бранить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	браню́	брани́л брани́ла	—
Ты	брани́шь	брани́л брани́ла	брани́
Он Она Оно	брани́т	брани́л брани́ла брани́ло	—
Мы	брани́м	брани́ли	—
Вы	брани́те	брани́ли	брани́те
Они	браня́т	брани́ли	—
Пр. действ. наст.	браня́щий
Пр. действ. прош.	брани́вший
Деепр. наст.	браня́
Деепр. прош.	брани́в, брани́вши
Пр. страд. наст.	брани́мый
Пр. страд. прош.	бранённый
Будущее	буду/будешь… брани́ть

бра-ни́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b.

Корень: -бран-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [brɐˈnʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. порицать, осуждать кого-либо или что-либо, ругать ◆ Ей казалось, что если она ляжет, то Яков будет говорить об убытках и бранить её за то, что она всё лежит и не хочет работать. А. П. Чехов, «Скрипка Ротшильда», 1894 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ругать, бичевать, распекать

Антонимы

1. хвалить, одобрять

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: брань прилагательные: бранный глаголы: браниться; выбранить

Этимология

Происходит от сущ. брань, из праслав. *bornъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. боронь, ст.-слав. брань, укр. брань, болг. бран, сербск. бран, польск. broń; производн. от основы гл. *borti (см. бороться). Русск. брань - из церк.-слав. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: scold, abuse, curse, reprove, rebuke, comb Чешскийcs: lát