Википедия

Отец Браун

Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 16 декабря 2023 года; проверки требуют 4 правки.

Оте́ц Бра́ун (англ. Father Brown; в переводах встречается также вариант патер Браун) — вымышленный персонаж, герой детективных рассказов и романов Гилберта Кита Честертона, католический священник и детектив-любитель. Описывается как низкий толстоватый человек с неприметной внешностью, рассеянный и подчас смешной, однако обладающий острым умом и умеющий понять взгляды и мотивы другого человека.

Отец Браун
англ. Father Brown
Иллюстрация с изображением отца Брауна
Иллюстрация с изображением отца Брауна
Создание
Создатель Гилберт Кит Честертон
Прообраз Джон О’Коннор
Воплощение
Исполнения роли Алек Гиннесс
Кеннет Мор
Марк Уильямс
Виталий Соломин
Первое появление «Неведение отца Брауна» (The Innocence of Father Brown) (1911)
Последнее появление «Сельский вампир» (The Vampire of the village) (1936)
Биография
Настоящее имя Дж. Браун
Пол мужской
Дата рождения неизвестно
Дата смерти неизвестно
Социальный статус
Род занятий священник, детектив-любитель
Характеристики
Мировоззрение католицизм[1]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

История

править

Отец Браун — католический священник из маленькой английской деревни, который параллельно занимается раскрытием преступлений. Его мотивацией является спасение души виновного, побуждение того к покаянию и, тем самым, спасение от мук ада. Полицейские относятся к его расследованиям весьма неодобрительно, особенно с учётом того, что он обычно превосходит их по итоговым результатам. Во многих рассказах отца Брауна сопровождает друг и помощник Эркюль Фламбо — сначала преступник, а затем частный сыщик.

Основной метод отца Брауна при расследовании преступлений — поставить себя на место другого человека и вообразить, как (и ради чего бы) он сам совершил то или иное преступление; это удаётся ему даже в отношении отпетых негодяев благодаря христианскому смирению. Далеко не всегда Браун стремится наказать преступника; часто он ограничивается поучением или же исповедью.

Прототипом Брауна послужил священник Джон О’Коннор[англ.], знакомый Честертона, сыгравший важную роль в обращении писателя в католичество (в 1922 году). В нём Честертона поражало неожиданное знакомство с самыми тёмными, греховными сторонами человеческой души и одновременно необыкновенная внутренняя чистота. В 1937 г. О’Коннор опубликовал книгу «Отец Браун о Честертоне».

В рассказе «Око Аполлона» (англ. The Eye of Apollo) единственный раз упоминается инициал имени отца Брауна: Джей (J). Существует предположение, что это аллюзия на имя «Джон», по аналогии с прототипом Брауна, отцом Джоном О’Коннором.

Период, к которому относится действие рассказов — конец XIX века (см. рассказ «Неверный контур»): «цепь странных, впрочем, подлинных событий, случившихся на Троицу в тысяча восемьсот не помню точно каком году». Также это можно вывести из хронологии рассказа «Сломанная шпага». С другой стороны, во многих рассказах есть указания на гораздо более позднее время действия, вплоть до 1920-х (повсеместное распространение автомобилей, гражданская и военная авиация, упоминания СССР).

Список произведений

править

Отец Браун впервые появляется в рассказе «Сапфировый крест» и в дальнейшем становится центральным персонажем пятидесяти одного рассказа, которые были объединены в пять сборников:

