tranquilo

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
м. р.	tranquilo	tranquilos
ж. р.	tranquila	tranquilas

tran-qui-lo

Прилагательное.

Корень: -tranquil-; окончание: -o.

Произношение

• МФА: [tɾan'kilo]

Семантические свойства

Значение

1. спокойный; смирный; тихий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. (о характере) ровный; уравновешенный
3. разг. нерадивый, халатный, несерьёзный

Синонимы

1. sosegado, calmoso, quieto, pacífico
2. inmutable, equilibrado

Антонимы

1. inquieto

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: tranquilidad прилагательные: tranquilino, tranquilizante глаголы: tranquilizar, tranquilizarse наречия: tranquilamente

Этимология

Происходит от лат. tranquillus "спокойный".

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• poner tranquilo (a)

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
м. р.	tranquilo	tranquilos
ж. р.	tranquila	tranquilas

tran-qui-lo

Прилагательное.

Корень: -tranquil-; окончание: -o.

Произношение

• МФА: [tɾɐ̃ˈkwilu]

Семантические свойства

Значение

1. спокойный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. tranquillus.