Guatemala

Drapel	Stemă	Localizare

română

Etimologie

Inevitabil din limba nahuatl cuauhtēmallān; traducere a cuvântului K'iche' („mulți arbori”) din limba quiche.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Declinarea substantivului Guatemala
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	Guatemala	invariabil
Articulat	Guatemala	invariabil
Genitiv-Dativ	Guatemalei	invariabil
Vocativ	-	invariabil

1. (geogr., defectiv de plural) țară din America Centrală, în partea de sud a Americii de Nord, ce se învecinează cu Mexic la nord-vest, Oceanul Pacific la sud-vest, Belize și Marea Caraibelor la nord-est și cu Honduras și El Salvador la sud-est. Nume oficial: Republica Guatemala. Capitală: Ciudad de Guatemala. Limbă oficială: spaniolă (23 limbi indigene sunt recunoscute oficial, dar toate tranzacțiile se efectuează în spaniolă).

Sinonime

• (geogr.) Republica Guatemala

Cuvinte derivate

• guatemalez, guatemaleză

Vezi și

• Chimaltenango
• Chinautla
• Ciudad de Guatemala
• Escuintla
• maya
• Mixco
• Petapa
• Quetzaltenango
• San Juan Sacatepéquez
• Tikal
• Villa Canales
• Villa Nueva

Traduceri

țară

afrikaans: Guatemala (Afrikaans) albaneză: Guatemala (shqip) f. alemană: Guatemala (Alemannisch) amhară: ጓቴማላ (አማርኛ) arabă: غواتيمالا (العربية) (ḡwatimālā) f., جواتيمالا (العربية) (gwatimālā) f. aragoneză: Guatemala (aragonés) f. armeană: Գվատեմալա (հայերեն) (Gvatemala) aromână‏‎: Guatemala (armãneashti) f. asturiană: Guatemala (asturianu) f. azeră: Qvatemala (azərbaycanca) bambară: Gatemala (bamanankan) bască: Guatemala (euskara) bașchiră: Гватемала (башҡортса) (Gvatemála) bengaleză: গুয়াতেমালা (বাংলা) bielorusă: Гватэмала (беларуская) (Hvatemála) f. birmaneză: ဂွါတီမာလာနိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ) bosniacă: Gvatemala (bosanski) f. bretonă: Guatemala (brezhoneg) bulgară: Гватемала (български) (Gvatemála) f. catalană: Guatemala (català) f. cebuană: Guatemala (Cebuano) cecenă: Гватемала (нохчийн) (Gvatemala) cehă: Guatemala (čeština) f. chineză: 危地馬拉 (中文), 危地马拉 (中文) (Wēidìmǎlā) coreeană: 과테말라 (한국어) (Gwatemalla) cornică: Gwatemala (kernowek) creolă haitiană: Gwatemala (Kreyòl ayisyen) croată: Gvatemala (hrvatski) f. daneză: Guatemala (dansk) n. divehi: ގުއަޓެމާލާ (ދިވެހިބަސް) (guaṭemālā) ebraică: גואטמלה (עברית) engleză: Guatemala (English) esperanto: Gvatemalo (Esperanto) estoniană: Guatemala (eesti) ewe: Guatemala (eʋegbe) extramadurană: Guatemala (estremeñu) f. faroeză: Guatemala (føroyskt) finlandeză: Guatemala (suomi) franceză: Guatemala (français) f. francoprovensală: Goatemala (arpetan) m. friziană: Gûatemala (Frysk) galeză: Gwatemala (Cymraeg) galeză Manx: Yn Ghuatemaley (Gaelg) galeză scoțiană: Guatamala (Gàidhlig), Guatemala (Gàidhlig) galiciană: Guatemala (galego) f. găgăuză: Gvatemala (Gagauz) georgiană: გვატემალა (ქართული) (gvaṭemala) germană: Guatemala (Deutsch) n. greacă: Γουατεμάλα (Ελληνικά) (Gouatemála) f. guarani: Guatemala (Avañe'ẽ) hindi: ग्वाटेमाला (हिन्दी) (gvāṭēmālā) iakută: Гватемала (саха тыла) (Gvatemala) idiș: גוואטעמאלע (ייִדיש) ido: Guatemala (Ido) ilocano: Guatemala (Ilokano) indoneziană: Guatemala (Bahasa Indonesia) interlingua: Guatemala (interlingua) irlandeză: Guatamala (Gaeilge) islandeză: Gvatemala (íslenska) n. italiană: Guatemala (italiano) f. iudeo-spaniolă: Guatemala (Ladino) japoneză: グアテマラ (日本語) (Guatemara) javaneză: Guatemala (Jawa) kanadeză: ಗ್ವಾಟೆಮಾಲ (ಕನ್ನಡ) kazahă: Гватемала (қазақша) (Gvatemala) khmeră: ក្វាតេម៉ាឡា (ភាសាខ្មែរ) (kvat tei ma la) kikuyu: Gwatemala (Gĩkũyũ) kirghiză: Гватемала (кыргызча) (Gvatemala) kurdă: Guatemala (kurdî) laoțiană: ປະເທດກົວເຕມາລາ (ລາວ) latină: Guatimalia (Latina) f., Guatimala (Latina) f., Guatemala (Latina) f. letonă: Gvatemala (latviešu) f. liguriană: Guatemala (Ligure) f. limburgheză: Guatemala (Limburgs)