 
Полное собрание рассказов об отце Брауне в одном томе
  1. «Неведение отца Брауна» (The Innocence of Father Brown) (1911)
    1. Сапфировый крест
    2. Тайна сада/Сокровенный сад
    3. Странные шаги
    4. Летучие звёзды
    5. Невидимка
    6. Честь Израэля Гау
    7. Неверный контур
    8. Грехи графа Сарадина
    9. Молот Господень
    10. Око Аполлона
    11. Сломанная шпага
    12. Три орудия смерти
  2. «Мудрость отца Брауна» (The Wisdom of Father Brown) (1914)
    1. Отсутствие мистера Кана
    2. Разбойничий рай
    3. Поединок доктора Хирша
    4. Человек в проулке
    5. Ошибка машины/Машина ошибается
    6. Профиль Цезаря
    7. Лиловый парик
    8. Конец Пендрагонов
    9. Бог гонгов
    10. Салат полковника Крэя
    11. Странное преступление Джона Боулнойза
    12. Волшебная сказка отца Брауна
  3. «Недоверчивость отца Брауна» (The Incredulity of Father Brown) (1926)
    1. Воскрешение отца Брауна
    2. Небесная стрела
    3. Вещая собака
    4. Чудо «Полумесяца»
    5. Проклятие золотого креста
    6. Крылатый кинжал
    7. Злой рок семьи Дарнуэй
    8. Призрак Гидеона Уайза
  4. «Тайна отца Брауна» (The Secret of Father Brown) (1927)
    1. Тайна отца Брауна
    2. Зеркало судьи
    3. Человек о двух бородах
    4. Песня летучей рыбы
    5. Алиби актрисы
    6. Исчезновение мистера Водри
    7. Худшее преступление в мире
    8. Алая луна Меру
    9. Последний плакальщик
    10. Тайна Фламбо
  5. «Скандальное происшествие с отцом Брауном» (The Scandal of Father Brown) (1935)
    1. Скандальное происшествие с отцом Брауном
    2. Убийство на скорую руку
    3. Проклятая книга
    4. Зелёный человек
    5. Преследование Синего человека
    6. Преступление коммуниста
    7. Острие булавки
    8. Неразрешимая загадка
Сельский вампир — рассказ вне сборника
Маска Мидаса — рассказ вне сборника
Отец Браун и дело Даннингтонов — рассказ вне сборника

В кинематографе

править

На радио

править
  • Радиоспектакль «Пять вечеров с патером Брауном» на Ленинградском радио (1984 г.) по рассказам «Скандальное происшествие с Патером Брауном», «Небесная стрела», «Сапфировый крест», «Странные шаги», «Летучие звёзды». В ролях — Олег Борисов, Вячеслав Захаров.
  • Четыре рассказа об отце Брауне начитаны Виталием Соломиным — «Сапфировый крест», «Странное преступление м-ра Боулнойза», «Лиловый парик», «Проклятая книга» (серия «Зарубежный детектив на радио России»).[значимость факта?]

Память

править

В 1973 году почта Никарагуа выпустила серию почтовых марок с изображениями самых знаменитых сыщиков в истории литературы (одной из которых стала марка с портретом отца Брауна)[3].

Примечания

править
  1. ↑ Честертон Г. К. The Blue Cross (брит. англ.) // (unknown type) — 1910.
  2. ↑ Мультфильм "Проклятая книга". Дата обращения: 27 декабря 2017. Архивировано 27 декабря 2017 года.
  3. ↑ Шерлок Холмс с коллегами // журнал «Вокруг света», № 10, 1973. стр.79

Литература

править

Works cited

править
  • Amis, Kingsley (1974), Sullivan, John (ed.), "Four Fluent Fellows: An Essay on Chesterton's Fiction", G.K. Chesterton: A Centenary Appraisal, New York: Harper & Row, pp. 28—39
  • Anderson, Annesley (2020-01-24), ""A Twitch Upon the Thread": Grace in Brideshead Revisited", Faith & Culture: The Journal of the Augustine Institute
  • Binyon, T.J. (1989), Murder Will Out: The Detective in Fiction, Oxford: Oxford University Press
  • Bond, R. T. (1982), Foreword, The Father Brown Omnibus, by Chesterton, G. K., New York: Dodd, Mead & Co.
  • Coren, Michael (2003), "Brown, Father", in Herbert, Rosemary (ed.), Whodunit?: A Who's Who in Crime & Mystery Writing, Oxford: Oxford University Press, p. 24, ISBN 0195157613, OCLC 252700230
  • Dickens, Charles; Fruttero, Carlo; Lucentini, Franco (1992), The D. Case, or, The Truth about the Mystery of Edwin Drood, New York: Harcourt Brace Jovanovich
  • Gramsci, Antonio (2011), Letters from Prison, vol. 1, New York: Columbia University Press, p. 354, ISBN 978-0-231-07553-4
  • Gulisano, Paolo (2011), Il destino di Padre Brown, Milan: Sugarco
  • James, P. D. (2005), Introduction, Father Brown: The Essential Tales, by Chesterton, G. K., New York: The Modern Library, pp. xi—xvi
  • Niebuhr, Gary (2003), Make Mine a Mystery: A Reader's Guide to Mystery and Detective Fiction, Westport, Connecticut: Libraries Unlimited
  • Peterson, John (2011), The Return of Father Brown, ACS Books, ISBN 978-0-9744495-1-7

Ссылки

править
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Отец_Браун&oldid=140364687
  NODES