подонок I
Морфологические и синтаксические свойства
по-до́-нок
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Приставка: по-; корень: -дон-; суффикс: -ок [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [pɐˈdonək] мн. ч. [pɐˈdonkʲɪ]
Семантические свойства
Значение
- груб., бран. человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец ◆ — Эй вы, серые подонки! — заорал барон, надсаживаясь, словно офицеры были за версту от него. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]
- мн. ч. деклассированные слои, низы общества ◆ Самоотверженная и наивная молодёжь получила впервые от жизни предметный урок — и весьма жестокий урок — не смешивать «народа», к которому она рвалась душой, с уличной чернью, с распылённой, беспорядочной толпой, в которой на первое место выдвигались подонки и отребье городского населения, «бывшие люди», осевший «на дне» человеческий сор… В. М. Чернов, Записки социалиста революционера, 1922 г. [НКРЯ]
Синонимы
- подлец, мерзавец, негодяй, гад (бран.), ублюдок [2.], тварь (бран.), мразь, выродок, поганец, паршивец, стервец, подлюка, скотина, гнида, паскуда, отморозок
- гопники, люмпены; перен.: отбросы, отморозки; собир.: быдло, быдломасса, гопота, отребье, сброд, сволота, сволочь, скотобаза, плебс, чернь, шпана
Антонимы
- герой
- элита
Гиперонимы
- человек
- люди
Гипонимы
- убийца, насильник, клеветник, вор
- ?
Родственные слова
Список всех слов с корнем дн-/дон-
|
|
|
- фамилии: Дондышко, Донцов
- существительные: бездна, днище, донка, поддон, подонок, донце, донышко, дондышко
- прилагательные: донный, бездонный, придонный, подонистый
- наречия: бездонно, подонисто
|
Этимология
Образовано из по- + дно, далее от праслав. *dъno, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. дъно, русск., укр. дно, болг. дъ́но, сербохорв. дно̏, словенск. dnò, чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. dno. Производное: бездо́нный. Праслав. *dъno из *dъbno, ср. лит. dubùs «глубокий», dùbti «погружаться», daubà «овраг», латышск. daũba — то же, dubt «погружаться», dubens «дно», также dibens, dibins «дно, глубь», др.-прусск. padaubis «долина», готск. diups «глубокий», нов.-в.-нем. tief — то же, кимр. dwfn — то же, вероятно, и лит. dùgnas «дно». Далее, см. дебрь. Также объясняют слав. dъno <dъbno как метатезу *bъdno, родственного нем. Boden, греч. πυθμήν. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец
|
|
- Английскийen: ass maggot (en), bastard (en), brock (en), caitiff (en), clutch (en), creep (en), crud (en), crum (en), crum-bum (en), crumb bum (en), crump (en), douchebag (en), drip (en), frog (en), fucker (en), gink (en), gook (en), grifter (en), heck (en), jerk (en), low life (en), lowlife (en), mother fucker (en), raff (en), ratfink (en), ratink (en), riffraff (en), rip (en), rotter (en), scum (en), scum bag (en), scumbag (en), scut (en), schlep (en), schlepp (en), slicker (en), slimebag (en), smacko (en), schmo (en), schmoe (en), smooth operator (en), schmuck (en), schnook (en), shit (en), slime (en), so and so (en), son of a gun (en), son of a bitch (en), sona'bitch'u (en), sonofobitch (en), stinker (en), the filth of the world (en), thug (en), turd (en)
- Немецкийde: Abschaum (de) м., Arschloch (de) м., Dreckskerl (de) м., Hundsfott (de) м., Schweinehund (de) м., Sumpfblute (de) ж.
|
деклассированные слои, низы общества (в др. языках часто ед. ч., тж. мн. ч.)
|
|
|
Анаграммы
Библиография
подонок II
Морфологические и синтаксические свойства
падеж
|
ед. ч.
|
мн. ч.
|
Им.
|
*подо́нок
|
подо́нки
|
Р.
|
*подо́нка
|
подо́нков
|
Д.
|
*подо́нку
|
подо́нкам
|
В.
|
*подо́нок
|
подо́нки
|
Тв.
|
*подо́нком
|
подо́нками
|
Пр.
|
*подо́нке
|
подо́нках
|
по-до́-нок
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения мн. <м 3*a> по классификации А. А. Зализняка); формы ед. ч. предположительны или неупотребимы.
Приставка: по-; корень: -дон-; суффикс: -ок.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- мн. ч., нар.-разг. остатки жидкости на дне вместе с осадком ◆ Генерал допил из бутылки последние подонки, встал и пошёл из комнаты, ступая очень нетвёрдо. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ] ◆ Всякий скот пил из крынки, остались подонки, а дурак из грязного горшка сделал божка! Максим Горький, «Фома Гордеев», 1899 г. [НКРЯ]
- мн. ч., перен. отбросы ◆ Мы идём дальше, а я думаю, что в эпохи глобальных катастроф цивилизации выплёскивают на поверхность бытия всю мерзость, все подонки, скопившиеся за столетия в генах социума. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. [НКРЯ]
Синонимы
- ?
- ?
Антонимы
- ?
- ?
Гиперонимы
- остатки
- отбросы
Гипонимы
- ?
- ?
Родственные слова
Список всех слов с корнем дн-/дон-
|
|
|
- фамилии: Дондышко, Донцов
- существительные: бездна, днище, донка, поддон, подонок, донце, донышко, дондышко
- прилагательные: донный, бездонный, придонный, подонистый
- наречия: бездонно, подонисто
|
Этимология
См. подонок I.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
остатки жидкости на дне вместе с осадком
|
|
|
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
|