The Last of Us Part I

The Last of Us Part I (с англ. — «Последние из нас: Часть 1») — компьютерная игра в жанре action-adventure с элементами survival horror и стелс-экшена, разработанная студией Naughty Dog и изданная Sony Interactive Entertainment. Является ремейком игры The Last of Us. Игра была выпущена для игровой консоли PlayStation 5 2 сентября 2022 года, а 28 марта 2023 года — для операционной системы Windows. Part I отличается от оригинала и вышедшего в 2014 году ремастера улучшенной графикой и лицевой анимацией у игровых персонажей, рендерингом и внутриигровым освещением, а также изменёнными моделями лиц героев, приближенным к таковым во второй части игры.

The Last of Us Part I
Обложка стандартного издания игры
Обложка стандартного издания игры
Разработчик Naughty Dog
Издатель Sony Interactive Entertainment
Локализатор Россия СофтКлаб
Часть серии The Last of Us
Дата анонса 9 июня 2022 года
Даты выпуска
PlayStation 5
Весь мир 2 сентября 2022 года
Windows
Весь мир 28 марта 2023 года
Лицензия проприетарная
Последняя версия
Жанры action-adventure, stealth-action
Создатели
Руководители Мэттью Галлант
Шон Эскейг
Продюсер Вэйлон Бринк
Геймдизайнер Кристиан Вольвенд
Сценарист
Программист Трэвис Макинтош
Художники Эрик Пангилинан
Себастьян Громанн
Композитор
Технические данные
Платформы PlayStation 5, Windows
Режим игры однопользовательский
Языки английский, французский, немецкий, греческий, итальянский, польский, португальский, русский, испанский и турецкий
Носители Blu-ray Disc, цифровая дистрибуция
Управление клавиатура и мышь или геймпад
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Действие игры происходит в постапокалиптическом будущем на территории бывших Соединённых Штатов Америки спустя двадцать лет после глобальной пандемии, вызванной опасно мутировавшим грибком кордицепс. Сюжет посвящён путешествию главных героев — контрабандиста Джоэла и девочки-подростка Элли, сыгранных Троем Бейкером и Эшли Джонсон с помощью технологии захвата движения. Креативным директором и сценаристом выступил Нил Дракманн. Музыка к игре написана композитором Густаво Сантаолальей.

Анонс ремейка вызвал противоречивую реакцию в игровом сообществе, как со стороны профильных журналистов, так и со стороны обычных игроков. Игроки жаловались на завышенную цену в 70 долларов, а также на слишком незначительные изменения в сравнении с предыдущими итерациями The Last of Us. Многие поклонники ожидали от Part I нововведения в виде механик из The Last of Us Part II, однако основываясь на официальных и слитых в сеть футажах был сделан вывод, что игровой процесс не претерпел кардинальных изменений.

Игровой процесс

править

Игровой процесс The Last of Us Part I содержит незначительные изменения от такового в оригинальной The Last of Us и The Last of Us Remastered. Игра представляет собой action-adventure с элементами survival horror и стелс-экшена от третьего лица, включает в себя перестрелки, рукопашный бой и систему укрытий. На протяжении большей части игры игроки управляют Джоэлом, в то время как Элли и другие персонажи контролируются искусственным интеллектом. Основным отличием в плане игрового процесса от предыдущих версий игры является отсутствие многопользовательского режима «Фракции» (англ. Factions), который позволял игрокам участвовать в совместных или соревновательных игровых матчах в онлайн-режиме до восьми игроков. Кроме того, были осуществлены изменения в искусственном интеллекте противников и напарников, благодаря чему союзники должны вести себя более логично и, к примеру, прятаться, если осознают, что могут оказаться в поле зрения врага. В игру также будут введены два новых режима прохождения: один из них предполагает скоростное прохождение сюжетной кампании с таймером, другой — предлагает игроку пройти сюжетную кампанию с только одной жизнью. Среди прочих нововведений: дополнительные костюмы для Джоэла и Элли, а также отдельное меню, где можно во всех деталях рассмотреть трёхмерные модели героев и расширенные опции доступности. Игра будет поддерживать функции контроллера DualSense вроде более глубокой вибрации и адаптивных курков[4][5].

По большей части ремейк отличается графическими и визуальными улучшениями. Здания в локациях получили обновлённую геометрию и материалы, тени и освещение стали более реалистичными, многочисленная листва стала более детализированной. Помимо этого, в отличие от версий для PlayStation 3 и PlayStation 4, катсцены в Part I выполнены и работают в реальном времени на движке игры, в то время как в предыдущих итерациях The Last of Us они представляли собой заранее отрендеренные видео-ролики. Ракурсы в сценах, дизайн и структура локаций, ключевые объекты на уровнях также остались прежними, однако в некоторых местах локации были переработаны таким образом, чтобы больше походить на оные в The Last of Us Part II, что видно на примере одной из локаций игры: коридора здания Цикад, который в Part I и Part II выглядит почти идентично, отличаясь в основном освещением. Наибольшие изменения затронули модели персонажей, которые стали более детализированными и реалистичными, лицевую и анимацию движений проработали более тонко, добавив анимацию мелкой моторики и лучше синхронизировав движения губ с речью персонажей за счёт системы motion matching[4][6].

