jumătate
Variante
Etimologie
Etimologie necunoscută.
Pronunție
- AFI: /ʒu.mə'ta.te/
Substantiv
| Declinarea substantivului jumătate | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | jumătate | jumătăți |
| Articulat | jumătatea | jumătățile |
| Genitiv-Dativ | jumătății | jumătăților |
| Vocativ | jumătate | jumătăților |
- fiecare dintre cele două părți egale în care se poate diviza un întreg; parte dintr-un întreg divizat în două părți aproximativ egale.
- (adverbial) în parte, întrucâtva.
- soție.
- punctul care marchează mijlocul unei distanțe în spațiu sau al unui interval de timp.
- (eliptic) măsură de capacitate sau de greutate reprezentând o doime dintr-un litru sau dintr-un kilogram.
- (reg.) claie mică formată din snopi așezați în formă de cruce.
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Locuțiuni
- (loc.adv.) Pe (sau în) jumătate = în două părți egale, pe din două; parțial, incomplet; (p.ext.) segmentat, trunchiat.
Expresii
- A face (ceva) pe jumătate = a nu duce (ceva) până la capăt
- (O dată) și jumătate, = exprimă ideea de superlativ
- Cu jumătate de gură (sau de glas) ori cu jumătate gura (sau gură) sau cu gura (pe) jumătate = cu glas scăzut, fără convingere sau entuziasm
- Cu jumătate de inimă sau cu inima pe jumătate = fără curaj, fără hotărâre, fără avânt
Traduceri
Traduceri
Referințe
- DEX '98 via DEX online