бешенство

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бе́шенство	бе́шенства
Р.	бе́шенства	бе́шенств
Д.	бе́шенству	бе́шенствам
В.	бе́шенство	бе́шенства
Тв.	бе́шенством	бе́шенствами
Пр.	бе́шенстве	бе́шенствах

бе́-шен-ство (дореформ. бѣ́шенство)

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -беш-; суффиксы: -ен-ств; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈbʲeʂɨnstvə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. крайняя степень раздражения, буйная ярость ◆ Вдруг тёмные глаза Короля совсем потемнели от бешенства, и он внятно матерно выругался. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба, ч. 1», 1960 г. [НКРЯ]
2. мед. вирусное заболевание, поражающее центральную нервную систему человека или животного ◆ Луи Пастер своими исследованиями доказал, что возбудитель бешенства сосредоточен в нервной системе.

Синонимы

1. ярость, агрессия
2. гидрофобия, водобоязнь; рабиес

Антонимы

1. спокойствие, невозмутимость

Гиперонимы

1. эмоция
2. заболевание

Гипонимы

1. муст

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бес прилагательные: бешеный глаголы: бесить, бешенствовать наречия: бешено

Этимология

От гл. бесить(ся), далее от сущ. бес, из праслав. *běsъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣсъ (др.-греч. δαίμων, πνεῦμα, δαιμόνιον), русск. бес, укр. біс, болг. бесъ́т, сербохорв. би̏jес «ярость», словенск. bė̑s «злой дух», чешск. běs, польск. bies, раньше bias в местн. н. Biasowice. Исконнородственно лит. baisà «страх», baisùs «отвратительный, мерзкий, ужасный», лат. foedus «мерзкий», греч. πίθηκος «обезьяна». Но мнению Траутмана, восходит к лит. baidýti «пугать» и русск. бояться. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• приходить в бешенство
• впасть в бешенство
• прийти в бешенство
• довести до бешенства
• коровье бешенство

Перевод

ярость
Английскийen: furiousness (en), rage (en) Белорусскийbe: бяс Болгарскийbg: бяс (bg) м., ярост (bg) ж. Датскийda: vrede, raseri Испанскийes: rabia (es) ж. Латинскийla: furia (la) ж. Немецкийde: Wut (de) ж. Французскийfr: colère (fr) ж., rage (fr) ж. Хорватскийhr: bijes (hr) м. Шведскийsv: galenskap, ursinne, raseri

заболевание

Английскийen: rabies (en); hydrophobia (en) Белорусскийbe: бяс Болгарскийbg: бяс (bg) м. Датскийda: hundegalskab Идоиio: rabio Испанскийes: rabia (es) ж. Итальянскийit: rabbia (it) ж. Латинскийla: rabies (la) ж. Литовскийlt: pasiutligė Немецкийde: Tollwut (de) ж., Hundswut (de) ж., Rabies (de) ж., Lyssa (de) ж. Польскийpl: wścieklizna Португальскийpt: raiva (pt) ж. Украинскийuk: сказ Французскийfr: rage (fr) ж. Хорватскийhr: bjesnoća (hr) ж. Чешскийcs: vzteklina Шведскийsv: rabies, vattuskräck Эсперантоиeo: rabio (eo)