время года

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

вре́-мя го́-да

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈvrʲemʲə ˈɡodə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. один из четырёх периодов в годовом цикле Земли, характеризующийся особым сочетанием погодных условий ◆ Цены в отелях часто корректируются, исходя из времени года, праздников и спроса.

Синонимы

1. сезон, пора года

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. период, время, пора

Гипонимы

1. весна, лето, осень, зима

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

1. пятое время года

Перевод

Список переводов

Английскийen: season, time of year Арабскийar: فصل Башкирскийba: миҙгел Белорусскийbe: пара года Датскийda: årstid Испанскийes: temporada, tiempo Итальянскийit: stagione ж. Киргизскийky: мезгил, жыл мезгили Китайский (традиц.): 季節 Корейскийko: 절기 Крымскотатарскийcrh: mevsim Немецкийde: Jahreszeit ж. =, en, Saison ж. =, -s Польскийpl: pora roku Португальскийpt: estação Словацкийsk: ročné obdobie Словенскийsl: letni čas Татарскийtt: фасыл Турецкийtr: mevsim Украинскийuk: пора року Фарерскийfo: árstíð ж. Французскийfr: saison ж. Фризскийfy: jiertiid Чешскийcs: roční období Шведскийsv: årstid (sv) общ. Эстонскийet: aastaaeg Японскийja: 季節 (きせつ)