наследие

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	насле́дие	насле́дия
Р.	насле́дия	насле́дий
Д.	насле́дию	насле́диям
В.	насле́дие	насле́дия
Тв.	насле́дием	насле́диями
Пр.	насле́дии	насле́диях

на-сле́-ди·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -наслед-; суффикс: -иj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nɐˈslʲedʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. явление культуры, быта и т. п., унаследованное, воспринятое от прежних поколений, от предшественников ◆ Прекрасное наследие древности, драгоценные остатки, которые яснее всех историков свидетельствуют о просвещении древних: в них-то искусство есть, так сказать, отголосок глубоких познаний природы, страстей и человеческого сердца. К. Н. Батюшков, «Прогулка в Академию Художеств. Письмо старого Московского жителя к приятелю в деревню его Н», 1814 г. [НКРЯ]
2. то, что передаётся кому-либо его предшественником или предшествующими поколениями (обычно во владение) ◆ Кто скажет, что, вступая в супружество, помышлял о наследии и потомках; а если имел сие намерение, то блаженства ли их ради произвести их желал или же на сохранение своего имени? А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779–1790 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. достояние
2. наследство

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. объект
2. имущество

Гипонимы

1. культурное наследие, природное наследие
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: наследник, наследница, наследство, наследственность прилагательные: наследный, наследственный глаголы: наследовать, наследоваться, унаследовать, унаследоваться

Этимология

Происходит от праслав. *nasledьje, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. наслѣдиѥ ср.р. κληρονομία, hereditas, «наследство, наследие», болг. наследие ср.р. «наследие», макед. наследие ср.р. «наследство», сербохорв. naslijede ср.р.. «потомство; наследство» = naslijed (только в одной книге), наследије, насљедије (из цслав.) «наследство, наследованная земля», словенск. naslêdje ср.р. «последование, порядок наследования», др.-русск. наслѣдиѥ, наслѣдьѥ ср.р. «доля, удел, достояние, наследственное владение», передача греч. κλήρωτις в знач. «клир», «получение, приобретение», «потомство, наследники», русск. наследие ср. р. книж. «наследство», диал. наследье ср.р. то же (смол., пск.), фольк. «остаток, последнее» (арх.), укр. насліддя ср.р. «наследие». Произв. с суф. -ьje со значением собирательности от *nаslеdъ «после; наследие» от *nа- + *slědъ/*slěda «след от скольжения, колея от полозьев», восходит к праиндоевр. *sleidh-: *sloidh-: (расширенного глаг. корня *slei-) «оставлять след от полозьев» . Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.

Перевод

достояние

Аварскийav: ирс Английскийen: heritage, legacy Армянскийhy: ժառանգություն, ժառանգվածք Африкаансaf: erfenis Башкирскийba: мираҫ Белорусскийbe: спадчына ж. Гинухскийgin: ирси Грузинскийka: მემკვიდრეობა Идишyi: עזבֿון м.; ירושה ж. Ирландскийga: oidhreacht ж. Испанскийes: herencia ж., patrimonio Итальянскийit: eredità ж., retaggio м.; ereditaggio м. Казахскийkk: атамұра; мирас; мұра Калмыцкийxal: үв Киргизскийky: мурас, энчи Курдскийku: mîrat Латинскийla: hereditas ж.; reliquiae ж. Латышскийlv: mantojums м. Литовскийlt: paveldas; palikimas Мокшанскийmdf: ингольдень сатфкст, наследия Немецкийde: Erbe ср., Nachlaß м. Нидерландскийnl: nalatenschap Осетинскийos: бын Польскийpl: dziedzictwo ср., spuścizna ж. Португальскийpt: herança ж., património Сербскийsr (кир.): насљеђе ср. Словацкийsk: dedičstvo ср. Табасаранскийtab: ирс Таджикскийtg: мерос, ирс Татарскийtt: мирас Тувинскийtyv: салгал Турецкийtr: miras Туркменскийtk: miras Узбекскийuz: meros Украинскийuk: спадщина, спадок Французскийfr: héritage м. Фриульскийfur: lašit Хорватскийhr: nasljeđe ср. Чеченскийce: тӀаьхье; тӀаьхьало Чешскийcs: dědictví ср. Чувашскийcv: еткер Шведскийsv: arv (sv) ср., arvedel (sv) общ., arvegods (sv) ср., kulturarv (sv) ср., kvarlåtenskap (sv) общ., efterlämning (sv) общ. Эрзянскийmyv: икеле пингень изнявкст Эстонскийet: pärand; pärus Якутскийsah: наследие

наследство

Анаграммы

• Алинесед, седлание