Разработка

править
  Внешние видеофайлы
  Анонсирующий трейлер игры;
  Релиз-трейлер игры;
  Демонстрационный показ игрового процесса с комментариями разработчиков

Первые слухи о готовящемся ремейке первой части The Last of Us появились в апреле 2021 года, когда журналист Bloomberg Джейсон Шрайер сообщил, что, согласно его источникам, Naughty Dog собираются технически обновить игру до уровня второй части и выпустить её для PlayStation 5. Согласно опубликованному им расследованию, студия Visual Arts Service Group, ранее занимавшаяся созданием дополнительных визуальных ассетов для игровых проектов Sony, продвигала идею разработки собственного проекта в качестве основной студии разработчика. Изначально в студии планировалось взяться за ремейк первой части Uncharted, однако по подсчётам оказалось, что создание такого проекта будет стоить слишком дорого. По итогу выбор пал на оригинальный The Last of Us, ремейк которого не требовал бы значительных переработок основных механик игры. После этого в Visual Arts Service Group была сформирована специальная команда численностью в 30 человек для работы над проектом, которому дали кодовое название «T1X». Проделав часть работы, Sony переключила студию с работы над ремейком на работу над финальной полировкой The Last of Us Part II перед релизом. В конечном итоге, после выхода сиквела, разработка над ремейком была отдана самим Naughty Dog, а Visual Arts Service Group снова были назначены командой поддержки. Такое решение руководства вызвало негативную реакцию в студии, вследствие чего почти вся первоначальная команда ремейка The Last of Us уволилась, включая основателя студии[7][8].

В начале января 2022 года на презентации Sony в рамках выставки CES 2022, создатель серии The Last of Us и сопрезидент Naughty Dog Нил Дракманн заявил, что на текущий момент компания работает сразу над несколькими игровыми проектами[9]. На следующий же день, 6 января, инсайдер Том Хендерсон поделился в своём аккаунте в Twitter информацией, что, согласно его источникам, разработка ремейка The Last of Us почти завершена и что игра может выйти уже во второй половине 2022 года. Позже эту информацию подтвердили источники игрового издания Video Games Chrocnicles[10][11].

9 июня 2022 года произошла утечка официального названия, обложки, трейлера и первых скриншотов игры, опубликованных на сайте PS Direct раньше положенного времени[12]. В тот же день состоялся официальный анонс на выставке Summer Game Fest, в ходе которой была подтверждена слитая ранее информация. По итогу конечным названием ремейка стало The Last of Us Part I (по аналогии с названием второй части). Было подтверждено, что игра разрабатывается для PlayStation 5, и помимо этого для персональных компьютеров под управлением операционной системы Microsoft Windows. Кроме того, было раскрыто, что обновлённый The Last of Us будет содержать только основную сюжетную кампанию и дополнение Left Behind, без многопользовательского режима, присутствовавшего в оригинале и ремастере 2014 года. Была названа дата выхода — 2 сентября 2022 года на PlayStation 5, дата выхода для Windows не была названа, однако позже старший художник по окружению Джонатан Бенайнус заявил, что релиз на ПК состоится «очень скоро» после выхода на консоли от Sony[13]. Были показаны варианты и состав специальных изданий игры, а также сравнительные ролики, демонстрирующие разницу в графике между ремейком и The Last of Us Remastered. При этом было отмечено, что Нил Дракманн не участвует в создании Part I. Вместо него разработка была возглавлена геймдиректором Мэттью Галлантом и творческим директором Шоном Эскейгом — оба ранее работали над The Last of Us и Uncharted 4[5][14][15].

На следующий день, 10 июня, Давид Блатт — старший концепт-художник из немецкой компании Deck13 Interactive — опубликовал в своём Twitter процесс создания обложки Part I, нарисованного вручную с использованием кисти и туши и с «небольшими доработками в „цифре“». До этого он уже рисовал несколько фанатских работ по The Last of Us, а после того, как к нему обратились сами Naughty Dog, получил возможность официально внести вклад во франшизу. По его словам, когда разработчики обратились к нему, они уже предоставили наброски с общей композицией для будущей обложки, однако все остальные детали художник придумывал самостоятельно с нуля. Всего Блатт создал несколько рисунков: оригинальная версия, выполненная только тушью, была использована в качестве обложки специального издания Firefly Edition, которое планируется к продаже эксклюзивно через магазин PS Direct в США, разукрашенная в цифре версия стала лицом стандартной версии игры; помимо этого Блатт также нарисовал обложки для кейса-стилбука и четырёх выпусков комикса The Last of Us: American Dreams, которые идут в комплекте специального издания[16].

