полицай

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	полица́й	полица́и
Р.	полица́я	полица́ев
Д.	полица́ю	полица́ям
В.	полица́я	полица́ев
Тв.	полица́ем	полица́ями
Пр.	полица́е	полица́ях

по-ли-ца́й

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -полицай- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pəlʲɪˈt͡saɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. истор. во время Великой Отечественной войны во временно оккупированных районах — местный житель, служащий в гитлеровской полиции ◆ Я знал, кто выходит из дома рано, а кто склонен припоздниться. К примеру, полицай, когда работал в дневную смену, выходил очень рано. Почтальон – вообще чуть ли не затемно. Владелец продуктовой лавки и зеленщик тоже открывали свои заведения спозаранку. Ури Орлев, «Остров на Птичьей улице» / пер. с иврита Байбиковой Елены, 2020 г. [Google Книги]
2. жарг. сотрудник полиции ◆ ― Хомутов был человек с биографией. Бывший полицай. И не просто полицай, а начальник криминального отдела полиции в Гродно. Эдуард Хруцкий, «Осень в Сокольниках», 1983 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. мент, мусор

Гиперонимы

1. коллаборационист

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Polizei «полиция», далее из лат. роlitīа, далее из др.-греч. πολιτεία «гражданство, политика, государство», далее из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»).

Перевод

Список переводов

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

полицай

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. полицейский ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??