scump

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră!
Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme:
puține traduceri

română

Etimologie

Din slavă (veche) skąpŭ.

Pronunție

AFI: /skump/

Adjectiv

Declinarea adjectivului scump
	Singular	Plural
Masculin	scump	scumpi
Feminin	scumpă	scumpe
Neutru	scump	scumpe

(despre lucruri) care se vinde sau se cumpără la un preṭ ridicat; costisitor; (despre preṭuri) mare, ridicat.
(despre oameni) care cere preṭuri mari.
(despre lucruri) valoros, prețios, de preț.
Bijuterii scumpe.
(despre ființe) foarte drag, iubit.

Sinonime

1-3: costisitor, bănos, costător, adunător, ales, amănunțit, aparte, atent, avar, calic, cruțător, deosebit, distins, econom, meticulos, migălos, minuțios, păstrător, riguros, scrupulos, serios, strângător, zgârcit, prețios, rar, valoros, bogat, luxos, exorbitant
4: drag, iubit, îndrăgit, (fig.) dulce

Antonime

ieftin

Cuvinte derivate

Expresii

(A fi) scump la vorbă = (a fi) tăcut
A fi scump la râs = a râde rar, a fi posac
A fi scump la vedere = a se arăta rar în societate, printre ceilalți oameni; a fi greu de găsit