15 июня Naughty Dog в своём Twitter продемонстрировала короткий ролик, более детально показывающий обновлённую модель Тесс, одной из героинь The Last of Us[17]. Позже, 20 июня, в сеть через социальную сеть Reddit были слиты скриншоты и видеозапись начальной сцены The Last of Us, в которой один из главных героев игры, Джоэл, теряет свою дочь Сару[18]. Утечка продолжилась на следующий день, когда на YouTube-канале блогера под ником NIXNE появилась первая полноценная запись игрового процесса ремейка, продолжительностью в две минуты, демонстрирующая отрывок игры, в которой Джоэл и Элли попадают в засаду к мародёрам в городе[19]. После негативной реакции пользователей сети на отсутствие в ролике видимых улучшений и отличий от игрового процесса оригинала[20], Naughty Dog выпустили собственное видео, в котором также продемонстрировали игровой процесс, а также поделились подробностями об отличиях ремейка от предыдущих версий The Last of Us[21]. 11 июля разработчики из студии Naughty Dog сообщили у себя в соцсетях о готовности Part I и что диски с игрой ушли в печать, вместе с этим опубликовав новый тизер[22][23]. Разработчиками было отдельно отмечено, что рабочий процесс команды проходил без переработок и сверхурочных, в отличие от периода создания The Last of Us Part II, когда Naughty Dog была известна как одна из крупных американских студий, неоднократно критикуемых из-за тяжёлой рабочей среды в компании[24][25]. 24 августа вышел финальный, релизный трейлер игры[26].

Выход The Last of Us Part I состоялся 2 сентября 2022 года во всех регионах мира для консоли PlayStation 5; также планируется релиз для операционной системы Microsoft Windows. Одновременно с анонсом игры 9 июня 2022 года состоялся старт предзаказов на физические и цифровые издания. Если содержание физического и цифрового стандартного издания идентичны, то специальные издания отличаются друг от друга: так, в цифровое «Делюкс» издание войдёт определённое количество внутриигровых бонусов, доступ к которым предоставят сразу же в момент запуска игры. В них входят: скины для оружия, улучшения для экипировки и модификаторы, а также цветовой фильтр картинки и «режим спидрана»; в физическое специальное издание под названием «Firefly Edition», которое планируется распространять исключительно через магазин PS Direct в США, будет включать в себя всё содержимое цифрового «Делюкс» издания, а также кейс-стилбук и четыре выпуска комикса The Last of Us: American Dreams[5].

Несмотря на то, что The Last of Us Part I присутствует в российском PlayStation Store с локализованным логотипом[5][27] и отметками о наличии русской озвучки и субтитров[28], официально игра на территории Российской Федерации не распространялась. Ещё до релиза игры представители российской сети магазинов «М.Видео» сообщили, что Part I появится в их магазинах с обложками на английском языке, но без уточнения стоимости и даты релиза. Российские игровые СМИ сделали предположение, что игра будет поступать на российский рынок через параллельный импорт[29][30][31][32], вследствие приостановления деятельности Sony Interactive Entertainment в России в марте 2022 года из-за вторжения России на Украину[33]. Эти предположения, вскоре, были подтверждены источником издания «Известия», в то время как маркетплейс Wildberries назвал ориентировочный период поступления игры в продажу — сентябрь-октябрь 2022 года. Кроме того, Part I официально вышла в продажу в российском PlayStation Store, однако из-за блокировки российских банковских карт приобрести игру можно только через пополнение кошелька через коды погашения, которые, в свою очередь, были сняты с продажи после ухода Sony с российского рынка. Вследствие отсутствия официального релиза Part I на территории России и почти полная её недоступность для покупки в момент выхода, на площадках Авито и Ozon появились объявления с предложениями о «помощи» в приобретении игры — от покупателя услуги требовалось создать турецкий аккаунт в PlayStation Network, после чего передать логин и пароль продавцу, который, в свою очередь, оформлял покупку игры с криптокошелька. В связи с этим в российских СМИ начали появляться статьи, обращающие внимание на потенциальную опасность таких сделок[34][35][36].

Восприятие

править
Рецензии
Сводный рейтинг
АгрегаторОценка
Metacritic(PS5) 88/100[38]
(PC) 56/100[39]
OpenCritic86/100[40]
«Критиканство»79/100[37]
Иноязычные издания
ИзданиеОценка
EGM     [41]
GameRevolution8/10[43]
GameSpot8/10[44]
GamesRadar+     [45]
Hardcore Gamer4/5[42]
IGN9/10[46]
Push Square8/10[47]
VG247     [49]
VideoGamer9/10[48]
Video Games Chronicle     [50]
Русскоязычные издания
ИзданиеОценка
StopGame.ru«Похвально»[51]
Disgusting Men«Хорошо»[52]
Stratege75/100[53]

Списки и рейтинги

править

The Last of Us Part I получила положительные оценки от игровых журналистов. Рейтинг вариации игры для консоли PlayStation 5 на агрегаторе Metacritic составил 88 баллов из возможных 100 на основе 103 рецензий, 99 из которых были положительными, 4 — смешанными[38]. При этом рейтинг ремейка оказался ниже, чем у ремастера и оригинальной версии игры (оба проекта получили на Metacritic по 95 баллов)[54][55][56]. Чуть более низкого рейтинга, чем на Metacritic, игра удостоилась на агрегаторе OpenCritic, составившего 88 баллов на базе 92 обзоров профильных критиков[40]. В целом, журналисты сошлись во мнении, что The Last of Us Part I является лучшей версией культовой игры, однако как ремейк во многом необязательная. Среди достоинств Part I были названы обновлённая графика, улучшенный искусственный интеллект, анимации, поддержка уникальных возможностей контроллера DualSense, трёхмерный звук и набор настроек доступности. Критике подверглась высокая цена в $70, малое количество нововведений, устаревший геймдизайн, отсутствие многопользовательской игры и появление новых багов[56][57][58].

Порт для Windows был плохо принят игроками, собрав «в основном отрицательные» отзывы в Steam. Геймеры раскритиковали игру за проблемы с графикой и оборудованием, частые сбои, прерывистое движение камеры, высокую нагрузку на процессор и видеокарту[59], одни отмечали, что игре потребовалось до двух часов для загрузки шейдеров; журналисты зарубежной прессы столкнулись с аналогичными проблемами[60][61]. А некоторые пользователи наоборот отмечали, что они не сталкивались с какими-либо проблемами, даже на слабых компьютерах[62][63].  Naughty Dog заявил, что будет активно работать над устранением багов игры, осуществляемый патчами с исправлениями. Особое внимание Naughty Dog сосредоточил на: времени загрузки шейдеров, нестабильности и графических проблемах, а также сбоях, вызванных потенциальными утечками памяти[64]. Нэйтан Ингрэм из Engadget написал, что производительность на Steam Deck улучшилась после первого обновления[61]. Рецензентам не были предоставлены предварительные копии для Windows[65].

Рецензии англоязычной прессы

править

Максимальную оценку в пять баллов из пяти выставил рецензент Майкл Горофф в своём обзоре для издания Electronic Gaming Monthly[41]. Свою рецензию он начал сразу с признания Part I лучшей доступной версией The Last of Us, причины чего назвал «довольно очевидными» и посоветовал её тем, кто никогда ранее не играл в игру. Он назвал все элементы ремейка, от визуальной составляющей, до игрового процесса, лучше, чем в предыдущих версиях первой The Last of Us. Горофф считал, что это заметно по одним только демонстрационным роликам, опубликованным PlayStation ещё до выхода проекта, и что необязательно лично играть в Part I, чтобы прийти к такому выводу. Однако ознакомившись с игрой, он решил, что рекламные материала и трейлеры не смогли передать всю степень улучшения внутриигровой графики. Майкл отметил, что не имел ностальгических ощущений по визуалу оригинальной версии и её ремастера — он ознакомился с ремастером лишь спустя несколько лет после его выхода, готовясь к прохождению сиквела. Уже тогда критик считал что игра выглядит довольно устаревшей, и только укрепился в своём суждении после ознакомления с The Last of Us Part II. По мнению Майкла, благодаря обновлённой графике игра выглядит гораздо более реалистично. К игровому процессу, однако, он отнёсся несколько более скептично, посчитав, что отсутствие значительных изменений в этом аспекте игры в сравнении с оригиналом делает ремейк более устаревшим, «особенно в сравнении с его сиквелом». Положительной оценки также удостоились настройки доступности и различные новые игровые режимы. Горофф также посчитал, что проект обладает «неожиданно высоким уровнем реиграбельности». Автор закончил рецензию словами, что «хотите вы или нет платить за ту же самую историю в третий раз» остаётся сугубо на воле игрока, «однако это не отменяет того факта что игра лучше, чем когда-либо была»[41].

Люк Рейли, обозреватель сайта IGN, положительно воспринял новую инкарнацию The Last of Us и присвоил ей оценку в 9 баллов из 10 возможных. Он назвал оригинальную игру настолько удачной, что в Naughty Dog решили «разработать её трижды». Он посчитал, что ремейк использует весь потенциал игрового железа PlayStation 5. Он также отметил, что дополнительная глава, Left Behind, выходившая для оригинальной игры в качестве загружаемого материала, не вплетена в основную сюжетную кампанию и всё ещё запускается отдельно из главного меню. Рейли отметил, что разработчики позиционировали игру именно как ремейк, а не ремастер, и по большей части «оно действительно так». Он также как и большинство его коллег из других изданий похвалил обновлённую графику и поддержку разрешения 4K при 60 кадрах в секунду. Рецензент также обратил внимание на «умеренные редизайны» некоторых из основных персонажей игры, выделив среди них напарницу Джоэла Тэсс, чью «состаренную» внешность он посчитал более аутентичной в контексте сюжета The Last of Us. Люк похвалил и обновлённую лицевую анимацию, однако при этом отметил, что озвучка героев, их движения и режиссура кат-сцен не изменились вовсе, что отличает Part I от таких глобально переделанных игр, как ремейки Resident Evil 2 и Mafia: Definitive Edition. Рецензент посетовал на отсутствие в ремейке геймплейных элементов из The Last of Us Part II и мультиплеерного режима. Прохладно Рейли отнёсся и к бонусным материалам, вроде открываемых костюмов и цветовых фильтров. Более положительно были приняты игровые модификации, позволяющие, например, иметь бесконечный запас патронов для огнестрельного оружия или убивать врагов с одного удара. Подытоживая обзор, Рейли назвал The Last of Us Part I лучшим способом пройти игру вновь или в самый первый раз[46].

