advogado

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	advogado	advogados
Feminino	advogada	advogadas

ad.vo.ga.do

1. defendido por advogado (substantivo - 1, profissão)
2. defendido com razões e/ou com argumentos
3. patrocinado

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	advogado	advogados
Feminino	advogada	advogadas

ad.vo.ga.do, masculino

1. (Profissão) aquele que exerce a advocacia
2. quem patrocina ou protege (alguém); patrono, defensor, protetor, padroeiro
3. intercessor, medianeiro, mediador

Coletivo

• banca

Expressões

• advogado de porta de xadrez: (Brasil, popular) (locução substantiva) advogado que, por falta de clientes ou de eficiência profissional, tem o hábito de ficar procurando clientes pelas prisões
• advogado de porta de cadeia: (Brasil, popular) (locução substantiva) advogado de porta de xadrez (vide acima).
• advogado do diabo: (locução substantiva)
  1. (Catolicismo) responsável, pela Cúria Romana, por contrapor uma proposta de canonização ou qualquer outro assunto de debate religioso
  2. (Por extensão) pessoa que fica a levantar objeções, geralmente com fins diferentes do comum

Tradução

    Traduções

Africâner : prokureur Albanês : avokat Alemão : Rechtsanwalt , Anwalt Basco : abokatu Cabo-verdiano : adivogádu Checo : advokát Croata : odvjetnik Dinamarquês : advokat Eslovaco : advokát Esloveno : advétnik Espanhol : abogado Finlandês : asianajaja Francês : avocat Holandês : advocaat Húngaro : ügyvéd

Ido : advokato Inglês : lawyer Interlíngua : advocato Italiano : avvocato Língua Franca Nova : avocato , авокато Mirandês : abogado Norueguês Bokmål : advokat Papiamento : abogado Persa : وکيل (vakil) Polonês : adwokat Romeno : avocat Russo : адвокат Sueco : advokat Turco : avukat Ucraniano : адвокат

Etimologia

Particípio passado do verbo advogar.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /aʤ.vo.'ga.du/, /aʤ.vɔ.'ga.du/, /ad.vo.'ga.du/

Ver também

No Wikcionário

advocacia advocar advocatício advocatório advocatura advogacia advogar causídico chicana civilista

comercialista constitucionalista criminalista criminologista defensor dativo defensor público direito ex adverso eleitoralista falencista

fiscalista homem da lei jurista leguleio letrado pegas OAB oficioso penalista previdenciarista

processualista procurador quebra-faca rábular rabulão rabulice solicitador tergiversação trabalhista tributarista

Ligações externas

• “advogado”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”advogado”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “advogado”, in Dicionário Aberto
• ”advogado”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”advogado”, na Infopédia [em linha]
• “advogado” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.