следовать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	сле́дую	сле́довал сле́довала	—
Ты	сле́дуешь	сле́довал сле́довала	сле́дуй
Он Она Оно	сле́дует	сле́довал сле́довала сле́довало	—
Мы	сле́дуем	сле́довали	—
Вы	сле́дуете	сле́довали	сле́дуйте
Они	сле́дуют	сле́довали	—
Пр. действ. наст.	сле́дующий
Пр. действ. прош.	сле́довавший
Деепр. наст.	сле́дуя
Деепр. прош.	сле́довав, сле́довавши
Будущее	буду/будешь… сле́довать

сле́-до-вать (дореформ. слѣдовать)

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующие глаголы совершенного вида — последовать, проследовать.

Корень: -след-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈslʲedəvətʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. за кем-чем. переносное идти следом ◆ Следуйте за мной.
2. официальное отправляться, ехать, двигаться ◆ Поезд следует до Москвы.
3. кому-чему. книжное руководствоваться чем-нибудь, поступать подобно кому-нибудь ◆ Следовать велению долга.
4. 1 и 2 лицо не употребляется. быть результатом чего-нибудь, вытекать из чего-нибудь ◆ Отсюда следует вывод.
5. безличное, с неопределённым наклонением глагола нужно, должно ◆ Не следует так поступать.
6. безличное, с кого-чего. официальное причитаться к уплате ◆ Сколько с меня следует?
7. разговорное так, как нужно, как полагается ◆ Работай как следует.
8. разговорное то же, что хорошенько ◆ Проучить бы его как следует.

Гиперонимы

1. идти, двигаться

Родственные слова

У этого корня есть много омонимов. Пожалуйста, откройте {{родств:след}} и выберите название подходящего шаблона для параметра полн= в этой статье.

Этимология

Происходит от праслав. *slědovati, от кот. в числе прочего произошли:, др.-русск. слѣдовати «идти вслед, согласоваться», глаг. на -ovati от основы праслав. *slědъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѣдъ (греч. ἴχνος), русск. след, укр. слід, белор. след, болг. следа́, сербохорв. сли̏jед (род. п. сли̏jеда), словенск. slẹ̑d (род. п. slẹ̑da, slẹdȗ), чешск. sled, словацк. sled, польск. ślad, в.-луж., н.-луж. slěd. Русск. слѣдовати отмечено в словарях с 1731 г., слѣдовать – с 1762 г.Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.

Перевод

идти следом
Английскийen: follow, go after Бурятскийbua: дахаад ябаха Испанскийes: seguir Итальянскийit: seguire, andare (dietro a qlcosa, a qlcuno) Румынскийro: urma Французскийfr: suivre Эсперантоиeo: sekvi, postiri

Список переводов
Итальянскийit: seguire, andare dietro a qlcosa, a qlcuno

Список переводов

Анаграммы

• совладеть