Volleyball players are often subject to micro-traumatisms of the heel fat pad and ankle injuries. Recently, mat-based proprioceptive training has assumed a key role in recovery from these disorders. Therefore, this proof-of-principle study aimed to assess the efficacy of proprioceptive mat training on plantar pressures and athletic performance in volleyball players. The participants included adult semi-professional volleyball players allocated into two groups: an experimental group, with mat-based proprioceptive and balance training, and a control group, with a sham protocol. For the outcome, we evaluated the barefoot plantar pressure, performing an analysis on a baropodometric resistive platform. The countermovement jump and squat jump were measured using an inertial measurement unit. Nineteen subjects were included in the two groups: the active proprioceptive group (n = 10) or the control group (n = 9). The results show a more uniform redistribution of loads with pressure hindfoot relief in the experimental group compared to the control group (p = 0.021, RBC = 0.67). Moreover, we observed a significant increase in peak landing force and high concentric power development in the experimental group compared to the controls. Focused proprioceptive management provided hindfoot load attenuation by stimulating higher peaks of concentric force in the experimental group compared to the sham group. Even though the study included a small sample, the results obtained in this proof-of-principle study suggest a positive role of proprioceptive stimulation in the inter-seasonal scenario for volleyball players to improve their jump performance and reduce the micro-traumatisms of the heel fat pad and the ankle injury rate. However, further studies performed on larger samples are needed to confirm these preliminary results.