Одной из наиболее сдержанных рецензий на ремейк стал обзор от журналиста Закари Куэваса, представляющего игровое издание PC Magazine. Он охарактеризовал The Last of Us Part I как верное оригиналу обновление с потрясающей графикой, нововведения которого, тем не менее, затрагивают лишь визуальную составляющую игры. Как следствие, рецензент поставил вопрос: стоит ли покупать ремейк за $70, когда уже существует более дешёвый ремастер. Ответ на него он назвал затруднительным, и по большей части зависящим от того, какое впечатление у игрока оставила оригинальная версия для PlayStation 3. Сам Куэвас, как и многие фанаты после анонса проекта, ожидал, что он будет воссоздан на движке второй части серии, чего, однако, не случилось. Таким образом, критик решил сфокусироваться на графической составляющей игры: по его мнению, обновлённый визуал значительно улучшает ощущения от игры. Были отмечены детальность локаций и окружающей среды в целом, работа с освещением и более реалистичная лицевая анимация. Несмотря на это, Закари отметил, что игровой процесс при этом почти не изменился и ощущается слишком устаревшим, и даже такие изменения, как улучшенный искусственный интеллект и боевая система, не делают его лучше. Также он посетовал на отсутствие в Part I режима многопользовательской игры, назвав это «упущенной возможностью». По его мнению, наличие онлайн-режима помогло бы поклонникам серии скрасить ожидание перед релизом отдельной мультиплеерной игры по вселенной The Last of Us, а также как-то оправдать завышенную цену в $70. Закари посетовал, что несмотря на всю красоту обновлённой графики, это не оправдывает релиз Part I как игры со стоимостью полноценного нового проекта. В конечном итоге он выставил оценку в 3.5 балла из 5 возможных и посоветовал ремейк тем, кто никогда ранее не играл в The Last of Us, однако затруднился сделать то же самое относительно тех, кто уже играл в более старые версии[66].

Реакция на анонс игры

править

The Last of Us Part I вызвал неоднозначную реакцию ещё до выхода самой игры. Игроки и профильные журналисты задавались вопросом о целесообразности выхода ремейка, так как по их мнению оригинальная игра, как и ремастер 2014 года, всё ещё актуальна с точки зрения игрового процесса[67][68]. Звучали обвинения в сторону Naughty Dog в желании «заработать больше денег» на старой игре, обновлённой только графически, а также что вместо того разработчики могли пустить больше ресурсов на разработку отдельной мультиплеерной игры по вселенной The Last of Us. На комментарии отреагировали несколько разработчиков из Naughty Dog: старший художник по текстурам окружения Джонатан Бенайнус осудил преждевременную критику со стороны сообщества и предположил, что игроки почувствуют разницу между оригиналом и ремастером «когда возьмут в руки контроллер»; Роберт Моррисон, аниматор, работавший над оригинальной The Last of Us, заявил, что считает Part I «самым тщательно продуманным и проработанным проектом», который ему доводилось увидеть за свою карьеру[69][70].

После слива в сеть двухминутного ролика с демонстрацией игрового процесса, поклонники франшизы обрушились на разработчиков с критикой, ибо в кадрах с игры не было обнаружено значительных изменений в игровых механиках в сравнении с оригиналом. Многие ожидали, что ремейк получит механики второй части, которые планировала ввести Visual Arts Service Group, когда разработка находилась в их распоряжении. Среди таких механик были: уклонения, возможность ползать, детализированные ранения от выстрелов, ударов, а также жестокие анимации смерти врагов. Более того, фанаты обратили внимание на заявления самой Naughty Dog, что во время анонса Part I в начале июня студия открыто заявила, что игровые механики также будут переработаны. Из-за этого многие игроки стали задаваться вопросом — стоит ли такая игра без особых нововведений цены в 70 долларов[71][72][73]. Некоторые поклонники также выразили надежду, что на слитых кадрах оказалась ранняя версия игры, когда она ещё находилась в активной разработке. Многие же посчитали, что в финальной версии кардинальных изменений всё же не будет — за исключением исправлений небольших багов. Игроки полагают, что показанная на кадрах версия игры финальная, ибо, по предположениям поклонников, ради новых механик Naughty Dog пришлось бы перерабатывать структуру уровней и локаций, а в слитом видео она осталась неизменной[20].

Продажи и награды

править

В Великобритании The Last of Us Part I возглавила еженедельный чарт физических продаж в первые выходные после своего релиза[74]. В Японии ремейк занял пятое место местного чарта розничных продаж за первую неделю — было продано более 10 тысяч экземпляров[75]. Игра стала третьей самой загружаемой игрой сентября на PlayStation 5 в Европе и Северной Америке[76]. После успешного дебюта сериала по игре в январе 2023 года, ремейк снова появился в чартах Великобритании с увеличением цифр продаж на 238 %[77].

The Last of Us Part I номинирована на премию Golden Joystick Awards в номинации «Игра года на PlayStation»[78].

