мак

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ма́к	ма́ки
Р.	ма́ка	ма́ков
Д.	ма́ку	ма́кам
В.	ма́к	ма́ки
Тв.	ма́ком	ма́ками
Пр.	ма́ке	ма́ках
Разд.	ма́ку	—

мак

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мак- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mak] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈmakʲɪ]

омофоны: маг

Семантические свойства

Мак [1]

Значение

1. ботан. травянистое растение из семейства маковых с крупными, как правило, красными цветами, содержащее млечный сок и дающее плод в виде коробочки с мелкими семенами ◆ Цветение мака ◆ Аромат мака ◆ В огороде, кроме маку, капусты, подсолнечников, засевалось ещё каждый год две нивы табаку. Н. В. Гоголь, «Ночь перед Рождеством», 1831–1832 гг. [НКРЯ] ◆ .. в палисаднике перед балконом алели мак, пион, и сквозь глушившую их траву высовывала длинную верхушку свою стройная мальва .. Д. В. Григорович, «Антон-горемыка», 1847 г. [НКРЯ] ◆ .. красный полевой мак поднимал из заглохшей травы свой прямой стебелёк .. И. С. Тургенев, «Три встречи», 1852 г. [НКРЯ] ◆ От прежних цветников уцелели одни пионы и маки, которые поднимали из травы свои белые и ярко-красные головы .. А. П. Чехов, «Моя жизнь», 1896 г. [НКРЯ]
2. собир., ед. ч. семена мака [1], пищевой продукт ◆ Булочки с маком ◆ «Чего же бы теперь, Афанасий Иванович, закусить? разве коржиков с салом, или пирожков с маком, или, может быть, рыжиков солёных?» Н. В. Гоголь, «Старосветские помещики», 1835–1841 гг. [НКРЯ] ◆ Чичиков оглянулся и увидел, что на столе стояли уже грибки, пирожки, скородумки, шанишки, пряглы, блины, лепёшки со всякими припёками: припёкой с лучком, припёкой с маком, припёкой с творогом, припёкой со сняточками, и невесть чего не было. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ] ◆ До своей смерти она [бабушка] была жива и носила с базара мягкие бублики, посыпанные маком .. А. П. Чехов, «Степь», 1888 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. Papaver (ботан.)
2. —

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. маковое, двудольное, растение, цветок
2. зёрна, семена

Гипонимы

1. мак атлантический, мак белорозовый, мак гибридный, мак голостебельный
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: маковка, маковник прилагательные: маковый

Этимология

Происходит от праслав. *makъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. макъ, русск., укр., белор. мак, болг. мак, сербохорв. ма̏к (род. п. ма̀ка), ма̀ка, словенск. màk (род. п. máka), чешск. mák, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. mak. Отсюда ма́ковка, ма́ковица, маку́шка; вероятно, родственно греч. μήκων, дор. μά̄κων «мак», др.-в.-нем., др.-сакс. mаhо, mâgо – то же, ср.-в.-нем. mâge, др.-шв. val-moghi, шв. vallmo. Последние из сложения с герм. *walha- «оглушение, обморок». По-видимому, сюда же следует отнести др.-ирл. mессun «морковь, пастернак», ирл. mеасаn – то же. Возм. также, что это древнее средиземноморское слово. Др.-прусск. moke «мак» могло быть заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

растение

Абхазскийab: абларкыга Азербайджанскийaz: lalə, xaşxaş Албанскийsq: lulëkuqe Английскийen: poppy Армянскийhy: կակաչ Баварскийbar: Mogn Баскскийeu: mitxoleta, urdamutur Белорусскийbe: мак Болгарскийbg: мак Боснийскийbs: mak Валлийскийcy: pabi м. Валлонскийwa: pavoe Венгерскийhu: mák, pipacs Верхнелужицкийhsb: mak Гагаузскийgag: mak Галисийскийgl: papoia ж., papoula ж., ababa ж., buxaga ж. Горномарийскийmrj: макы Греческийel: παπαρούνα ж. Грузинскийka: ყაყაჩო Датскийda: valmue Древнегреческий†grc: μήκων, ῥοιάς ж. Жемайтскийsgs: agouna Ивритhe: פרג Идишyi: מאָן Идоиio: papavero Ингушскийinh: алинг Индонезийскийid: apiun Ирландскийga: poipín Исландскийis: draumsóley ж., valmúi Испанскийes: amapola ж., ababol м. Итальянскийit: papavero Кабильскийkab: waḥrir Казахскийkk: көкнәр Каталанскийca: rosella ж. Кашубскийcsb: mak Кечуаqu: p'akincha Киргизскийky: кызгалдак Китайскийzh: 罌粟, 罂粟 (yīngsù) Коми-зырянскийkom: мак Коми-пермяцкийkoi: мак Корейскийko: 양귀비 (yanggwibi) Курдскийckb (сорани): ئادارۆک Латинскийla: papaver ср. Латышскийlv: magone Лезгинскийlez: бубу Литовскийlt: aguona Люксембургскийlb: Feierblumm ж. Македонскийmk: мак Маориmi: papi Марийскийchm: мак Нанайскийgld: даян Немецкийde: Mohn м. -s, - Нидерландскийnl: klaproos, maankop Нижнелужицкийdsb: mak Норвежскийno: valmue Нормандскийroa-nor: vamôque, poupi Окситанскийoc: pavòt м., pabòt Осетинскийos: зырзыраг, дзӕгъдзӕгъаг Персидскийfa: شقایق • (šaqâyeq) Польскийpl: mak Португальскийpt: papoula ж.; dormideira (дикий) ж. Румынскийro: mac Сардинскийsc: thanda, tzantza, annaeloccu Сербскийsr (кир.): мак Словацкийsk: mak Словенскийsl: mak Средневерхненемецкий†gmh: mâgen-krût Табасаранскийtab: хяшхяш; бубу Таджикскийtg: кӯкнор, хаш-хаш, лолахасак Татарскийtt: мәк Тувинскийtyv: мак Турецкийtr: haşhaş Туркменскийtk: göknar; haşhaş; gülälek Удмуртскийudm: мак Узбекскийuz: koʻknori Украинскийuk: мак Фарерскийfo: dreymsólja ж., valmua ж. Финскийfi: unikukka, unikko Французскийfr: pavot м.; œillette ж. Фриульскийfur: papavar м. Хиндиhi: पोस्त (post), पॉपी (pŏpī) Хорватскийhr: mak Чеченскийce: петӏамат Чешскийcs: mák Чувашскийcv: мӑкӑнь Шведскийsv: vallmo Эсперантоиeo: papavo, papaveto Эстонскийet: moon, magun Якутскийsah: мак

Анаграммы

• АКМ, кам, Кам

Библиография

• мак // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

• Русский орфографический словарь / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. — 4-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ-Пресс Книга, 2012.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

мак

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Мак

Значение

1. ботан. мак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

мак

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Мак

Значение

1. ботан. мак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Коми-зырянский

Морфологические и синтаксические свойства

мак

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Мак

Значение

1. ботан. мак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Коми-пермяцкий

Морфологические и синтаксические свойства

мак

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Мак

Значение

1. ботан. мак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

мак

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Мак

Значение

1. ботан. мак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

мак

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Мак

Значение

1. ботан. мак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

мак

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Мак

Значение

1. ботан. мак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Тувинский

Морфологические и синтаксические свойства

мак

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Мак

Значение

1. ботан. мак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

мак

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Мак

Значение

1. ботан. мак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

мак

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Мак

Значение

1. ботан. мак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

мак

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Мак

Значение

1. ботан. мак (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??