- afrikaans: Kersfees (Afrikaans)
- albaneză: Kërshëndella (shqip) f.
- arabă: عيد الميلاد (العربية) (ʿīd al-mīlād) m., الكريسماس (العربية) (al-krismas) m., الميلاد (العربية) (al-mīlād) m.
- aragoneză: Nadal (aragonés) m., Navidat (aragonés) m.
- armeană: Սուրբ Ծնունդ (հայերեն) (Surb Cnund)
- aromână: Crãciun (armãneashti)
- asturiană: navidá (asturianu) f., ñavidá (asturianu) f.
- azeră: Milad bayramı (azərbaycanca), Milad (azərbaycanca)
- bască: Eguberri (euskara)
- bielorusă: Каляды (беларуская) (Kaljadý) f.pl., Раство (беларуская) (Rastvó) n., Ражджаство (беларуская) (Raždžastvó) n., Ражаство (беларуская) (Ražastvó) n., Нараджэнне Хрыстова (беларуская) (Naradžénne Xrystóva) n.
- bosniacă: Božić (bosanski) m.
- bretonă: Nedeleg (brezhoneg)
- bulgară: Коледа (български) (Koleda) f., Рождество Христово (български) (Roždestvo Hristovo) n.
- catalană: Nadal (català) m.
- cehă: Vánoce (čeština) f.pl.
- chineză: 聖誕節 (中文), 圣诞节 (中文) (Shèngdànjié), 耶誕節 (中文), 耶诞节 (中文) (Yēdànjié, Yédànjié) (în Taiwan)
- coreeană: 크리스마스 (한국어) (Keuriseumaseu), 성탄절 (한국어) (seongtanjeol)
- cornică: Nadelek (kernowek)
- corsicană: Natale (corsu) m.
- croată: Božić (hrvatski) m.
- daneză: jul (dansk) c.
- ebraică: חג המולד (עברית) (khag ha'molad)
- engleză: Christmas (English)
- esperanto: kristnasko (Esperanto)
- estoniană: jõulud (eesti)
- faroeză: jól (føroyskt) n.pl.
- filipineză: pasko (fil)
- finlandeză: joulu (suomi)
- franceză: Noël (français) m.
- friulană: Nadâl (furlan)
- friziană: Krysttiid (Frysk)
- galeză: Nadolig (Cymraeg)
- galiciană: Nadal (galego) m.
- georgiană: შობა (ქართული) (šoba)
- germană: Weihnachten (Deutsch) n.
- germană de jos: Weihnacht (Plattdüütsch)
- greacă: Χριστούγεννα (Ελληνικά) (Christoúgenna) n.pl.
- gujarati: નાતાલ (ગુજરાતી) (nātāl)
- hindi: क्रिसमस (हिन्दी) (krismas) m., बड़ा दिन (हिन्दी) (baṛā din)
- idiș: ניטל (ייִדיש) (nitl) m.
- indoneziană: Natal (Bahasa Indonesia)
- irlandeză: Nollaig (Gaeilge) f.
|
|
- islandeză: jól (íslenska) n.pl.
- italiană: Natale (italiano) m.
- japoneză: クリスマス (日本語) (Kurisumasu), 聖誕節 (日本語) (せいたんせつ, seitansetsu)
- javaneză: Natal (Jawa)
- kurdă: Gaxand (kurdî), Gaxend (kurdî), Gaxan (kurdî), Gaxonî (kurdî), Noel (kurdî)
- latină: Nativitas (Latina) f., Christi Natalis (Latina)
- letonă: Ziemassvētki (latviešu) m.pl., Ziemsvētki (latviešu) m.pl.
- lituaniană: Kalėdos (lietuvių)
- macedoneană: Божиќ (македонски) (Bóžiḱ) m.
- maghiară: karácsony (magyar)
- malteză: Milied (Malti) m.
- malaieziană: Hari Natal (Bahasa Melayu)
- mongolă: Христосын Мэндэлсэн Едер (монгол) (Hristosyn Mendelsen Jeder), зул сарын баяр (монгол) (zul saryn bajar)
- napolitană: Natale (Napulitano) m.
- neerlandeză: Kerstmis (Nederlands), kerst (Nederlands) m.
- norvegiană: jul (norsk) m.
- occitană: Nadal (occitan) m.
- papamiento: Pasku (Papiamentu)
- persană: کریسمس (فارسی) (krismas), عید میلاد مسیح (فارسی), عید نوئل (فارسی)
- poloneză: Boże Narodzenie (polski) n.
- portugheză: Natal (português) m.
- retoromană: Nadel (rumantsch) m., Nadal (rumantsch) m.
- rusă: Рождество Христово (русский) (Roždestvó Xristóvo) n., Рождество (русский) (Roždestvó) n.
- sârbă: Божић (српски / srpski) (Božić) m., Рождество (српски / srpski) (Roždestvo) n.
- siciliană: Natali (sicilianu) m.
- slovacă: Vianoce (slovenčina) f.pl.
- slovenă: Božič (slovenščina) m.
- sorabă de jos: gódy (dolnoserbski) pl.
- sorabă de sus: hody (hornjoserbsce) pl.
- spaniolă: Navidad (español) f.
- sranan: Bedaki (Sranantongo)
- suedeză: jul (svenska) c.
- swahili: Krismasi (Kiswahili)
- tagalog: Pasko (Tagalog)
- telugu: క్రిస్టమస్ (తెలుగు) (krisṭamas)
- thailandeză: คริสต์มาส (ไทย) (khritsamat)
- turcă: Noel (Türkçe)
- ucraineană: Різдво (українська) (Rizdvó) n.
- urdu: کرسمس (اردو) (krismas) m.
- venețiană: Nadal (vèneto) m., Nadałe (vèneto) m.
- vietnameză: Nô-en (Tiếng Việt), Giáng sinh (Tiếng Việt), lễ Giáng sinh (Tiếng Việt), lễ Thiên Chúa giáng sinh (Tiếng Việt), Noel (Tiếng Việt), Christmas (Tiếng Việt)
- zulu: Ukhisimuzi (isiZulu)
|
Vezi și : Crãciun, crăciun
