Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
elf	elves

elf

Существительное, нерегулярное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Elf

Значение

эльф ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

mythical creature

Гипонимы

night elf

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прагерм. *albiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. elf, ælf и англ. elf, начальная часть в герм. именах типа Альфред, Эльфрик и т. п. Предположит. восходит к праиндоевр. *albho- «белый». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Африкаанс

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1-10 (x):	een	twee	drie	vier	vyf	ses	sewe	agt	nege	tien
11-20 (10+x):	elf	twaalf	dertien	veertien	vyftien	sestien	sewentien	agtien	negentien	twintig
10-100 (10x):	tien	twintig	dertig	veertig	vyftig	sestig	sewentig	tagtig	negentig	honderd
100-1000 (100x):	honderd	tweehonderd	driehonderd	vierhonderd	vyfhonderd	seshonderd	sewehonderd	agthonderd	negehonderd	duisend

Морфологические и синтаксические свойства

elf

Числительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

одиннадцать ◆ Later het Hy aan die elf self verskyn toe hulle aan tafel was, en Hy het hulle hul ongeloof en hardheid van hart verwyt, omdat hulle die wat Hom ná sy opstanding gesien het, nie geglo het nie. — Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери, и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили. «Die Afrikaanse Bybel», Markus 16:14, 1933/1953 г.

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От общегерманск. конструкции *ainlif- «один + остаток»; эта схема наблюдается в др.-англ. endleofan и англ. eleven, готск. ain-lif, нем., нидерл. elf и др. Вторая часть конструкции (lif-) восходит к праиндоевр. *leikw- «оставлять, оставаться». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Немецкий

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1-10 (x):	ein	zwei	drei	vier	fünf	sechs	sieben	acht	neun	zehn
11-20 (10+x):	elf	zwölf	dreizehn	vierzehn	fünfzehn	sechzehn	siebzehn	achtzehn	neunzehn	zwanzig
10-100 (10x):	zehn	zwanzig	dreißig	vierzig	fünfzig	sechzig	siebzig	achtzig	neunzig	hundert
100-1000 (100x):	hundert	zweihundert	dreihundert	vierhundert	fünfhundert	sechshundert	siebenhundert	achthundert	neunhundert	tausend

Морфологические и синтаксические свойства

elf

Числительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ɛlf]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

одиннадцать ◆ Aber die elf Jünger gingen nach Galiläa auf einen Berg, dahin Jesus sie beschieden hatte. — Одиннадцать же учеников пошли в Галилею, на гору, куда повелел им Иисус… «Евангелие от Матфея», 28:16 // «Die Lutherbibel»

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

Zahl

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: elfte

Этимология

От общегерманск. конструкции *ainlif- «один + остаток»; эта схема наблюдается в др.-англ. endleofan и англ. eleven, готск. ain-lif, нем., нидерл. elf и др. Вторая часть конструкции (lif-) восходит к праиндоевр. *leikw- «оставлять, оставаться». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии

(См. Общепринятые правила).

Нидерландский

elf I

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1-10 (x):	een/één	twee	drie	vier	vijf	zes	zeven	acht	negen	tien
11-20 (10+x):	elf	twaalf	dertien	veertien	vijftien	zestien	zeventien	achttien	negentien	twintig
10-100 (10x):	tien	twintig	dertig	veertig	vijftig	zestig	zeventig	tachtig	negentig	honderd
100-1000 (100x):	honderd	tweehonderd	driehonderd	vierhonderd	vijfhonderd	zeshonderd	zevenhonderd	achthonderd	negenhonderd	duizend

Морфологические и синтаксические свойства

élf

Числительное, количественное.
Соответствующее порядковое числительное — elfde
Соответствующее числительное наречие — elfmaal.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ɛlf]
(файл)

Семантические свойства

Значение

одиннадцать ◆ Daarna is Hij geopenbaard aan de elven, daar zij aanzaten, en verweet hun hun ongelovigheid en hardigheid des harten, omdat zij niet geloofd hadden degenen, die Hem gezien hadden, nadat Hij opgestaan was. — Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери¹⁴ , и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили. «De Statenbijbel», Markus 16:14, 1637 г.

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От общегерманск. конструкции *ainlif- «один + остаток»; эта схема наблюдается в др.-англ. endleofan и англ. eleven, готск. ain-lif, нем., нидерл. elf и др. Вторая часть конструкции (lif-) восходит к праиндоевр. *leikw- «оставлять, оставаться». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

elf II

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
Нач. форма	elf	elfen
Ум.-ласк.	elfje	elfjes

elf

Существительное, мужской род, склонение en je.

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [ɛlf]
(файл)
мн. ч. ['ɛlfə(n)]

Семантические свойства

Значение

эльф ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прагерм. *albiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. elf, ælf и англ. elf, начальная часть в герм. именах типа Альфред, Эльфрик и т. п. Предположит. восходит к праиндоевр. *albho- «белый».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Нидерландский средневековый

Морфологические и синтаксические свойства

Числительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

одиннадцать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	elf	elfy
Р.	elfa	elfów
Д.	elfowi	elfom
В.	elfa	elfy
Тв.	elfem	elfami
М.	elfe	elfach
Зв.	elfe	elfy

elf

Существительное, мужской род, одушевлённое.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ɛlf]

Семантические свойства

Значение

эльф ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прагерм. *albiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. elf, ælf и англ. elf, начальная часть в герм. именах типа Альфред, Эльфрик и т. п. Предположит. восходит к праиндоевр. *albho- «белый».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Словацкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	elf	elfi
Р.	elfa	elfov
Д.	elfovi	elfom
В.	elfa	elfov
М.	elfovi	elfoch
Тв.	elfom	elfmi
Зв.

elf

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ɛlf]

Семантические свойства

Значение

эльф ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прагерм. *albiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. elf, ælf и англ. elf, начальная часть в герм. именах типа Альфред, Эльфрик и т. п. Предположит. восходит к праиндоевр. *albho- «белый».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

elf

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ɛlf]

Семантические свойства

Значение

эльф ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прагерм. *albiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. elf, ælf и англ. elf, начальная часть в герм. именах типа Альфред, Эльфрик и т. п. Предположит. восходит к праиндоевр. *albho- «белый».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}