Feroês

Substantivo

hjól, neutro

roda:
- Bilurin hevur fýra hjól. (O carro possui quatro rodas.)

Declinação

Substantivo neutro do grupo 3 (-s/-)

Caso	Singular		Plural
Caso	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	hjól	hjólið	hjól	hjólini
Acusativo	hjól	hjólið	hjól	hjólini
Dativo	hjóli	hjólinum	hjólum	hjólunum
Genitivo	hjóls	hjólsins	hjóla	hjólanna

Verbetes derivados

Etimologia

Do nórdico antigo hjól.

Cognatos

Cognatos de hjól

Dinamarquês : hjul ^(da)
Islandês : hjól ^(is)

Norueguês Bokmål : hjul ^(no)
Sueco : hjul ^(sv)

Islandês

Substantivo

hjól, neutro

roda:
- Þvermál hjólsins hefur aukist um 31%. (O diâmetro da roda aumentou em 31%.)
bicicleta:
- Harry tók strax hjólið og setti dótið sitt í kerruna og hjólaði áfram. (Harry rapidamente pegou uma bicicleta, amarrou-a ao porta-malas com seus pertences e partiu.)

Declinação

Substantivo neutro forte do 1º grupo (–s/–)

Caso	Singular		Plural
Caso	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	hjól	hjólið	hjól	hjólin
Acusativo	hjól	hjólið	hjól	hjólin
Dativo	hjóli	hjólinu	hjólum	hjólunum
Genitivo	hjóls	hjólsins	hjóla	hjólanna

Sinônimos

De 2: reiðhjól, tvíhjól

Verbetes derivados

Etimologia

Do nórdico antigo hjól.

Cognatos

Cognatos de hjól

Dinamarquês : hjul ^(da)
Feroês : hjól ^(fo)

Norueguês Bokmål : hjul ^(no)
Sueco : hjul ^(sv)

Pronúncia

AFI: /ˈçouːl/
X-SAMPA: /"c\ou:l/

Ver também

No Wikcionário

bíll

Referências

hjól no Icelandic Online Dictionary and Readings (em islandês)

Nórdico Antigo

Substantivo

hjól

roda.

Etimologia

Do protoindo-europeu *kuekuelo- / *k^we-k^wlo- / *qeqlo- / *k^wol-o-, pelo proto-germânico *hwéh^wula / *khwekhwlan / *khwegwlan / *xweƷwlan.

Cognatos

Cognatos de hjól

Inglês Antigo : hwēoġol ^(ang), hwēol ^(ang)
Proto-Eslavo : *kolo

Nórdico Antigo : hvél

Descendentes

Termos descendentes de hjól

Norueguês Bokmål : hjul ^(no)
Sueco : hjul ^(sv)