jade

Vezi și : Jade, jáde, jäde, jadę

catalană

(català)

Etimologie

Confer spaniolă jade.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

jade m.

1. (min.) jad

---

daneză

(dansk)

Etimologie

Confer franceză jade.

Pronunție

• AFI: /jaːdə/
• AFI: /'jæːð̩/

Substantiv

Declinarea substantivului jade
c.	Singular		Plural
	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	jade	jaden	invariabil	invariabil
Genitiv	jades	jadens	invariabil	invariabil

1. (min.) jad

Referințe

• Wiktionary

---

engleză

(English)

Etimologie

Din franceză jade, din forma mai veche l'éjade, care provine din spaniolă (piedra de) ijada < latină populară *iliata < ilia.

Pronunție

• AFI: /dʒeɪd/

Substantiv

jade, (normal nenumărabil; pl. jades)

1. (nenumărabil, min.) jad
2. culoarea jadului

   culoarea jadului:

Cuvinte derivate

• jadeite

Cuvinte compuse

• jade gate
• jade green, jade-green
• jade plant
• jade stalk

Vezi și

• californite
• greenstone
• nephrite
• yulan

Adjectiv

jade (necomparabil)

1. de culoarea jadului

Etimologie

Din engleza medie, poate din nordică veche jalda ("iapă").

Substantiv

jade, pl. jades

1. (zool.) mârțoagă, gloabă
2. (fig.) femeie stricată, muiere

Verb

Conjugarea verbului to jade
Infinitiv	to jade
Prezent simplu pers. 3 sg.	jades
Trecut simplu	jaded
Participiu trecut	jaded
Participiu prezent	jading

1. a epuiza, a extenua, a obosi
2. (ieșit din uz) a disprețui, a refuza cu dispreț
3. (ieșit din uz) a ridiculiza, a batjocori

Sinonime

• 1: fatigue, tire, weary
• 2: spurn

Cuvinte derivate

• jaded

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

finlandeză

(suomi)

Etimologie

Confer franceză jade.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului jade
	Singular	Plural
Nominativ	jade	'
Genitiv	'	'
Partitiv	'	'
Ilativ	'	'
Inesiv	'	'

1. (min.) jad

---

franceză

(français)

Etimologie

Din forma mai veche éjade, care provine din spaniolă (piedra de) ijada < latină populară *iliata < ilia.

Pronunție

• AFI: /ʒad/

Substantiv

jade m., jades pl.

1. (min.) jad

   Une pierre de jade.

2. obiect de jad
3. culoarea jadului

   culoarea jadului:

Cuvinte derivate

• jadéite

Vezi și

• labradorite
• néphrite
• saussurite
• trémolite
• zoïite

Adjectiv

Declinarea adjectivului jade
	Singular	Plural
Masculin	jade	jade
Feminin	jade	jade

1. de culoarea jadului

Referințe

• Wiktionnaire

---

portugheză

(português)

Etimologie

Din franceză jade, care provine din spaniolă (piedra de) ijada < latină populară *iliata < ilia.

Pronunție

• AFI: /'ʒa.dɨ/

Substantiv

jade m., jades pl.

1. (min.) jad

Cuvinte derivate

• jadeíta
• jadeíte
• jadeítico

Referințe

• Wikcionário

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Reintrodus din franceză jade, care provine din spaniolă (piedra de) ijada < latină populară *iliata < ilia.

Pronunție

• AFI: /'xa.ðe/

Substantiv

jade m., jades pl.

1. (min.) jad

Referințe

• Wikcionario