rata

română

Etimologie

Din franceză rater.

Pronunție

• AFI: /ra'ta/

Verb

Conjugarea verbului rata
Infinitiv	a rata
Indicativ prezent pers. 1 sg.	ratez
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să rateze
Participiu	ratat
Conjugare	I

1. (v.tranz.) a scăpa, a pierde o ocazie.
2. (v.tranz.) a nu reuși, a nu izbuti într-o împrejurare, a da greș.
3. (v.refl.) a nu reuși să se afirme sau să realizeze ceva la nivelul posibilităților sale.
4. (v.intranz.) (despre arme de foc) a nu lua foc când este declanșată.

Cuvinte derivate

• ratare
• ratat

Traduceri

Traduceri

Anagrame

• arta
• arat

Referințe

• DEX '98 via DEX online

---

aragoneză

(aragonés)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

rata

1. șobolan (mamifer)

---

catalană

(català)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

rata

1. șobolan (mamifer)

---

galiciană

(galego)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

rata

1. șobolan (mamifer)

---

portugheză

(português)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

rata

1. șobolan (mamifer)

---

sorabă de jos

(dolnoserbski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

rata

1. șobolan (mamifer)

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

rata

1. șobolan (mamifer)