Награда Дата Категория Номинант Результат Источник
Golden Joystick Awards 22 ноября 2022 Игра года на PlayStation The Last of Us Part I Номинация [78]
The Game Awards 8 декабря 2022 Инновация в сфере доступности The Last of Us Part I Номинация [79]
Общество специалистов по визуальным эффектам 15 февраля 2023 Выдающиеся визуальные эффекты в проекте реального времени The Last of Us Part I Победа [80]

Примечания

править
  1. Пи Л. Свежий патч The Last of Us Part I одевает Элли в футболки с брендами HBO // Игромания — 2023. — ISSN 1560-2583
  2. Plant L. The Last of Us Part 1 PS5 Patch Adds Ellie's HBO T-Shirts From PC (англ.): The Mortal Kombat and Wire t-shirts were previously exclusive to the PC version // (unknown type) — San Francisco: 2023.
  3. Кулешова Е. Naughty Dog и Iron Galaxy выпустили свежий патч для The Last of Us Part 1 на PC — Игромания // Игромания — 2023. — ISSN 1560-2583
  4. 1 2 Махмутов, Джамиль Улучшенный ИИ, новые режимы и более детальный мир — Naughty Dog рассказала об особенностях ремейка The Last of Us. DTF (22 июля 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 24 июля 2022 года.
  5. 1 2 3 4 Самитов, Антон Обновлённая The Last of Us для PlayStation 5 выйдет 2 сентября, а позже — и на ПК. DTF (9 июня 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 24 июля 2022 года.
  6. Омолоев, Александр Живая мимика у героев, нового геймплея пока не видно: Digital Foundry разобрала трейлер ремейка The Last of Us. DTF (14 июня 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 15 июня 2022 года.
  7. Елистратов, Вадим Bloomberg: ставка Sony на блокбастеры вредит её маленьким студиям. Days Gone 2 отменена, в работе ремейк The Last of Us. DTF (9 апреля 2021). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 6 января 2022 года.
  8. Schreier, Jason Sony’s Obsession With Blockbusters Is Stirring Unrest Within PlayStation Empire. Bloomberg (9 апреля 2021). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 10 сентября 2021 года.
  9. Ivan, Tom Naughty Dog says it is working on ‘multiple game projects’. VideoGamesChronicle.com (5 января 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 13 августа 2022 года.
  10. Ivan, Tom The Last of Us PS5 remake is ‘nearly finished’ and could release in 2022, it’s claimed. VideoGamesChronicle.com (6 января 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  11. Длительный торшер. Том Хендерсон и VGC: разработка ремейка The Last of Us почти закончена. Его могут выпустить во второй половине 2022 года. DTF (6 января 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 6 января 2022 года.
  12. Granger. Сравнение ремейка The Last of Us с ремастером — в статике и движении. DTF (10 июня 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 10 июня 2022 года.
  13. Махмутов, Джамиль Старший разработчик Naughty Dog заявил, что ремейк The Last of Us выйдет на ПК «очень скоро» после релиза на PS5. DTF (25 июля 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 28 июля 2022 года.
  14. Самитов, Антон Ремейк The Last of Us, геймплей The Callisto Protocol и сиквел Goat Simulator: что показали на Summer Game Fest 2022. DTF (10 июня 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 12 июня 2022 года.
  15. Snyder, Rochelle The Growing Future of The Last of Us. PlayStation Blog (9 июня 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 24 июня 2022 года.
  16. Самитов, Антон Ключевой арт The Last of Us Part I написал концепт-художник The Surge — он рассказал о создании работы. DTF (10 июня 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 10 июня 2022 года.
  17. Дискейн, Роланд Naughty Dog показа обновлённую модель Тесс из ремейка The Last of Us. DTF (15 июня 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 25 июня 2022 года.
  18. Guardian. В сеть слили скриншоты и сцену из пролога с Сарой в ремейке The Last of Us. DTF (20 июня 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 24 июля 2022 года.
  19. Махмутов, Джамиль В сеть слили первый полноценный геймплей ремейка The Last of Us — в нём показали сражения. DTF (21 июня 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 24 июля 2022 года.
  20. 1 2 Махмутов, Джамиль «Просить за это 70 долларов — безумие»: как игроки отреагировали на утечку геймплея ремейка The Last of Us. DTF (21 июня 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 24 июля 2022 года.
  21. Махмутов, Джамиль Улучшенный ИИ, новые режимы и более детальный мир — Naughty Dog рассказала об особенностях ремейка The Last of Us. DTF (22 июня 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 24 июля 2022 года.
  22. bewareofgod. The Last of Us Part I ушла «на золото» — за полтора месяца до релиза. DTF (12 июля 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 24 июля 2022 года.
  23. Croft, Liam PS5 Remake The Last of Us: Part I Has Gone Gold. Push Square (12 июля 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 13 июля 2022 года.
  24. Махмутов, Джамиль «Впервые за 13 лет карьеры мне не пришлось кранчить»: сотрудники ND рассказали, что ремейк TLOU делали без переработок. DTF (13 июля 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 24 июля 2022 года.
