carpo

Não confundir com Carpo.

Carpo² representado pelo número 3 na figura.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	carpo	carpos

car.po, masculino, singular

1. (Anatomia) punho
2. (Anatomia) porção proximal da mão, conjunto de ossos dos membros anteriores ou das extremidades superiores, que articulam com os ossos do braço e com os do metacarpo, em todos os vertebrados que apresentam esses membros
3. (Anatomia) porção dos membros anteriores entre o antebraço e o metacarpo formado por duas fileiras de ossos curtos em alguns vertebrados
4. (Anatomia) artículo que suporta a pinça, nos apêndices de animais como os crustáceos
5. (Botânica) fruto
6. (Entomologia) pterostigma nos insetos odonatos
7. (Entomologia) local onde as asas dos insetos se dobram transversalmente

Tradução

    De 1 (punho)

Francês : poignet

    de 2 (porção proximal da mão)

Alemão : Handwurzelknochen Espanhol : carpo Francês : carpe Grego : carpo Holandês : handwortelbeen Ido : karpo

Inglês : carpus Italiano : carpo Lituano : plaštaka Polonês : nadgarstek Sueco : handlov

Etimologia

Do grego antigo καρπός (karpós), significando "punho"

Ver também

No Wikcionário

capitato escafóide hamato metacarpo

piramidal pisiforme semilunar

tarso trapézio trapezóide

Anagramas

1. crapô
2. copar
3. copra
4. parco
5. pocar
6. porca

Ligações externas

• “carpo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”carpo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “carpo”, in Dicionário Aberto
• ”carpo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”carpo”, na Infopédia [em linha]
• “carpo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	carpo	carpos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

carpo, masculino, singular

1. (Anatomia) carpo²

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	carpo	carpos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

carpo, masculino, singular

1. (Anatomia) carpo²

Italiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	carpo	carpi
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

carpo, masculino, singular

1. (Anatomia) carpo²

Latim

Verbo

presente ativo carpo, infinitivo presente carpere, pretérito perfeito ativo carpsi, supino carptum

1. colher, arrancar, apanhar
2. rasgar
3. usar
4. criticar, acusar
5. enfraquecer, gastar, erodir

Conjugação

    Conjugação de carpō, terceira conjugação

Formas ativas
Modo verbal\número e pessoa		Singular			Plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Indicativo	Presente	carpō	carpis	carpit	carpĭmus	carpĭtis	carpunt
	Pretérito imperfeito	carpēbam	carpēbās	carpēbat	carpēbāmus	carpēbātis	carpēbant
	Futuro	carpam	carpēs	carpet	carpēmus	carpētis	carpent
	Pretérito perfeito	carpī	carpistī	carpit	carpĭmus	carpīstis	carpērunt, carpēre
	Pretérito mais-que-perfeito	carpĕram	carpĕrās	carpĕrat	carperāmus	carperātis	carpĕrant
	Futuro do pretérito	carpĕrim	carpĕris	carpĕrit	carperĭmus	carperĭtis	carpĕrint
Subjuntivo	presente	carpam	carpās	carpat	carpāmus	carpātis	carpant
	Pretérito imperfeito	carpĕrem	carpĕrēs	carpĕret	carperēmus	carperētis	carpĕrent
	Pretérito perfeito	carpĕrim	carpĕrīs	carpĕrit	carperĭmus	carperĭtis	carpĕrint
	Pretérito mai-que-perfeito	carpissem	carpīssēs	carpīsset	carpissēmus	carpissētis	carpīssent
Imperativo	Presente		carpe			carpĭte
	Futuro		carpĭtō	carpĭtō		carpĭtōte	carpūntō
Formas passivas
Modo verbal\número e pessoa		Singular			Plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Indicativo	Presente	carpor	carpĕris, carpĕre	carpĭtur	carpĭmur	carpimĭnī	carpūntur
	Pretérito imperfeito	carpebar	carpebāris, carpebāre	carpebātur	carpebāmur	carpebamĭnī	carpebāntur
	Futuro	carpar	carpēris, carpēre	carpētur	carpēmur	carpemĭnī	carpēntur
	Pretérito perfeito	carptus sum	carptus es	carptus est	carptī sumus	carptī estis	carptī sunt
	Pretérito-mais-que-perfeito	carptus eram	carptus erās	carptus erat	carptī erāmus	carptī erātis	carptī erant
	Futuro do pretérito	carptus erō	carptus eris/ere	carptus erit	carptī erimus	carptī eritis	carptī erunt
Subjuntivo	presente	carpar	carpāris, carpāre	carpātur	carpāmur	carpamĭnī	carpāntur
	Pretérito imperfeito	carpĕrer	carperēris, carperēris	carperētur	carperēmur	carperemĭnī	carperēntur
	Pretérito perfeito	carptus sim	carptus sīs	carptus sit	carptī sīmus	carptī sītis	carptī sint
	Pretérito mai-que-perfeito	carptus essem/forem	carptus essēs/forēs	carptus esset/foret	carptī essēmus/forēmus	carptī essētis/forētis	carptī essent/forent
Imperativo	Presente		carpĕre			carpimĭnī
	Futuro		carpītor	carpītor			carpūntor

Formas infinitivas
Vozes	Ativo			Passiva
Modo verbal\tempo	Presente	Pretérito perfeito	Futuro	Presente	Pretérito perfeito	Futuro
Infinitivos	carpĕre	carpisse	carptūrus esse	carpī	carptus esse	carptum īrī
Paricípios	carpēns		carptūrus		carptus	carpendus
Formas nominais
Modo verba/declinação	Gerúndio				Supino
	Nominativo	Genitivo	Dativo/ablativo	Acusativo	Acusativo	Ablativo
Formas impessoais	carpĕre	carpendī	carpendō	carpendum	carptum	carptū

Pronúncia

• AFI: /ˈkar.poː/