lingala: Gwatemala (lingála) lituaniană: Gvatemala (lietuvių) f. lojban: guatemal (la .lojban.) luxemburgheză: Guatemala (Lëtzebuergesch) macedoneană: Гватемала (македонски) (Gvatemála) f. maghiară: Guatemala (magyar) malaieziană: Guatemala (Bahasa Melayu) malayalam: ഗ്വാട്ടിമാല (മലയാളം) malgașă: Goatemala (Malagasy) malteză: il-Gwatemala (Malti) f. marathi: ग्वातेमाला (मराठी) mongolă: Гватемал (монгол) (Gvatemal) nahuatl: Cuauhtemallan (Nāhuatl) nauruană: Guatemara (Dorerin Naoero) neerlandeză: Guatemala (Nederlands) nepaleză: ग्वाटेमाला (नेपाली) norvegiană: Guatemala (norsk) novial: Guatemala (Novial) nynorsk: Guatemala (norsk nynorsk) occitană: Guatemala (occitan) m. oromo: Gu'aatimaalaa (Oromoo) osețiană: Гватемалæ (ирон) (Gvatemalæ) pampangană: Guatemala (Kapampangan) papamiento: Guatemala (Papiamentu) paștună: گواتمالا (پښتو) persană: گواتمالا (فارسی) piemonteză: Guatemala (Piemontèis) m. poloneză: Gwatemala (polski) f. portugheză: Guatemala (português) f. punjabi: ਗੁਆਤੇਮਾਲਾ (ਪੰਜਾਬੀ) quechua: Watimala (Runa Simi) rusă: Гватемала (русский) (Gvatɛmála) f. rwandi: Gwatemala (Ikinyarwanda) sami nordică: Guatemala (davvisámegiella) samoană: Tuatemala (Gagana Samoa) samogitiană: Gvatemala (žemaitėška) sanscrită: ग्वाटेमाला (संस्कृतम्) sârbă: Гватемала (српски / srpski) (Gvatemala) f. scoțiană: Guatemala (Scots) shona: Guatemala (chiShona) siciliană: Guatemala (sicilianu) m. sileziană: Gwatymala (ślůnski) slovacă: Guatemala (slovenčina) f. slovenă: Gvatemala (slovenščina) f. somaleză: Guatemala (Soomaaliga) sorabă de jos: Guatemala (dolnoserbski) f. sorabă de sus: Guatemala (hornjoserbsce) f. spaniolă: Guatemala (español) f. suedeză: Guatemala (svenska) n. sundaneză: Guatémala (Sunda) swahili: Gwatemala (Kiswahili) tadjică: Гватемала (тоҷикӣ) (Gvatemala) tagalog: Guwatemala (Tagalog) tamilă: குவாத்தமாலா (தமிழ்) tătară: Гватемала (татарча / tatarça) (Gvatemála) tătară crimeeană: Gvatemala (qırımtatarca) tetum: Guatemala (tetun) thailandeză: ประเทศกัวเตมาลา (ไทย) tibetană: གུ་ཝེ་ཐི་མ་ལ། (བོད་ཡིག) turcă: Guatemala (Türkçe) turkmenă: Gwatemala (Türkmençe) ucraineană: Гватемала (українська) (Hvatemála) f. uigură: گۋاتېمالا (ئۇيغۇرچە / Uyghurche) urdu: گواتیمالا (اردو) uzbekă: Gvatemala (oʻzbekcha / ўзбекча) vepsă: Gvatemal (vepsän kel’) vietnameză: Guatemala (Tiếng Việt) volapük: Gvatemän (Volapük) võro: Guatemala (võro) winaray: Guatemala (Winaray) wolofă: Guwaatemala (Wolof) yoruba: Guatẹmálà (Yorùbá) yucatecă: Kuhatemalha’ (yua) zulu: Guatemala (isiZulu)

Referințe

• Wikipedia

---

engleză

(English)

Etimologie

Din limba nahuatl cuauhtēmallān; traducere a cuvântului K'iche' („mulți arbori”) din limba quiche.

Pronunție

• AFI: /ˌɡwɑːtə'mɑːlə/

Nume propriu

Guatemala

1. (geogr.) Guatemala

Sinonime

• (geogr.) Republic of Guatemala

Cuvinte derivate

• Guatemalan

Vezi și

• Guatemala City

Anagrame

• malagueta

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary