дарить

Русский

дарить I

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	дарю́	дари́л дари́ла	—
Ты	да́ришь	дари́л дари́ла	дари́
Он Она Оно	да́рит	дари́л дари́ла дари́ло	—
Мы	да́рим	дари́ли	—
Вы	да́рите	дари́ли	дари́те
Они	да́рят	дари́ли	—
Пр. действ. наст.	даря́щий
Пр. действ. прош.	дари́вший
Деепр. наст.	даря́
Деепр. прош.	дари́в, дари́вши
Пр. страд. наст.	дари́мый
Пр. страд. прош.	да́ренный
Будущее	буду/будешь… дари́ть

да-ри́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Встречается также устаревший вариант спряжения по схеме 4b: дарю́, дари́шь, даря́т.

	наст.	прош.	повелит.
Я	дарю́	дари́л дари́ла	—
Ты	дари́шь	дари́л дари́ла	дари́
Он Она Оно	дари́т	дари́л дари́ла дари́ло	—
Мы	дари́м	дари́ли	—
Вы	дари́те	дари́ли	дари́те
Они	даря́т	дари́ли	—
Пр. действ. наст.	даря́щий
Пр. действ. прош.	дари́вший
Деепр. наст.	даря́
Деепр. прош.	дари́в, дари́вши
Пр. страд. наст.	дари́мый
Пр. страд. прош.	дарённый
Будущее	буду/будешь… дари́ть

Корень: -дар-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [dɐˈrʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. с вин. п. и, реже, с твор. п. передавать кому-либо какой-либо объект в собственность с уведомлением о совершаемом действии ◆ Я дарю тебе эту книгу. ◆ Михаил Максимович <…> угождал девочке доставлением разных удовольствий, <…> дарил разными безделушками и выписывал для неё затейливые детские игрушки из Москвы. И. С. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. одарять

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. передавать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: дар, дарение, даритель прилагательные: дарёный, дарительный глаголы: даривать, дариться, задарить, надарить, обдарить, одарить, отдарить, передарить, подарить, раздарить

Список всех слов с корнем -дар⁽ʲ⁾-
существительные: дар; дарение (даренье); даритель (дарительница; одариваемый, одариваемая); дармовщина (дармовщинка); даровщина (даровщинка); дармоед (дармоедка); дармоедство; дарование (дарованье); даровитость (недаровитость); дароносица (дарохранительница); дарственная; бездарность; бездарь; благодарение (благодаренье); благодарность (неблагодарность); одарённость (одаренность; неодарённость, неодаренность); подарок (подарочек; отдарок; отдарочек); подаренье; раздаривание (раздариванье) прилагательные: дарёный; дарительный (благодарительный); дармовой; дармоедский; даровитый (недаровитый); даровой; дарственный; бездарный (небездарный); благодарный (неблагодарный); благодарственный; одарённый (неодарённый; высокоодарённый; малоодарённый); подарочный (неподарочный) глаголы: даривать (задаривать, задариваться; надаривать; одаривать, одариваться; отдаривать, отдариваться; передаривать, передариваться; раздаривать, раздариваться); дарить (благодарить; возблагодарить; задарить; надарить; одарить, одариться; отблагодарить; отдарить, отдариться; передарить, передариться; поблагодарить; подарить, подариться; раздарить, раздариться); дармоедничать; даровать (дароваться); одарять (одаряться); благодарствовать причастия: одариваемый деепричастия: даря; одаривая предикативы: подарок наречия: дарма (задарма); даром (задаром, недаром) предлоги: благодаря

Этимология

От сущ. дар, далее из праслав. *darъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. даръ δῶρον, даровати χαρίζεσθαι (Супр.), русск., укр., болг. дар, сербохорв. да̑р, словенск. dȃr, чешск. dar, польск., в.-луж., н.-луж. dar. Древняя основа на -u. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *do-; ср.: др.-греч. δῶρον, арм. tur (род. п. troy). Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: give…as a present Бурятскийbua: бэлэглэхэ Испанскийes: donar, regalar, hacer presentes Итальянскийit: donare, regalare, elargire Немецкийde: schenken Нидерландскийnl: schenken Португальскийpt: presentear; oferecer; doar; regalar Турецкийtr: bağışlamak Украинскийuk: дарувати Французскийfr: offrir, donner Эсперантоиeo: donaci

Анаграммы

• дирать, драить

Метаграммы

• варить, жарить, парить, шарить
• дурить
• давить

Библиография

• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка. В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ: Астрель, 2004. — Т. 1. — С. 275. — ISBN 5-17-013394-4.

дарить II

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	дарю́	дари́л дари́ла	—
Ты	дари́шь	дари́л дари́ла	дари́
Он Она Оно	дари́т	дари́л дари́ла дари́ло	—
Мы	дари́м	дари́ли	—
Вы	дари́те	дари́ли	дари́те
Они	даря́т	дари́ли	—
Пр. действ. наст.	даря́щий
Пр. действ. прош.	дари́вший
Деепр. наст.	даря́
Деепр. прош.	дари́в, дари́вши
Будущее	буду/будешь… дари́ть

да-ри́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b.

Корень: -дар-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [dɐˈrʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. устар. перен. с твор. п. награждать, удостаивать кого-либо чем-либо нематериальным ◆ Красавица щедро дарила окружающих улыбками.

Синонимы

1. одаривать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: дар, дарение, даритель прилагательные: дарёный, дарительный глаголы: даривать, дариться, задарить, надарить, обдарить, одарить, отдарить, передарить, подарить, раздарить

Список всех слов с корнем -дар⁽ʲ⁾-
существительные: дар; дарение (даренье); даритель (дарительница; одариваемый, одариваемая); дармовщина (дармовщинка); даровщина (даровщинка); дармоед (дармоедка); дармоедство; дарование (дарованье); даровитость (недаровитость); дароносица (дарохранительница); дарственная; бездарность; бездарь; благодарение (благодаренье); благодарность (неблагодарность); одарённость (одаренность; неодарённость, неодаренность); подарок (подарочек; отдарок; отдарочек); подаренье; раздаривание (раздариванье) прилагательные: дарёный; дарительный (благодарительный); дармовой; дармоедский; даровитый (недаровитый); даровой; дарственный; бездарный (небездарный); благодарный (неблагодарный); благодарственный; одарённый (неодарённый; высокоодарённый; малоодарённый); подарочный (неподарочный) глаголы: даривать (задаривать, задариваться; надаривать; одаривать, одариваться; отдаривать, отдариваться; передаривать, передариваться; раздаривать, раздариваться); дарить (благодарить; возблагодарить; задарить; надарить; одарить, одариться; отблагодарить; отдарить, отдариться; передарить, передариться; поблагодарить; подарить, подариться; раздарить, раздариться); дармоедничать; даровать (дароваться); одарять (одаряться); благодарствовать причастия: одариваемый деепричастия: даря; одаривая предикативы: подарок наречия: дарма (задарма); даром (задаром, недаром) предлоги: благодаря

Этимология

Происходит от праслав. *darъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. даръ δῶρον, даровати χαρίζεσθαι (Супр.), русск., укр., болг. дар, сербохорв. да̑р, словенск. dȃr, чешск. dar, польск., в.-луж., н.-луж. dar. Древняя основа на -u. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *do-; ср.: др.-греч. δῶρον, арм. tur (род. п. troy). Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: bestow (en), favour (en)

Анаграммы

• дирать, драить

Метаграммы

• варить, жарить, парить, шарить
• дурить
• давить

Библиография

• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка. В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ: Астрель, 2004. — Т. 1. — С. 275. — ISBN 5-17-013394-4.