реклама

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	рекла́ма	рекла́мы
Р.	рекла́мы	рекла́м
Д.	рекла́ме	рекла́мам
В.	рекла́му	рекла́мы
Тв.	рекла́мой рекла́мою	рекла́мами
Пр.	рекла́ме	рекла́мах

рек-ла́-ма

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -реклам-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [rʲɪˈkɫamə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. распространение сведений о ком-либо, чем-либо с целью создания известности, популярности ◆ Чудо было не доказательством истинности, но доказательством важности дела. Чудо заставляло обращать внимание, чудо была реклама. Все, что случилось, ― предсказано, голос говорит с неба, больные исцеляются, мертвые воскресают, как же не обратить внимание и не вникнуть в учение. А раз обращено внимание, истина его проникает в душу, но чудеса только реклама. Л. Н. Толстой, «Соединение и перевод четырех Евангелий» (1902) // «Толстовский Листок - Запрещенный Толстой», №6, 1995 г. [НКРЯ] ◆ Реклама сделала своё дело, и большой зал московской консерватории был вчера битком. Пэк, «Айседора Дункан» (Новости дня), 7 февраля 1905 г. [НКРЯ] ◆ Реклама овладела всеми областями жизни и наложила резкую черту на политическую жизнь Америки. С особенной наглядностью проявляется это всесилие рекламы во время президентской кампании. Сторонники Тафта заказывают газетам целые столбцы хвалебных статей о своем кандидате. «Вокруг света» // «Московская газета копейка», 18 июня 1912 г. [НКРЯ] ◆ Реклама как реклама, и кто ею не пользовался? Задолго до американских фирм коммивояжеры апостольского Рима рядились в костюмы, не уступающие жёлтой кофте, и третировали своих клиентов почище футуристов. Реклама для Маяковского отнюдь не прихоть, но крайняя необходимость. Чтоб стихи его дошли до одного, они должны дойти до тысяч и тысяч. И. Г. Эренбург, «Портреты современных поэтов», 1922 г. [НКРЯ] ◆ ― Социальную рекламу должны делать те, кто понимает глубинные процессы, происходящие в обществе. «Бумеранг рекламы» // «Рекламный мир», 30 марта 2000 г. [НКРЯ]
2. художественно оформленная рекомендация товара или услуги ◆ Нужно, чтобы реклама схватила вас за нос издали, ещё за милю от неё, и сразу привела, куда она зовёт. Максим Горький, «Мои интервью», 1906 г. [НКРЯ] ◆ Алкогольный капитал, заинтересованный в народном потреблении спиртных напитков, принимает все меры к тому, чтобы поддерживать, распространять и поощрять питейные обычаи и предрассудки. Одним из могучих средств является в этих целях реклама: соблазнительные и красивые ряды и горки бутылок в зеркальных витринах магазинов, красочные плакаты, газетные объявления и т. д. Н. Тяпугин, «Народные заблуждения и научная правда об алкоголе», 1926 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. рекламирование; частичные: пропаганда, популяризация

Антонимы

1. очернение, антиреклама, дискредитация

Гиперонимы

1. оповещение, информирование
2. объявление

Гипонимы

1. телереклама, аудиореклама, радиореклама
2. ролик

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: рекламка увелич. формы: рекламища пр. существительные: рекламация, рекламщик, рекламирование прилагательные: рекламный глаголы: рекламировать наречия: рекламно

Этимология

Происходит от лат. réclame «подзывание сокола на охоте; ключевое слово в конце страницы», далее из лат. reclamare, далее из re- + -clamare;

• первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;
• вторая часть — из clamare «кричать, провозглашать», далее из праиндоевр. *k(e)le-, *(s)kale- «кричать, звать» (ср.: слав. *kolkolъ, *skolītī; балт. *kal̃-b-ā̂; герм. *xill-a-; лат. calāre, clāmāre).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• наружная реклама
• неоновая реклама
• скрытая реклама
• таргетированная реклама
• уличная реклама

Перевод

деятельность

Азербайджанскийaz: reklam Английскийen: advertising; promotion; publicity Арагонскийan: publicidat ж. Армянскийhy: գովազդ (govazd) Белорусскийbe: рэклама ж. Болгарскийbg: реклама ж. Валлонскийwa: reclame Венгерскийhu: reklám Вырускийvro: reklaam Галисийскийgl: publicidade ж. Греческийel: διαφήμιση ж. Грузинскийka: რეკლამა (reklama) Датскийda: reklame Идишyi: רעקלאמע (relkame) Индонезийскийid: iklan Интерлингваиia: publicitate; reclamo Испанскийes: reclamo м., publicidad ж., propaganda ж. Итальянскийit: pubblicità ж.; réclame ж. (франц.) Каталанскийca: publicitat ж.; reclam Латышскийlv: reklāma ж. Литовскийlt: reklama ж. Македонскийmk: реклама ж. Малайскийms: iklan Немецкийde: Werbung ж.; Reklame ж. Нидерландскийnl: reclame Осетинскийos: реклама Португальскийpt: reclamo м., reclame м., publicidade ж. Сербскийsr (кир.): реклама ж. Суахилиsw: tangazo Турецкийtr: reklam; ilan Туркменскийtk: mazamlama Украинскийuk: реклама ж. Финскийfi: mainonta Французскийfr: publicité ж. Фриульскийfur: publicitât ж. Хорватскийhr: oglašavanje ср. Чешскийcs: reklama ж. Чувашскийcv: янрав Шведскийsv: reklam Эсперантоиeo: reklamo Эстонскийet: reklaam Якутскийsah: реклама

