Са́рра[4] (греч. Σαρρα, лат. Sara, др.-евр. שָׂרָה, прежде — Сара Σαρα, Sarai, שָׂרַי, в девичестве — Иска[5] Ιεσχα, Ieschae, יִסְכָּה) — жена Авраама, первая из четырёх прародительниц еврейского народа.
| Сарра | |
|---|---|
| др.-евр. שָׂרָה | |
 Портрет из сборника биографий Promptuarium iconum insigniorum (1553) | |
| Пол | женский |
| Период жизни |
по иудейской традиции: 1802—1675 до н. э. По православной: 2105—1978 до н. э. |
| Толкование имени | «княгиня, владычица» |
| Имя на других языках |
греч. Σαρρα лат. Sara |
| Местность |
Арам, Ханаан, Египет |
| Упоминания | Быт. 11—25 |
| Отец | Фарра[1] |
| Мать | Земрута[2] |
| Супруг | Авраам |
| Дети | Исаак |
| Место погребения | Хеврон, Пещера Махпела |
| День памяти | 1 января; 25 декабря[3] |
| Связанные понятия | праматерь |
| Связанные события | изгнание соперницы |
| Связанные персонажи | Агарь |
| Характерные черты | красота, властность, позднее материнство |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Этимология имени
правитьПо поводу этимологии имени Сарра у исследователей существуют различные мнения. В соответствии с наиболее распространённой точкой зрения Сарра означает «княгиня, владычица». В Аггаде имя Сарай интерпретируется как «княгиня своего народа», а изменение имени на Сарру — наречение её «княгиней всего человечества»[6].
В Библии и Талмуде
правитьВ Библии Сарра названа невесткой отца Авраама, Фарры[7]. В то же время в Библии Авраам говорит Авимелеху, что она — его единокровная сестра (то есть дочь Фарры, но не матери Авраама)[8].
Талмуд отождествляет Сарру и Иску[5][9], тогда получается, что Сарра — дочь рано умершего Арана и, тем самым, племянница Авраама.
Сарра была не просто супругой Авраама, она играла важную роль в деле, которому посвятил себя её муж. Слова о том, что Авраам и Сарра (тогда ещё Аврам и Сара), покинув Ур Халдейский, прошли через Харран и взяли с собой «и всех людей, которых они имели в Харране» (Быт. 12:5), толкуются еврейскими комментаторами в смысле новообращённых, которые приняли новую веру, причём Авраам обращал мужчин, а Сарра — женщин[10][11].
Библия повествует о бесплодии Сарры (Быт. 11:29, 30), подчёркивая непоколебимую веру Авраама в исполнение Божественного обещания многочисленного потомства (Быт. 12:1—4). Отчаявшись иметь собственных детей, Сарра дала Аврааму в наложницы свою служанку Агарь, чтобы та родила ему детей вместо неё (Быт. 16:2, 3). Эта практика известна также у других древних народов Ближнего Востока (кодекс Хаммурапи, тексты из Нузи)[12]. Агарь родила Авраму сына Измаила (Быт. 16:15).
Бог объявляет Авраму, что Он даст ему сына от Сары, «и произойдут от неё народы, и цари народов произойдут от неё» (Быт. 17:16). Обещание Бога дать Авраму и Саре сына сопряжено с переименованием Аврама в Авраама и Сары (в иудаизме — Сарай[6]) в Сарру и заключением с ним завета, который сопровождается символическим предписанием обрезания (Быт. 17:1—21). После этого Сарра родила Исаака в возрасте 90 лет[6].
Согласно Библии, Бог повелел Аврааму слушаться Сарру во всём, что она ему скажет (Быт. 21:12). Следуя этому указанию, Авраам выполнил требование Сары изгнать Измаила и Агарь, своего сына и его мать (Быт. 21:14).
Согласно Библии, Сарра умерла в возрасте 127 лет в Кирьят-Арбе (Хеврон), и Авраам похоронил её в пещере Махпела, которую он приобрёл у хетийца Ефрона (Эфрона), сына Цохара за 400 сиклей (Быт. 23:1—20).
В традиции
правитьМхитар Айриванеци упоминает мать Сарры Земруту[2].
По преданию, возле шатра Сарры всегда стояло Божественное облако[13]. Сарра умерла от потрясения, когда Исаак рассказал матери о попытке отца принести его в жертву[14].
Мнения о Сарре
правитьПо словам раввина Адина Штейнзальца:
Сара — это не покорная жена, пассивно сопровождающая мужа, но личность с твёрдой волей и сильным характером, побуждавшим её принимать самостоятельные решения и осуществлять их, когда того требуют обстоятельства. Более того, во многих случаях Сара оказывается наставницей мужа[15].
