Викисловарь

жопа

В Википедии есть статья «жопа».

Русский

В Викиданных есть лексема жопа (L108998).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. жо́па жо́пы
Р. жо́пы жоп
Д. жо́пе жо́пам
В. жо́пу жо́пы
Тв. жо́пой
жо́пою 		жо́пами
Пр. жо́пе жо́пах

жо́-па

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -жоп-; окончание: -а.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. груб. ягодицы, попа, задница [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Начиная с того, что я видел голую жопу Государыни (Екатерины II-ой, в день её смерти). А. С. Пушкин, Дневник, 1833–1835 гг. [НКРЯ] ◆ Конечно, я мог бы называть жопу, например, ягодицами, задницей, окрестностями ануса, пятой точкой, седалищем, мягким местом, пониже спины. Е. В. Хаецкая, «Синие стрекозы Вавилона», «Обретение Энкиду», 1997 г. [НКРЯ] ◆ Вторая половинка есть у мозга, жопы и таблетки. А я изначально целая. И. Захаров, «Фаина Раневская», «Случаи. Шутки. Афоризмы», 2002 г. ◆ Я сгорал от стыда, когда Фаина Георгиевна громко говорила мне «на ухо» о проходящей даме: 〈…〉 «С такой жопой надо сидеть дома!» Алексей Щеглов, «Фаина Раневская: вся жизнь», 2003 г. [НКРЯ] ◆  — В Союзе больше не нашлось секретарш с толстой жопой? А. М. Терехов, «Каменный мост», 1997–2008 гг. [НКРЯ] ◆ 〈…〉 По спине похлопаю, // Поставлю кверху жопою. Частушка
  2. разг. задний проход; анус [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ На шестнадцатом партсъезде // Были слышны голоса: // «Кто последний? Я за вами // Брить на жопе волоса!» Частушка ◆  — А бумажки свои ты можешь в трубочку свернуть и засунуть себе в жопу! ◆  — А свой «Гербалайф» в жопу себе засунь. Василий Гулин, «Как я ловил преступника» // «Столица», 17 февраля 1997 г. [НКРЯ] ◆  — Страшно грустна моя жизнь. А вы хотите, чтобы я воткнула в жопу куст сирени и делала перед вами стриптиз. 〈…〉 — Каждый волен распоряжаться своей жопой, как ему хочется. Поэтому я свою поднимаю и уёбываю. И. Захаров, «Фаина Раневская», «Случаи. Шутки. Афоризмы», 2002 г. ◆  — Рви себе трусы под жопой! Под жопой рви, я сказал! Чтоб как юбка были! М. Ю. Елизаров, «Госпиталь», 2009 г. [НКРЯ]
  3. перен., шутл. задняя часть чего-либо (обычно о транспортном средстве) [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆  — Чудак на «Жигулях» жопу автобусу протаранил. ◆ Раньше Антон служил на подводной лодке, о чём рассказывал так: … Лежим, не дышим, а закон там — вода, прокурор — акула. Мимо американские лодки скользят, а у нас сердце в пятки уходит. 〈…〉 И вот какая-то подводная блядь клюнула нас подлейшим образом в жопу, а мы отклюнуться не успели. Экранировка нарушилась, началось истечение радиации. В. Н. Войнович, «Замысел», 1999 г. [НКРЯ] ◆ На второй день в Москве уступил пешеходу дорогу на своей машине — «я хотел, чтобы как в Вашингтоне!» — ему тут же в жопу въехали. Причём, двое сразу — восьмёра и Пежо какой-то! Письма в журнал «Хулиган» // «Хулиган», 15 декабря 2003 г. [НКРЯ]
  4. перен., уничиж., тж. бран. никчёмный, дурной, неприятный человек [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ [Б о р я (к Т а м а р о ч к е):] Больному приготовить сульфу, укол буду делать сам. [П р о х о р о в:] Что же поделаешь, Борис… Новичок… Бред правдоискательства, чувство ложно понятой чести и прочие атавизмы… [Б о р я:] А тебе бы лучше помолчать. Жопа. В. В. Ерофеев, «Вальпургиева ночь, или Шаги командора», 1985 г. [НКРЯ]
  5. перен., груб., неодобр. удалённая местность; провинция, глубинка; чёрти где, у чёрта на куличках [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆  — В какую же жопу мы забрели!
  6. перен., груб. неприятная ситуация, плохое положение дел [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆  — Я в такую жопу попал!
  7. предик. то же, что дрянь [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆  — Дело — жопа! ◆ Какие перспективы могут открыться? Полная жопа! И больше ничего! Ф. Неверов, «В защиту правительства» // «Советская Россия», 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. ↑ афедрон, зад, седалище, сидальница, ягодица, ягодицы; разг.: попа, уменьш.-ласк.: жопка, жопочка, попка, попец, попочка, попца, попунчик; сниж.: бздея, гузло, гузно, дристалище, задница, пердак, пукель, серево, срака, срандель, срачка; прост.: булки, окорока; эвф.: амортизатор, багажник, бампер, буфер, два полушария, жэ, заднее место, задний мост, каравай, корма, курдюк, мадам сижу, место пониже спины, пониже спины, место, откуда ноги растут, место, где могла бы разместиться ваша реклама, мягкое место, проблема, пятая точка, седло, сиделка, сидение, сиденье, та часть тела, которая во Франции свободна от телесного наказания, телевизор, то, на чём сидим, то, на чём сидят, филе, филейная часть; сленг: буль, бульонки, бэк, бэксайд, валторна, выхлопная труба, газопровод, ёмкость с пастой, жолипец, крикуша, курсантка, менжа; педачокс, пердимонокль, рупор, станок, темница, томаты, топка, тухес, усест, флейта, форсунка, фуфло, хлеборезка, шахта, шептала, шлюз, шумовка, шхера, экватор
  2. ↑ анат.: анус, анальное отверстие, ректум, задний проход, заднепроходное отверстие; устар.: афедрон, афедрона, афендрон; прост.: попа, попка, попочка, задок; рег. (сев.-вост.): оход, ветряной проход; эвф.: пломба мужественности, пломба мужской чести, врата преисподней; сленг: варзуха, дефекатор; крим. жарг.: гудок, гудырь, дудка, дупло, дыра, дырка, духовка, жерло, журло, задняя дверь, задний бардачок, копилка, кочегарка, очко, сопло, туз, мышиный глаз, шоколадный глаз, шоколадный глазик, шоколадная дырка, шоколадница, форсунка, флейта, рупор, валторна, хезалка, хезало, хезальник, хезник, чёрная дырка, чёрный месяц, чёрная пещера, чмень, эмаль; жарг. и шутл., сниж.: дымоход; жарг. ЛГБТК+: голубая лагуна, чёрный ящик, мужское влагалище; вульг.: жопная дырка, жопное отверстие, срака, серево; обсц.: вторая пизда; обсц., жарг. ЛГБТК+: мужская пизда
  3. ↑ корма
  4. ↑ глупый человек, дурак; сволочь, козёл, мудак, еблан
  5. ↑ Гадюкино, Скотопригоньевск, Быдлоград, Сколеновстанск, Темнилово, Чалкина, Шатилова; частичн.: Тьмутаракань, Урюпинск, Крыжополь, Хацапетовка; разг., сниж.: Мухозасиженск, Мухолупинск, Влупидусово; эвф.: Эбанск; разг., вульг.: Елдаки, Блядуны, Блядищевск, Мудово, Мудова, Засранск, Мухосранск, Зажопинск, Зажопино, Зажопье, Междужопье, Мерзложопинск, Железножопинск, Усть-Ужопинск, Усть-Зажопинск, Усть-Задрочинск, Усть-Каменодрочинск, Задрищенск, Горнодрищенск, Кислодрищенск, Муходрищенск, Малые Задрищи, Большие Говнищи, Говнилояма, Обсерикобылино, Пердь, Залупинск, Дальнезалупинск, Семизалупинск; обсц.: Ебеня, Малые Ебеня, Ново-Ебуново, Ново-Ебенёво, Ебеньциемс, Ебеняй, Овцеёбск, Поебенишкес, Подпиздёвня, Пиздюшены, Пиздодрищенск, Усть-Пиздюйск, Сосихуйск, Хуево-Кукуево, Хуедырево, Ху́йвала, Хуйкино, станция Охуели, Попихуевка; обсц., собир.: ебеня
  6. ↑ переплёт, засада, облом, пролёт, неудача, проигрыш, попасть в просак
  7. ↑ затруднительное положение; швах, дрянь, труба

