отводок

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	отво́док	отво́дки
Р.	отво́дка	отво́дков
Д.	отво́дку	отво́дкам
В.	отво́док	отво́дки
Тв.	отво́дком	отво́дками
Пр.	отво́дке	отво́дках

от-во́-док

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: от-; корень: -вод-; суффикс: -ок [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐˈtvodək], мн. ч. [ɐˈtvotkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. сад. часть стебля или корня с почками, отведённая от растения и присыпанная землёй для получения нового растения ◆ Каштан можно разводить семенами, отводками или же дикие каштаны превращать путем прививок в благородные. С. А. Петров, «Естественная история съедобных орехов» // «В мастерской природы», 1927 г. [НКРЯ]
2. пчел. новая пчелиная семья, формируемая путём отделения части пчёл и сотов с расплодом и кормами от основной семьи ◆ В этом году у меня одна семья работала на обеспечение расплодом двух отводков ― т. е. матка работала на износ, но принимающие отводки не успевали наращивать нужное количество обслуживающих гнездо пчёл. Результат ― снижение темпов развития и медопродуктивности отводков. коллективный, «Установка корпусов и магазинов весной», 2015 г. [НКРЯ] ◆ Обычно отводок размещают сверху или сбоку гнезда сильной семьи, отгораживая его сплошной перегородкой. Для отводка леток делается с другой стороны улья. В. Королёв, Галина Котова, «750 ответов на самые важные вопросы по пчеловодству», 2012 г. [Google Книги]

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: отводить

Этимология

Суффиксное производное от гл. отводить, далее от от- + водить, от праслав. *voditi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. водити (др.-греч. ἄγειν), русск. водить, укр. води́ти, болг. во́дя «вожу», сербохорв. во̀дити, словенск. vóditi, чешск. vodit, словацк. vodiť, польск. wodzić; восходит к праиндоевр. *wedʰ-. Связано чередованием с веду́, вести́. Родственно лит. vadýti, yadaũ, латышск. vadît, vadu, авест. vāđayeiti «ведёт», vađrya- «на выданье (о девушках)», ирл. fedim «веду, несу», кимр. dyweddïo «женюсь»; ср. знач. уво́д «тайное венчание у староверов» (Мельников), др.-русск. водити жену «жениться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: layer Датскийda: aflægger

Анаграммы

• водоток, токовод