  25. Barker, Sammy No Crunch on The Last of Us PS5, Says Environment Artist. Push Square (12 июля 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 13 июля 2022 года.
  26. Самитов, Антон Релизный трейлер The Last of Us Part I. DTF (24 августа 2022). Дата обращения: 2 сентября 2022. Архивировано 2 сентября 2022 года.
  27. Садыков, Ренат Ремейк The Last of Us появился в российском PS Store. «Игры Mail.ru» (10 июня 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 11 июня 2022 года.
  28. Хромов, Алексей The Last of Us: Part I получит полную русскую локализацию — включая дубляж. DTF (8 августа 2022). Дата обращения: 2 сентября 2022. Архивировано 2 сентября 2022 года.
  29. Махмутов, Джамиль В «М.Видео» сообщили, что в продаже появятся диски с ремейком The Last of Us и Saints Row — обложки будут на английском. DTF (20 июля 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 4 августа 2022 года.
  30. Любавин, Игорь Ремейк The Last of Us выйдет в России на дисках. «Чемпионат» (20 июля 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 2 сентября 2022 года.
  31. Аммосов, Александр Ремейк The Last of Us и новую Saints Row можно будет купить на дисках в России. «Игромания» (20 июля 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 29 июля 2022 года.
  32. Исенеков, Сергей В «М.Видео» появятся в продаже диски с ремейком The Last of Us и Saints Row. «Игры Mail.ru» (20 июля 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 2 сентября 2022 года.
  33. Кулешова, Екатерина Открылись предзаказы на ремейк The Last of Us для PS5 — в том числе и в России. «Игромания» (10 июня 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 10 июня 2022 года.
  34. Dexter. «Схема очень опасная, но рабочая» — «помощники» на Avito и Ozon предлагают геймерам оформить предзаказ на The Last Of Us Part I и FIFA 23 через турецкий аккаунт PlayStation. IXBT.com (1 сентября 2022). Дата обращения: 2 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  35. Пардаева, Карина Российские онлайн-платформы предложили оформить предзаказ на игры до их релиза. RB.ru (1 сентября 2022). Дата обращения: 2 сентября 2022. Архивировано 2 сентября 2022 года.
  36. Персианинов, Роман Как купить The Last of Us Part I на PS5 в России без VPN. Тинькофф Журнал (31 августа 2022). Дата обращения: 2 сентября 2022. Архивировано 20 сентября 2022 года.
  37. The Last of Us Part 1 (2022) — дата выхода, картинки и обои, отзывы и рецензии об игре. «Критиканство». Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 5 января 2023 года.
  38. 1 2 The Last of Us Part I for PlayStation 5 Reviews. Metacritic. Red Ventures. Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  39. The Last of Us Part I for PC eviews. Metacritic. Red Ventures. Дата обращения: 2 апреля 2023. Архивировано 30 апреля 2023 года.
  40. 1 2 The Last of Us Part I Reviews (англ.). OpenCritic. Дата обращения: 2 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  41. 1 2 3 Goroff, Michael The Last of Us Part I review. Electronic Gaming Monthly. EGM Media, LLC (31 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 31 августа 2022 года.
  42. Dunsmore, Kevin Review: The Last of Us Part I. Hardcore Gamer (31 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  43. Faulkner, Jason The Last of Us Part 1 Review: 'Stuck Somewhere Between Remaster and Remake'. GameRevolution. CraveOnline (31 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  44. Dekker, Jake The Last of Us Part I Review - Desolation Row. GameSpot. Red Ventures (31 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 31 августа 2022 года.
  45. Avard, Alex The Last of Us Part 1 review: "A remake of exceptional craftsmanship and creative restraint". GamesRadar+. Future plc (31 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  46. 1 2 Reilly, Luke The Last of Us Part I Review. IGN. Ziff Davis (31 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 31 августа 2022 года.
  47. Barker, Sammy The Last of Us: Part I Review. Push Square. Gamer Network (31 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  48. Wise, Josh The Last of Us Part I Review: A Stunning Trip Into the Past. VideoGamer.com. BGFG (31 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  49. Orry, Tom The Last of Us Part I review – A PS5 remake that shines above most. VG247. Gamer Network (31 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  50. Middler, Jordan Review: The Last of Us Part 1 is the definitive version of one of the best games ever. Video Games Chronicle. Gamer Network (31 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 31 августа 2022 года.
  51. Гальперов, Василий. The Last of Us Part I: Ремейк, о котором никто не просил. StopGame.ru (9 сентября 2022). Дата обращения: 9 сентября 2022. Архивировано 9 сентября 2022 года.
  52. Майоров, Денис The Last of Us Part 1 — это хороший ремейк. Рецензия Disgusting Men. Disgusting Men (3 сентября 2022). Дата обращения: 5 ноября 2022. Архивировано 5 ноября 2022 года.
  53. Otacon1326. Обзор The Last of Us Part I. Stratege.ru (6 декабря 2022). Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 5 января 2023 года.