объявление

Азербайджанскийaz: reklam Английскийen: advertisement, ads; commercial Арагонскийan: publicidat ж. Белорусскийbe: рэклама ж. Болгарскийbg: реклама ж. Венгерскийhu: reklám Грузинскийka: რეკლამა (reklama) Индонезийскийid: iklan Испанскийes: reclamo м.; anuncio м. Казахскийkk: жариялама; жариялау; жарнама Каталанскийca: publicitat ж. Китайский (упрощ.): 广告 (guǎnggào) Корейскийko: 광고 Латышскийlv: reklāma ж. Литовскийlt: reklama ж. Македонскийmk: реклама ж. Малайскийms: iklan Немецкийde: Werbung ж. Осетинскийos: реклама Португальскийpt: anúncio м. Сербскийsr (кир.): реклама ж. Турецкийtr: reklam; ilan Украинскийuk: реклама ж. Французскийfr: annonce ж.; (афиша) affiche ж. Чешскийcs: reklama ж. Шведскийsv: reklam Якутскийsah: реклама

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

реклама

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [rɛˈkɫɑmə]

Семантические свойства

Значение

1. реклама (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. réclame «подзывание сокола на охоте; ключевое слово в конце страницы», далее из лат. reclamare, далее из re- + -clamare;

• первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;
• вторая часть — из clamare «кричать, провозглашать», далее из праиндоевр. *k(e)le-, *(s)kale- «кричать, звать» (ср.: слав. *kolkolъ, *skolītī; балт. *kal̃-b-ā̂; герм. *xill-a-; лат. calāre, clāmāre).

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

реклама

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [rɛˈkɫɑmə]

Семантические свойства

Значение

1. реклама (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. réclame «подзывание сокола на охоте; ключевое слово в конце страницы», далее из лат. reclamare, далее из re- + -clamare;

• первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;
• вторая часть — из clamare «кричать, провозглашать», далее из праиндоевр. *k(e)le-, *(s)kale- «кричать, звать» (ср.: слав. *kolkolъ, *skolītī; балт. *kal̃-b-ā̂; герм. *xill-a-; лат. calāre, clāmāre).

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

реклама

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [rɛˈkɫɑmə]

Семантические свойства

Значение

1. реклама (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. réclame «подзывание сокола на охоте; ключевое слово в конце страницы», далее из лат. reclamare, далее из re- + -clamare;

• первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;
• вторая часть — из clamare «кричать, провозглашать», далее из праиндоевр. *k(e)le-, *(s)kale- «кричать, звать» (ср.: слав. *kolkolъ, *skolītī; балт. *kal̃-b-ā̂; герм. *xill-a-; лат. calāre, clāmāre).

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	реклама	рекламе
Р.	рекламе	реклама
Д.	реклами	рекламама
В.	рекламу	рекламе
Зв.	рекламо	рекламе
Тв.	рекламом	рекламама
М.	реклами	рекламама

реклама

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [rɛˈkɫɑmə]

Семантические свойства

Значение

1. реклама (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. réclame «подзывание сокола на охоте; ключевое слово в конце страницы», далее из лат. reclamare, далее из re- + -clamare;

• первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;
• вторая часть — из clamare «кричать, провозглашать», далее из праиндоевр. *k(e)le-, *(s)kale- «кричать, звать» (ср.: слав. *kolkolъ, *skolītī; балт. *kal̃-b-ā̂; герм. *xill-a-; лат. calāre, clāmāre).

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

реклама

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [rɛˈkɫɑmə]

Семантические свойства

Значение

1. реклама (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. réclame «подзывание сокола на охоте; ключевое слово в конце страницы», далее из лат. reclamare, далее из re- + -clamare;

• первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;
• вторая часть — из clamare «кричать, провозглашать», далее из праиндоевр. *k(e)le-, *(s)kale- «кричать, звать» (ср.: слав. *kolkolъ, *skolītī; балт. *kal̃-b-ā̂; герм. *xill-a-; лат. calāre, clāmāre).

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

реклама

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. реклама (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. réclame «подзывание сокола на охоте; ключевое слово в конце страницы», далее из лат. reclamare, далее из re- + -clamare;

• первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;
• вторая часть — из clamare «кричать, провозглашать», далее из праиндоевр. *k(e)le-, *(s)kale- «кричать, звать» (ср.: слав. *kolkolъ, *skolītī; балт. *kal̃-b-ā̂; герм. *xill-a-; лат. calāre, clāmāre).

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

реклама

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [rɛˈkɫɑmə]

Семантические свойства

Значение

1. реклама (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. réclame «подзывание сокола на охоте; ключевое слово в конце страницы», далее из лат. reclamare, далее из re- + -clamare;

• первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;
• вторая часть — из clamare «кричать, провозглашать», далее из праиндоевр. *k(e)le-, *(s)kale- «кричать, звать» (ср.: слав. *kolkolъ, *skolītī; балт. *kal̃-b-ā̂; герм. *xill-a-; лат. calāre, clāmāre).