Bangladesh

Vezi și : Bangladèsh

Drapel	Stemă	Localizare

română

Variante

• (rar) Bangladeș

Etimologie

Din bengaleză বাংলা (Bengla, „bengalez”) + দেশ (desh, „țară”).

Pronunție

• AFI: /bang.laˈdeʃ/

Nume propriu

Declinarea substantivului Bangladesh
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	Bangladesh	invariabil
Articulat	Bangladeshul	invariabil
Genitiv-Dativ	Bangladeshului	invariabil
Vocativ	-	invariabil

1. (geogr., defectiv de plural) țară situată în Asia de Sud, învecinată cu India aproape în întregime cu excepția părții de sud-est unde este învecinată cu statul Myanmar. Nume oficial: Republica Populară Bangladesh. Capitală: Dhaka. Limbă oficială: bengaleză (engleză se folosește mai ales în sistemul judiciar).

Sinonime

• (geogr.) Republica Populară Bangladesh

Cuvinte apropiate

• Bengal
• bengal, bengală
• bengalez, bengaleză

Vezi și

• Chittagong
• Dhaka
• Golful Bengal
• Khulna

Traduceri

țară

afrikaans: Bangladesj (Afrikaans) albaneză: Bangladeshi (shqip) m. alemană: Bangladesch (Alemannisch) amhară: ባንግላዴሽ (አማርኛ) arabă: بنغلاديش (العربية) (banghladiish) m. aragoneză: Bangladesh (aragonés) m. armeană: Բանգլադեշ (հայերեն) (Bangladeš) aromână‏‎: Bangladesh (armãneashti) m. asturiană: Bangladesh (asturianu) m. azeră: Banqladeş (azərbaycanca) bască: Bangladesh (euskara) bașchiră: Бангладеш (башҡортса) (Bangladeš) bavareză: Bangladesch (Boarisch) bengaleză: বাংলাদেশ (বাংলা) (bangladesh) bielorusă: Бангладэш (беларуская) (Banhladéš) m. birmaneză: ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ) (bhangga.la:de.hrnuingngam) bislama: Bangladesh (Bislama) bosniacă: Bangladeš (bosanski) m. bretonă: Bangladesh (brezhoneg) bulgară: Бангладеш (български) (Bangladéš) m. cantoneză: (粵語)孟加拉國 (maang6 gaa1 laai1 gwok3) cașmiră: बंगलादेश (कॉशुर / کٲشُر) (bāṅglādeś) cașubiană: Bangladesz (kaszëbsczi) catalană: Bangladesh (català) cebuană: Bangladesh (Cebuano) cecenă: Бангладеш (нохчийн) (Bangladeš) cehă: Bangladéš (čeština) m. chineză: 孟加拉國 (中文), 孟加拉国 (中文) (Mèngjiālāguó) ciuvașă: Бангладеш (чӑвашла) (Bangladeš) coreeană: 방글라데시 (한국어) (Banggeulladesi) cornică: Bangladesh (kernowek) creolă haitiană: Bangladèch (Kreyòl ayisyen) croată: Bangladeš (hrvatski) m. daneză: Bangladesh (dansk) n. divehi: ބަންގާޅު (ދިވެހިބަސް) (bangāḷu) dzongkha: བངྒ་ལ་དེཤ (ཇོང་ཁ) (bngga la desh) ebraică: בנגלדש (עברית) (bangladesh) m. engleză: Bangladesh (English) esperanto: Bangladeŝo (Esperanto) estoniană: Bangladesh (eesti) extramadurană: Bangladesh (estremeñu) m. faroeză: Bangladessj (føroyskt) n., Bangladesj (føroyskt) n. finlandeză: Bangladesh (suomi) franceză: Bangladesh (français) m. francoprovensală: Banglladèch·e (arpetan) m. friulană: Bangladesh (furlan) m. friziană: Banglades (Frysk) galeză: Bangladesh (Cymraeg) galeză Manx: Yn Vangladesh (Gaelg) galeză scoțiană: Bangladais (Gàidhlig), Bangla Dais (Gàidhlig), Bangladeis (Gàidhlig), Bangla-deis (Gàidhlig) galiciană: Bangladesh (galego) m. găgăuză: Bangladeş (Gagauz) georgiană: ბანგლადეში (ქართული) (bangladeši) germană: Bangladesch (Deutsch) n., Bangladesh (Deutsch) n. greacă: Μπαγγλαντές (Ελληνικά) (Banglantés) n. groenlandeză: Bangladesh (kalaallisut) guarani: Vangyladẽ (Avañe'ẽ) gujarati: બાંગ્લાદેશ (ગુજરાતી) hausa: Bangladash (Hausa) hawaiiană: Banagaladesa (Hawaiʻi) hindi: बांग्लादेश (हिन्दी) (bāṅglādeś) m. iakută: Баҥладеш (саха тыла) (Baŋladeš) idiș: באנגלאדעש (ייִדיש) ido: Bangladesh (Ido) ilocano: Banglades (Ilokano) indoneziană: Bangladesh (Bahasa Indonesia) interlingua: Bangladesh (interlingua) irlandeză: An Bhanglaidéis (Gaeilge) f., Daon-Phoblacht na Banglaidéise (Gaeilge) f. islandeză: Bangladess (íslenska) italiană: Bangladesh (italiano) m. japoneză: バングラデシュ (日本語) (Banguradeshu) javaneză: Bangladesh (Jawa) kanadeză: ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ (ಕನ್ನಡ) (bāṃglādēśa) karakalpakă: Bangladesh (Qaraqalpaqsha) kazahă: Бангладеш (қазақша) (Bangladeş) khmeră: បង់ក្លាដែស (ភាសាខ្មែរ) (bongkladehs) kikuyu: Bangladesh (Gĩkũyũ) kirghiză: Баңгладеш (кыргызча) (Bañgladeş) kurdă: Bangladeş (kurdî) laoțiană: ບັງກະລາເທດ (ລາວ) (bang ka lā thēt) latină: Bangladesa (Latina) f. letonă: Bangladeša (latviešu) f.