Фольклорные параллели
правитьИсторик Введенский Д. И. обнаруживал сходство между приключениями с женой Баты в древнеегипетской повести «О двух братьях» и историей Сарры в Египте[16]. Немировский А. А. рассматривает историю о пребывании Сарры в Египте «вполне сказочной» и сравнивает со сказкой «Об обреченном царевиче»[17].
Образ в кино
править| Название | Страна | Год | Режиссёр | В роли Сарры | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| Библия |  США Италия
|
1966 | Джон Хьюстон | Ава Гарднер | |
| Авраам: Хранитель веры | США Италия Великобритания
|
1994 | Джозеф Сарджент | Барбара Херши | |
| Библейские сказания: Апостол Павел. Чудо на пути в Дамаск[нем.] |
Италия Германия Чехия
|
2000 | Роджер Янг | Фейт Брук[англ.] | мини-сериал |
| Библейские сказания: Иуда[итал.] | Италия Германия
|
2001 | Раффаэле Мертес[итал.] | Аглайя Шишковиц[нем.] | |
| Ибрахим: Друг Аллаха |  Иран
|
2005 | Мохаммад Реза Варзи | Негин Седг Гуя | |
| Библия | США
|
2013 | Тони Митчелл[англ.] | Жозефина Батлер | мини-сериал |
| Мария Магдалина | Великобритания США Австралия
|
2018 | Гарт Дэвис | Хадас Ярон |
Примечания
править- ↑ «…да она и подлинно сестра мне: она дочь отца моего, только не дочь матери моей; и сделалась моею женою» (Быт. 20:12)
- ↑ 1 2 Мхитар Айриванеци. Хронографическая история, II труд, 3286. — «Мать Авраама звали Малката; а мать Сарры — Земрута». Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 18 ноября 2021 года.
- ↑ Праведная Са́рра, жена ветхозаветного патриарха Авраа́ма. Православный Церковный календарь. Дата обращения: 17 июля 2022. Архивировано 16 декабря 2021 года.
- ↑ «И сказал Бог Аврааму: Сару, жену твою, не называй Сарою, но да будет имя ей: Сарра» (Быт. 17:15)
- ↑ 1 2 «Аврам и Нахор взяли себе жён; имя жены Аврамовой: Сара; имя жены Нахоровой: Милка, дочь Арана, отца Милки и отца Иски» (Быт. 11:29)
- ↑ 1 2 3 Сарра — статья из Электронной еврейской энциклопедии
- ↑ «И взял Фарра Аврама, сына своего, и Лота, сына Аранова, внука своего, и Сару, невестку свою, жену Аврама, сына своего…» (Быт. 11:31)
- ↑ «Авраам сказал: я подумал, что нет на месте сем страха Божия, и убьют меня за жену мою; да она и подлинно сестра мне: она дочь отца моего, только не дочь матери моей; и сделалась моею женою» (Быт. 20:11, 12)
- ↑ Sanhedrin 69b (англ.). Sefaria. Дата обращения: 11 октября 2019. Архивировано 11 января 2021 года.
- ↑ Сарра // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1913. — Т. XIV. — Стб. 17—21.
- ↑ Bereishit Rabbah 39:14 (англ.). Sefaria. Дата обращения: 11 октября 2019. Архивировано 4 декабря 2021 года.
- ↑ Джон Х. Уолтон, Виктор Х. Мэтьюз, Марк У. Чавалес. 11:10–32 Ветвь Сима, род Авраама // Библейский культурно-исторический комментарий / пер. с англ. Т. Г. Батухтиной, А. П. Платуновой. — СПб.: Мирт, 2003. — (Энциклопедия христианства). Архивировано 11 октября 2019 года.
- ↑ 60:16 // Берешит Рабба.
- ↑ 20:2 // Вайикра рабба.
- ↑ Штайнзальц Адин. Библейские образы. Сара. Соратница. Брейшит 11:29–12:20, 16:1–18:15, 20:1–21:13. litresp.ru (2014). Дата обращения: 11 октября 2019. Архивировано 11 октября 2019 года.
- ↑ Введенский Д. И. Авраам и Сарра в стране фараонов. — Сергиев Посад: Типография Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 1914. — С. 10.
- ↑ Немировский А. А. У Истоков древнееврейского этногенеза: ветхозаветное предание о патриархах и этнополитическая история Ближнего Востока. — М., 2001. — С. 176, 217. — ISBN 5-85941-087-5.
Литература
править- Сарра // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1900. — Т. XXVIIIa. — С. 445.
Ссылки
править- Сарра — статья из Электронной еврейской энциклопедии