2016 – via Google Books 
  54. ↑ Pinkerton, Stewart (12 de dezembro de 2013). «Book Review: A Giant Cow-Tipping by Savages, by John Weir Close». Dow Jones & Company. The Wall Street Journal. Consultado em 24 de novembro de 2015. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2015 
  55. ↑ Fowlds, Sean (30 de abril de 2007), «Tipping Over Sacred Cows», Ministry Today, cópia arquivada em 8 de dezembro de 2015  (review of Change Your Church for Good: The Art of Sacred Cow Tipping by Brad Powell)
  56. ↑ Breeden, Jake (22 de março de 2013). «'Tipping Sacred Cows' Reveals Dangerous Work Behaviors». CNBC. Consultado em 19 de maio de 2016. Cópia arquivada em 24 de maio de 2016 

Leitura adicional

editar
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Derrubada_de_vacas&oldid=66659777"
  NODES
Project 4
todo 1