Антонимы

  1. ↑ частичн.: голова
  2. ↑  —
  3. ↑  —
  4. ↑  —
  5. ↑ частичн.: центр
  6. ↑  —
  7. ↑  —

Гиперонимы

  1. ↑  —
  2. ↑  —
  3. ↑  —
  4. ↑  —
  5. ↑  —
  6. ↑  —
  7. ↑  —

Гипонимы

  1. ↑  —
  2. ↑  —
  3. ↑  —
  4. ↑  —
  5. ↑  —
  6. ↑  —
  7. ↑  —

Меронимы

  1. ягодица

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -жоп⁽ʲ⁾-

Этимология

Из неустановленной формы. Определение праслав. формы представляет трудность. По одной версии, слово связано чередованием гласных с польск. gар «зевака», gapić się «глазеть». Привлекаемое сюда же польск. Gорłо — название озера — скорее заимств. из др.-сканд. Go<pul. Весьма распространено сближение слова жо́па с церк.-слав. жупа «яма», укр. жу́па «соляная копь (в Галиции)» и далее —  с др.-англ. соfа «впадина, яма», греч. γύπη ̇κοίλωμα γῆς (Гесихий). Едва ли более вероятно сравнение *žьра с лат. gibbus «искривлённый». Неудовлетворительно также возведение гласного [о] в жо́па к [ɨ̥] и сравнение с др.-исл. gumpr «ягодицы, туловище», поскольку gumpr связывается с др.-исл. gорi «отверстие, рот». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

ягодицы
анус
задняя часть чего-либо
оскорбление
чёрт-те где
неприятная ситуация
предик., то же, что дрянь

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
Источник — https://ru.wiktionary.org/w/index.php?title=жопа&oldid=13067049
  NODES