вчерашний

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		вчера́шний	вчера́шнее	вчера́шняя	вчера́шние
Р.		вчера́шнего	вчера́шнего	вчера́шней	вчера́шних
Д.		вчера́шнему	вчера́шнему	вчера́шней	вчера́шним
В.	одуш.	вчера́шнего	вчера́шнее	вчера́шнюю	вчера́шних
	неод.	вчера́шний			вчера́шние
Т.		вчера́шним	вчера́шним	вчера́шней вчера́шнею	вчера́шними
П.		вчера́шнем	вчера́шнем	вчера́шней	вчера́шних
Кратк. форма		*вчера́шен	вчера́шне	вчера́шня	вчера́шни

вче-ра́ш-ний

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 2*a-.  Краткая форма муж. р. предположительна.

Корень: -вчера-; суффикс: -шн; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ft͡ɕɪˈraʂnʲɪɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. имевший место, существовавший вчера. ◆ Котировки облигаций федерального займа за вчерашний день опустились на несколько процентных пунктов. ◆ Судя по вчерашним сообщениям, исполнителем поручения правительства назначен КФМ.
2. появившийся вчера. ◆ Вчерашний хлеб. ◆ Вчерашняя газета.
3. перен. недавно имевший определенный статус и утративший его к настоящему времени. ◆ На крупных предприятиях работодатель сегодня держит свободные места, боясь взять на полгода на работу вчерашнего школьника.
4. перен. прошлый, утративший актуальность.
5. субстантивир., ср. р. то, что было вчера, накануне. ◆ Про вчерашнее он говорит в точности то же, что вчера, и что говорят соседи — я не буду повторять. Вера Белоусова, «Жил на свете рыцарь бедный», 2000 г.

Синонимы

1. давешний
2. -
3. частичн.: бывший
4. прошлый

Антонимы

1. сегодняшний, завтрашний
2. сегодняшний, завтрашний
3. будущий, теперешний, нынешний

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: вчера

Этимология

Происходит от наречия вчера, далее от др.-русск., ст.-слав. вьчера (др.-греч. χθές). Ср.: укр. учора́, белор. учера́, вчо́ра, болг. вче́ра, сербохорв. jу̀че̑р(а), словенск. včéra, чешск. včera, польск. wczora(j), в.-луж. wčera, н.-луж. cora. От ве́чер. Предполагают, что древний твор. п. ед. ч. основ на -о с окончанием и.-е. -ṓ: лит. -ù, судя по интонации. Ср. русск. ве́чером. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• вчерашний день
• искать вчерашний день
• жить вчерашним днем

Перевод

бывший вчера
Английскийen: yesterday's Немецкийde: gestrig Шведскийsv: gårdagens (sv)

бывший недавно, но не являющийся сейчас

Список переводов
Немецкийde: gestrig