  54. The Last of Us Remastered for PlayStation 4 Reviews (англ.). Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 6 июля 2018. Архивировано 5 мая 2019 года.
  55. The Last of Us for PlayStation 3 Reviews. Metacritic. Дата обращения: 5 июня 2013. Архивировано 6 июня 2013 года.
  56. 1 2 Рудь, Дмитрий Ремейк The Last of Us впечатлил критиков далеко не так сильно, как оригинальная игра. 3DNews (31 августа 2022). Дата обращения: 2 сентября 2022. Архивировано 2 сентября 2022 года.
  57. Аммосов, Александр Критики остались довольны ремейком The Last of Us. «Игромания» (31 августа 2022). Дата обращения: 2 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  58. Махмутов, Джамиль Первые оценки ремейка The Last of Us — на Metacritic у игры 89 баллов из 100. DTF (31 августа 2022). Дата обращения: 2 сентября 2022. Архивировано 2 сентября 2022 года.
  59. Геймеры раскритиковали релиз The Last of Us на ПК. Lenta.RU. Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
  60. Tom Warren. The Last of Us on PC is a rare disappointing PlayStation port at launch (амер. англ.). The Verge (29 марта 2023). Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
  61. 1 2 'The Last of Us Part I' for PC was a buggy mess at launch (амер. англ.). Engadget. Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
  62. The Last of Us Part 1 PC And Steam Deck Port Is Getting Torn Apart (амер. англ.). GameSpot. Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
  63. Kyle Orland. The Last of Us’ first PC port is riddled with apparent performance issues (амер. англ.). Ars Technica (29 марта 2023). Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
  64. Naughty Dog ответила на критику The Last of Us Part I для ПК — в Steam у игры «в основном отрицательные» отзывы. 3DNews - Daily Digital Digest. Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
  65. The Last of Us PC has been heavily criticised on release day for poor performance (брит. англ.). VGC (28 марта 2023). Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
  66. Cuevas, Cuevas The Last of Us Part I (for PlayStation 5) Review. PC Magazine. Ziff Davis (31 августа 2022). Дата обращения: 2 сентября 2022. Архивировано 2 сентября 2022 года.
  67. Donnelly, Joe I didn't think we needed a The Last of Us remake until I saw it in motion. GamesRadar (14 июня 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 14 июля 2022 года.
  68. Henley, Stacey The Last Of Us Part 1's Remake Isn't Better, It's Only Different. TheGamer (16 июня 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 21 июня 2022 года.
  69. Устойчивый кофе. «Я поражён работой команды»: аниматор из PlayStation считает, что ремейк The Last of Us — не просто «попытка заработать». DTF (11 июля 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 2 августа 2022 года.
  70. Кривов, Дмитрий Разработчик Naughty Dog уверен, что The Last of Us: Part I нельзя сравнивать с версией для PS3. iXBT.com (26 июля 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 26 июля 2022 года.
  71. LeBlanc, Wesley The Last Of Us Part I: What Do You Think Of The Remake's Visual Upgrades? Game Informer (16 июня 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 20 июня 2022 года.
  72. Zamora, Gabriel The Last of Us Remake Is Wholly Unnecessary. PC Magazine (11 июня 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 21 июня 2022 года.
  73. Bellingham, Hope The Last of Us Part 1 costs $70, and some fans are calling it "a slap in the face". GamesRadar (20 июня 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 28 июля 2022 года.
  74. Batchelor, James The Last of Us Part 1 leads wave of new releases | UK Boxed Charts. Gamesindustry.biz. Gamer Network (5 сентября 2022). Дата обращения: 10 октября 2022. Архивировано 5 сентября 2022 года.
  75. Romano, Sal Famitsu Sales: 8/29/22 – 9/4/22 [Update]. Gematsu (28 сентября 2022). Дата обращения: 10 октября 2022. Архивировано 8 сентября 2022 года.
  76. Zitani, Kristen. PlayStation Store: September 2022's top downloads (англ.). PlayStation Blog (6 октября 2022). Дата обращения: 20 октября 2022. Архивировано 20 октября 2022 года.
  77. Dring, Christopher The Last of Us Part 1 sales jumped 238% after TV show launch | UK Boxed Charts. Gamesindustry.biz. Gamer Network (22 января 2023). Дата обращения: 23 января 2023. Архивировано 23 января 2023 года.
  78. 1 2 Jones, Ali. Elden Ring leads nominations as voting opens for the Golden Joystick Awards 2022 (англ.). GamesRadar+ (7 октября 2022). Дата обращения: 4 ноября 2022. Архивировано 7 октября 2022 года.
  79. Granger. God of War Ragnarök стала лидером по количеству номинаций на The Game Awards 2022 — экшен претендует на 10 наград. DTF (14 ноября 2022). Дата обращения: 14 ноября 2022. Архивировано 14 ноября 2022 года.
  80. Giardina, Carolyn 'Avatar: The Way of Water' Earns Record 14 Visual Effects Society Award Nominations. The Hollywood Reporter. Eldridge Industries (17 января 2023). Дата обращения: 18 января 2023. Архивировано 17 января 2023 года.

Ссылки

править
  NODES
3d 2
games 17
games 17
os 5
twitter 3
visual 6