верхушка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	верху́шка	верху́шки
Р.	верху́шки	верху́шек
Д.	верху́шке	верху́шкам
В.	верху́шку	верху́шки
Тв.	верху́шкой верху́шкою	верху́шками
Пр.	верху́шке	верху́шках

вер-ху́ш-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -верх-; суффикс: -ушк; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vʲɪrˈxuʂkə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. верхняя часть чего-либо ◆ Облака стояли неподвижно, точно зацепились за верхушки высоких, старых сосен. А. П. Чехов, «Несчастье», 1886 г. [Викитека]
2. перен., разг. группа людей, занимающих высшее, начальственное положение ◆ Наши оппоненты указывают, что евреи, напротив, бедны, повсеместно даже бедны, а в России особенно, что только самая верхушка евреев богата, банкиры и цари бирж, а из остальных евреев чуть ли не десять десятых их — буквально нищие, мечутся из-за куска хлеба, предлагают куртаж, ищут где бы урвать копейку на хлеб. Ф. М. Достоевский, «Еврейский вопрос» [Викитека]

Синонимы

1. верх, вершина
2. верхи, элита, сливки

Антонимы

1. низ
2. низы

Гиперонимы

1. верх
2. —

Гипонимы

1. вершина, макушка
2. ректорат, совет директоров

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: верхушечка пр. существительные: верх прилагательные: верхний, верхушечный

Этимология

Происходит от сущ. верх, из праслав. *vьrxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьрхъ, ст.-слав. врьхъ (греч. κορυφή, ἄκρον), русск. верх, болг. връх, сербохорв. вр̑х (род. п. вр̀ха), словенск. vȓh, чешск. vrch, словацк. vrch, польск. wierzch, в.-луж. wjeŕch, н.-луж. wjerch; восходит к праиндоевр. *wers- «верх, верхний». Отсюда же русск. верёха «длинная жердь». Родственно лит. viršùs, латышск. vìrsus «верх», др.-инд. várṣma (ср. р.) «высота, верх, величина», varṣmā́, varṣimā́ м. «высота, верхушка», várṣiṣthas «самый верхний, высший», лат. verrūca «возвышение, бородавка», ирл. ferr «лучше». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• верхушка айсберга

Перевод

верхняя часть
Английскийen: top, apex, summit Грузинскийka: თხემი (ka), მწვერვალი (ka), კენწერო (ka), წვერი (ka) Немецкийde: Spitze ж., Gipfel м., Wipfel м. Польскийpl: wierzchołek Французскийfr: sommet м., haut м., cime ж., faîte м. Шведскийsv: topp (sv) общ.

высокопоставленные люди
Немецкийde: Spitze ж., Elite ж. Польскийpl: wierchuszka, naczalstwo, góra Французскийfr: dirigeants, élite Шведскийsv: ledning (sv) общ., topp (sv) общ.