натянуть

Русский

натянуть I

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	натяну́	натяну́л натяну́ла	—
Ты	натя́нешь	натяну́л натяну́ла	натяни́
Он Она Оно	натя́нет	натяну́л натяну́ла натяну́ло	—
Мы	натя́нем	натяну́ли	натя́нем натя́немте
Вы	натя́нете	натяну́ли	натяни́те
Они	натя́нут	натяну́ли	—
Пр. действ. прош.	натяну́вший
Деепр. прош.	натяну́в, натяну́вши
Пр. страд. прош.	натя́нутый

на-тя-ну́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 3c. Соответствующий глагол несовершенного вида — натя́гивать.

Производное: тянуть ➔ на + тянуть (префиксальный).

Приставка: на-; корень: -тя-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nətʲɪˈnutʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. растягивая или натягивая, сделать тугим, упругим или более тугим, более упругим ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. растягивая, прикрепить краями, концами к чему-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. таща на себя, укрыться чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разг. надеть или обуть на себя что-либо узкое, тесное ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: растянуть
2. ?
3. надвинуть, натащить
4. натащить

Антонимы

1. ослабить
2. открепить
3. ?
4. стянуть, снять

Гиперонимы

1. —
2. прикрепить
3. укрыться
4. надеть; обуть

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: натяжение глаголы: натягивать

Этимология

Префиксное производное от глагола тянуть, далее от тягать, далее от праслав. *tęgnǫti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тягати, тяго ср. р. (род. п. тяжесе) «ремень», русск.-церк.-слав. растѧшти, растѧгѫ «distrahere», укр. тяг, тяга́ти, -ся, тягти́, тягну́, белор. цяга́ць, цягну́ць, болг. те́гна «я тяготею, вешу», сербохорв. те̑г «тяжесть, тяга», нате́гнути, на̀те̑гне̑м «натягивать», словенск. tȇg (род. п. tеgа̑) «тяга», tẹ́gnitisе «растягиваться», чешск. tahati, táhnouti «тянуть, тащить», словацк. tiаhnuť — то же, польск. ciągnąć, в.-луж. ćahać, ćahnyć, н.-луж. sěgaś, sěgnuś. Праслав. tęg-, *tęgnǫti родственно авест. θаnǰауеiti «тянет (повозку)», «натягивает лук», θanvan-, θanvar- ср. р. «лук», осет. ťуnjуn «вытягивать», др.-исл. þísl ж. «дышло», др.-в.-нем. dîhsala — то же, лат. tēmō (род. п. -ōnis) «дышло» (*teŋksmō. Нередко считают *teng- расширением к. *ten-, ср. греч. τείνω (*teni̯ō) «натягиваю», др.-инд. tanṓti «тянет, натягивает», лат. tendō «натягиваю». В рус. языке XI–XVII вв. изв. тѧгнꙋти и тѧнꙋти, тянуть вдругъ отмечено в словаре 1731 г., тянуть – с 1771 г.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• натянуть нос

Перевод

растягивая или натягивая, сделать тугим, упругим или более тугим, более упругим
Английскийen: stretch; strain Испанскийes: tensar Французскийfr: tendre; лук: bander

растягивая, прикрепить краями, концами к чему-либо

таща на себя, укрыться чем-либо

надеть или обуть на себя что-либо узкое, тесное
Английскийen: pull, pull on Французскийfr: enfiler; passer; mettre

натянуть II

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	натяну́	натяну́л натяну́ла	—
Ты	натя́нешь	натяну́л натяну́ла	натяни́
Он Она Оно	натя́нет	натяну́л натяну́ла натяну́ло	—
Мы	натя́нем	натяну́ли	натя́нем натя́немте
Вы	натя́нете	натяну́ли	натяни́те
Они	натя́нут	натяну́ли	—
Пр. действ. прош.	натяну́вший
Деепр. прош.	натяну́в, натяну́вши
Пр. страд. прош.	натя́нутый

на-тя-ну́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 3c. Соответствующий глагол несовершенного вида — натя́гивать.

Производное: тянуть ➔ на + тянуть (префиксальный).

Приставка: на-; корень: -тя-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nətʲɪˈnutʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. осуществить, сделать что-либо с натяжкой II, допуская послабление, отступление от требуемого ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. осуществить, сделать

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: натяжка

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• натянуть сову на глобус

Перевод

Список переводов

натянуть III

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	натяну́	натяну́л натяну́ла	—
Ты	натя́нешь	натяну́л натяну́ла	натяни́
Он Она Оно	натя́нет	натяну́л натяну́ла натяну́ло	—
Мы	натя́нем	натяну́ли	натя́нем натя́немте
Вы	натя́нете	натяну́ли	натяни́те
Они	натя́нут	натяну́ли	—
Пр. действ. прош.	натяну́вший
Деепр. прош.	натяну́в, натяну́вши
Пр. страд. прош.	натя́нутый

на-тя-ну́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 3c. Соответствующий глагол несовершенного вида — натя́гивать.

Производное: тянуть ➔ на + тянуть (префиксальный).

Приставка: на-; корень: -тя-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nətʲɪˈnutʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. кого.; разг., сниж. о мужчине: вступить в половую связь, совокупиться ◆  — Знаешь ли, не люблю качку. Когда надо натянуть бабу, качка мешает… Е. Е. Сухов, «Я — вор в законе», Стенка на стенку, 2003 г.

Синонимы

1. совершить половой акт, осуществить половой акт, высношать, отсношать, засношать, случиться;
   +
   частичн., с указанием на инициативу: совокупиться (+ с кем); заняться сексом (+ с кем); рег., разг.: выкохать, откохать; устар., экспр.: плешь впустить; разг., сниж.: ввалить, вдуть, задуть, вставить, воткнуть, всадить, засадить, вколотить, впихнуть, запихать, впилить, впороть, выпороть, отпороть, выдрать, отодрать, продрать, откатать, отпихать, отпялить, напялить, шлёпнуть, хлопнуть, оттянуть, протянуть, отпетрушить, отпялить, пропялить, забарабанить, заканифолить, отбарабанить, отканифолить, законопатить, ткнуть разок, ткнуть разик, вставить палку, кинуть палку, кинуть палочку, запахать целину, засадить между ног, засадить по самы помидоры, засадить по гланды, засадить по самы гланды, продрать до гланд, продрать до самых гланд, засадить раком; разг., сниж., экспр.: засандалить, палку вставить, палку кинуть, палочку кинуть, между ног засадить, по самы помидоры засадить, по гланды засадить, по самы гланды засадить, до гланд продрать, до самых гланд продрать, раком засадить; прост.: залупешить, отъерепенить, отъербезить, отъерыкать; прост., экспр.: антихриста втереть, задвинуть сатану, засадить сатану, красной клин в серёдку вбить; эвф.: выполнить супружеский долг, отжарить, отпарить, пропарить, отпихать, отскоблить, оттрахать, отдолбить, отдуплить, вытрахать; нар.-поэт., эвф.: напоить коня; жарг.: отдрючить, вздрючить, выдрючить, отдрюкать, влындить, отхарить, выхарить, отшпокать, отчпокать, взбить, взбить пахту, взбить сливки, взбить сому, взбить яйца, взбить яйца для торта, выделать овчинку, выделать кожу, вре́зать шершавого, оседлать коня, продрать обрезом; жарг., эвф.: отыметь; жарг., анально: влудить, отлудить, залудить, отаналить, проаналить, проанализировать, вшоколадить; жарг., экспр., анально: мышиный глаз разворошить, отжарить в шоколадку; крим. жарг.: отпетушить; жарг., сленг: втакарить, отбарать; мол., сленг: отфакать, отфачить, проанатомировать; крим. жарг.: задеть в жопу; вульг.: отъелдыкать, забить по яйца, забубухать по яйца, откатать елдою, накормить мудями как яишенкой; вульг., экспр.: по яйца забить, по яйца забубухать; табу: напялить на залупу; табу, экспр.: на залупу напялить; рег., вульг.: впердолить, запердолить, впендюрить, отпендюрить, отпежить, открупежить, отпеточить; обсц.: взъебать, взъебати, взъебачить, выети, взъети, отъети, поети, проети, уети, выеть, взъеть, отъеть, проеть, уеть, отъебашить, взъебенить, взъебёхать, взъеть, взъети, взъетить, уебсть, взъебсти, взъебти, уебти, уебтить, отъедрить, взъебать, выебать, изъебать, отъебать, уебать, впиздошить, впиздронить, впиздюлить, впиздюрить, запиздюрить, впиздярить, впиздячить, впиздяшить, отхуячить, угостить хуем, вогнать хуй, загнать хуй, воткнуть хуй, засунуть хуй, напихать в пизду коряг, насовать в пизду коряг, раскурочить пиздень; обсц., экспр.: хуем угостить, хуй вогнать, хуй вогнать по самы помидоры, хуй вставить по яички, хуй загнать, хуй загнать под шкуру, хуй загнать под шкурку, хуй воткнуть, хуй засунуть, пизду измерить; обсц., однокр.: взъебнуть, ебануть; обсц., диал. и рег.: взъябать, взъябти, взъябсти, изъябать, отъябать, отъябти, отъябсти, уябать, уябти, уябсти; обсц., прост., шутл.: запехать полхуя до муд; обсц., жарг., мол.: влындить хуй, засандалить хуй; обсц., мол., экспр.: хуем задеть, хуем толкнуть

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. совокупиться

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: натягивать

Этимология

Происходит от ??