liguriană: Bangladesh (Ligure) m. limburgheză: Bangladesh (Limburgs) lingala: Bángaladɛ́si (lingála), Bángladɛ́sh (lingála) lituaniană: Bangladešas (lietuvių) m. lojban: begygu'e (la .lojban.) luxemburgheză: Bangladesch (Lëtzebuergesch) macedoneană: Бангладеш (македонски) (Bangladeš) m. maghiară: Banglades (magyar) malaieziană: Bangladesh (Bahasa Melayu) malayalam: ബംഗ്ലാദേശ് (മലയാളം) (baṃglādēś) malteză: il-Bangladexx (Malti) m. maori: Pākaratēhi (Māori) marathi: बांगलादेश (मराठी) (bāṅglādeś) mongolă: Бангладеш (монгол) (Bangladeš) nahuatl: Bangladex (Nāhuatl) nauruană: Bangradet (Dorerin Naoero) navaho: Bangla bikéyah (Diné bizaad) neerlandeză: Bangladesh (Nederlands) n. nepaleză: बंगलादेश (नेपाली) (baṅglādeś) norvegiană: Bangladesh (norsk) novial: Bangladesh (Novial) occitană: Bangladèsh (occitan) m. oriya: ବାଁଲାଦେଶ (ଓଡ଼ିଆ) (bāṅglādeś) oromo: Baangilaadish (Oromoo) osețiană: Бангладеш (ирон) (Bangladeš) pampangană: Banglades (Kapampangan) papamiento: Bangladesh (Papiamentu) paștună: بنګله دېش (پښتو) (Bangla Deš) persană: بنگلادش (فارسی) (Banglâdeš) piemonteză: Bangladesh (Piemontèis) m. poloneză: Bangladesz (polski) m. portugheză: Bangladeche (português) m., Bangladesh (português) m. punjabi: ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ (ਪੰਜਾਬੀ) (baglādeś) quechua: Banladish (Runa Simi) retoromană: Bangladesch (rumantsch) m. rusă: Бангладеш (русский) (Bangladéš) m. rwandi: Bangaladeshi (Ikinyarwanda) sami nordică: Bangladesh (davvisámegiella) samogitiană: Bangladešos (žemaitėška) sanscrită: बाङ्गलादेशः (संस्कृतम्) sârbă: Бангладеш (српски / srpski) (Bangladeš) m. scoțiană: Bangladesh (Scots) shona: Bangladesh (chiShona) siciliană: Bangladesci (sicilianu) m. sileziană: Bangladesz (ślůnski) sinhaleză: බංගලාදේශය (සිංහල) (baṁgalādēśaya) slovacă: Bangladéš (slovenčina) m. slovenă: Bangladeš (slovenščina) m. somaleză: Bangladesh (Soomaaliga) sorabă de jos: Bangladeš (dolnoserbski) m. sorabă de sus: Bangladeš (hornjoserbsce) m. spaniolă: Bangladés (español) m. suedeză: Bangladesh (svenska) n. sundaneză: Bangladés (Sunda) swahili: Bangladeshi (Kiswahili) tadjică: Бангладеш (тоҷикӣ) (Bangladeš) tagalog: Bangglades (Tagalog) tahitiană: Pātaratēhi (reo tahiti) tamilă: வங்காளதேசம் (தமிழ்) (vaṅkāḷatēcam) tătară: Бангладеш (татарча / tatarça) (Bangladeş) tătară crimeeană: Bangladeş (qırımtatarca) telugu: బంగ్లాదేశ్ (తెలుగు) (baṃglādēś) tetum: Bangladexe (tetun) thailandeză: บังกลาเทศ (ไทย) (Bangkalāthēt) tibetană: བྷང་ལ་རྡེ་ཤུ (བོད་ཡིག) (bhang la rde shu) turcă: Bangladeş (Türkçe) turkmenă: Bangladeş (Türkmençe) ucraineană: Бангладеш (українська) (Banhladéš) m. udmurtă: Бангладеш (удмурт) (Bangladeš) uigură: بانگلادېش (ئۇيغۇرچە / Uyghurche) urdu: بنگلہ دیش (اردو) (bānglā deś) m. uzbekă: Bangladesh (oʻzbekcha / ўзбекча) valonă: Bangladesh (walon) venețiană: Bangladesh (vèneto) m. vepsă: Bangladeš (vepsän kel’) vietnameză: Bangladesh (Tiếng Việt) volapük: Bangladejän (Volapük) võro: Bangladesh (võro) winaray: Bangladesh (Winaray) wolofă: Banglaades (Wolof) yoruba: Bangladẹ́shì (Yorùbá) zulu: Bangladesh (isiZulu)

Referințe

• Wikipedia

---

engleză

(English)

Etimologie

Din bengaleză বাংলা (Bengla, „bengalez”) + দেশ (desh, „țară”).

Pronunție

• AFI: /ˌbæŋɡlə'dɛʃ/

Nume propriu

Bangladesh

1. (geogr.) Bangladesh

Sinonime

• (geogr.) People's Republic of Bangladesh

Cuvinte derivate

• Bangladeshi

Vezi și

• Dhaka

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary