облегчиться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	облегчу́сь	облегчи́лся облегчи́лась	—
Ты	облегчи́шься	облегчи́лся облегчи́лась	облегчи́сь
Он Она Оно	облегчи́тся	облегчи́лся облегчи́лась облегчи́лось	—
Мы	облегчи́мся	облегчи́лись	облегчи́мся облегчи́мтесь
Вы	облегчи́тесь	облегчи́лись	облегчи́тесь
Они	облегча́тся	облегчи́лись	—
Пр. действ. прош.	облегчи́вшийся
Деепр. прош.	облегчи́вшись

об-лег-чи́ть-ся

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — облегчаться.

Приставка: об-; корень: -легч-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐblʲɪxˈt͡ɕit͡sːə]

Семантические свойства

Значение

1. страд. к облегчить: стать более лёгким по весу, освободиться от части груза, веса ◆ Раздался стук топоров, и скоро фок-мачта упала за борт. Нос облегчился, и волны перестали заливать корвет. К. М. Станюкович, «Первогодок», 1899 г. [МАС]
2. перен., страд. к облегчить: стать менее трудным, более лёгким для выполнения ◆ Облегчились условия труда.
3. перен., страд. к облегчить: стать менее тягостным, легче переносимым ◆ О том, чтобы жизнь ваша облегчилась, […] друзья ваши не перестают заботиться и сделают, что можно. Л. Н. Толстой, «Письмо духоборам», 24 марта 1899 г.
4. перен., страд. к облегчить: получить душевное облегчение, избавление от нравственных или физических страданий ◆ Ты спой же, добрый Ингелот, // О чём нибудь! о чём-нибудь. // Ты спой, чтоб облегчилась грудь, // Которую тоска гнетёт. М. Ю. Лермонтов, «Последний сын вольности», 1831 г. ◆  — Да, вот у меня невестку испортили: начало бабу ломать, корчить. Да я знал чьи это промыслы, прямо пошёл к Акулине. Слушай, я говорю, ты — баба, ты у меня с невестки сними [порчу] […] Облегчилась, перестало ломать. А. А. Потехин, «Река Керженец», 1859 г.
5. прост. освободить себе кишечник, мочевой пузырь, желудок (испражнением, мочой, рвотой) ◆ На частых теперь остановках ребятня бежала не в поле за добычей, а под насыпь, чтобы облегчиться. А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая», 1981 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. упроститься
3. скраситься
4. притупиться
5. сделать по-большому, сходить по-большому, сходить за нуждой, опроститься, сходить по нужде, сходить на двор, оправиться, покакать, сходить до ветру, испражниться, посрать, поссать

Антонимы

1. отяжелеть
2. затрудниться
3. отяготить

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: облегченьице пр. существительные: облегчение, облегченье, облегчённость прилагательные: облегчающий, облегчённый глаголы: облегчаться; облегчать, облегчить наречия: облегчённо

Этимология

Образовано добавлением -ся к гл. облегчить, далее из об- + лёгкий, далее от праслав. *lьgъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. льгъкъ (др.-греч. ἐλαφρός), русск. лёгкий, укр. легкий, белор. лёгкі, болг. лек, ж. ле́ка, сербохорв. ла̏к, словенск. láhǝk, ж. láhka, lǝha^k, чешск. lehký, словацк. ľаhký, польск. lekki, в.-луж. lohki, н.-луж. lekki, letki; восходит к праиндоевр. *hleng-. Родственно лат. levis «лёгкий, быстрый», др.-инд. laghúṣ, raghúṣ «грубый, лёгкий, незначительный», авест. raɣu-, ж. rǝvī (*ragvī) «проворный», др.-ирл. сравн. степ. laigiu «меньше, хуже», корн. lе — то же (пракельтск. *lagiōs), греч. ἐλαχύς «малый». Наряду с этим существуют формы с носовым инфиксом: авест. rǝnǰyō «легче, ловчее» от raɣu-, др.-в.-нем. lungar, латышск. lie^gs, готск. leihts, др.-в.-нем. gilingan «удаваться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

стать более лёгким по весу, освободиться от части груза, веса

стать менее трудным, более лёгким для выполнения

стать менее тягостным, легче переносимым

получить душевное облегчение, избавление от нравственных или физических страданий

освободить себе кишечник, мочевой пузырь, желудок