бригада

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	брига́да	брига́ды
Р.	брига́ды	брига́д
Д.	брига́де	брига́дам
В.	брига́ду	брига́ды
Тв.	брига́дой брига́дою	брига́дами
Пр.	брига́де	брига́дах

бри-га́-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бригад-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [brʲɪˈɡadə] 

  (файл)

  мн. ч. [brʲɪˈɡadɨ]

Семантические свойства

Рабочая бригада [1]

Войсковая бригада [2]

Значение

1. группа лиц, выполняющая определённый комплекс работ ◆ Алексей Петрович Киршин, тридцатидвухлетний бригадир овощеводов, чётко знает, что его бригада выращивает на 100 гектарах капусту, на 60 гектарах томаты, огурцы, морковь, перец. Б. П. Екимов, «Возле старых могил», 1998 г. // «Новый Мир» [НКРЯ] ◆ Толпа отхлынула, освобождая пустой коридор, в котором должна была появиться бригада врачей в белом, с саквояжами и носилками, на бегу извлекая шприцы и спасительные инструменты. А. А. Проханов, «Господин Гексоген», 2001 г. [НКРЯ] ◆ Через два дня большая концертная бригада Липецкой филармонии уезжала в Архангельск. Алексей Беляков, «Алка, Аллочка, Алла Борисовна», 1998 г. [НКРЯ] ◆ Бригада работников районной службы коммунального хозяйства скашивает заросли травы в водоёме прямо с поверхности воды. [Google Книги]
2. воен. войсковое соединение из нескольких подразделений (эскадрилий, военных кораблей и т. п.) ◆ 12-я бригада морской пехоты и другие части Северного оборонительного района проводили специальную подготовку для прорыва сильно укреплённой полосы и наступления в горной местности, а воины 63-й бригады морской пехоты тренировались в посадке на корабли и высадке на берег. С. В. Симоненко, «Петсамо-Киркенесская стратегическая наступательная операция: уроки и выводы (К 60-летию Победы в Великой Отечественной войне)», 15 ноября 2004 г. // «Военная мысль» [НКРЯ]
3. крим. жарг. преступная группировка ◆ Бригада Усмана выезжала отныне только на подмогу обывателям при серьёзных «разборках», «стрелках» или «наездах». Валериан Скворцов, «Каникулы вне закона», 2001 г. [НКРЯ] ◆ Его бригада в основном занималась разбойными нападениями на офисы и квартиры новых русских, которых они именовали лохами, а менты — терпилами. Андрей Ростовский, «По законам волчьей стаи», 2000 г. [НКРЯ]
4. спорт. судья и его помощники, обслуживающие матч ◆ Обслужит встречу румынская бригада арбитров во главе с Иштваном Ковачем. «Vesti.ru», 2020 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. артель

Гиперонимы

1. группа, коллектив
2. группа

Гипонимы

1. комплексная бригада
2. спецбригада

Родственные слова

Список всех слов с корнем бригад-
существительные: бригада, бригадизация, бригадир, бригадирша, бригадирство, бригадист, бригадник; бригада-смена прилагательные: бригадный, бригадирский, бригадиров глаголы: бригадирить, бригадирствовать

Этимология

Происходит от франц. brigade «бригада», далее из итал. brigata «компания, общество, бригада», далее из briga «ссора; банда», далее из неустановленной формы; предположительно из одного из кельтских или германских языков.

Заимствовано из польского языка в начале XVIII в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Бригады мучеников Аль-Аксы
• комплексная бригада
• пояснительная бригада

Перевод

Список переводов
Английскийen: brigade, crew, gang, squad, team Идоиio: brigado Испанскийes: brigada ж. Французскийfr: brigade ж., équipe (médicale) ж. Чешскийcs: brigáda (cs) ж. Шведскийsv: brigad (sv) общ. Эсперантоиeo: brigado