«Воды Марса» — второй спецвыпуск британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» 2009 года. Премьера состоялась 15 ноября 2009 года[2][3]. 19 декабря 2009 серия была показана на канале BBC America и вышла на DVD и Blu-ray в Великобритании 11 января 2010 года[4], а в США — 2 февраля 2010[5]. Действие происходит на Марсе в 2059 году[6][7], где Доктор встречает первую человеческую колонию на Марсе. Руководит командой капитан Аделаида Брук, которой суждено стать важным человеком в истории, ведь именно с неё начнется путешествие человечества к звёздам[6]. Доктор должен решить, как использовать свои знания о судьбе Брук и её команды, чтобы изменить историю. Согласно словам Расселла Ти Дейвиса, серия тесно связана с последующими двумя сериями «Конец времени», но не является первой частью трилогии[8]. Спецвыпуск был посвящён Барри Леттсу, сценаристу и продюсеру «Доктора Кто», умершему в октябре 2009 года[9][10]. Серия получила премию «Хьюго» за лучшую постановку.

История № 201
«Воды Марса»
англ. The Waters of Mars
Серия сериала «Доктор Кто»
Член команды колонизаторов Энди Стоун, заражённый вирусом марсианской воды
Актёры

Доктор

Спутник

Другие

  • Питер О'Брайен — Эд Голд
  • Александр Микич — Юрий Керенский
  • Джемма Чан — Миа Беннет
  • Шерон Дункан Брюстер — Мэгги Кейн
  • Чук Сибтейн — Тарак Италь
  • Алан Руско — Энди Стоун
  • Козима Шоу — Штеффи Эрлих
  • Майкл Голдсмит — Роман Грум
  • Лили Биван — Эмили
  • Макс Боллингер — Михаил
  • Чарли Де'Ат — отец Аделаиды
  • Рейчел Фьюэлл — маленькая Аделаида
  • Аноска Штранц — Ульрика Эрлих
  • Зофия Штранц — Лизетт Эрлих
  • Пол Кейси — уд Сигма
Производство
Сценарист Расселл Ти Дейвис, Фил Форд
Режиссёр Грэм Харпер[1]
Редактор сценария Гэри Расселл
Продюсер Никки Уилсон
Исполнительный
продюсер
Джули Гарднер
Расселл Ти Дейвис
Сезон Сезон 4
Код эпизода 4.16
Длительность 60 минут
Дата премьеры 15 ноября 2009[2][3]
IMDb ID 1413314
Хронология
«Планета мёртвых»
(спецэпизод)
«Страна грёз»
(анимация)
«Конец времени»
(спецэпизод)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Список эпизодов телесериала «Доктор Кто»

Доктор оказывается на планете Марс и встречает там первых людей-колонистов Марса в истории — команду под предводительством Аделаиды Брук — очень известной женщины, ставшей первой, кто колонизировал Марс. Именно с неё началось путешествие людей к звёздам. Однако Доктор знает, что 21 ноября 2059 года, в тот самый день, вся команда погибнет и их база будет уничтожена. Это закреплённое в истории событие, и изменять его нельзя.

Двое колонистов, Энди Стоун и Мэгги Кейн, заражены странной инфекцией, передающейся через воду. Их тело выделяет огромное количество воды. Вирус быстро распространяется, Энди заражает ещё одного колониста, Тарака Итала. Мэгги доставляют в медицинский отсек, где вирус активируется. Существо, вселившееся в неё, хочет попасть на Землю, планету, полную воды. Тарак и Энди пытаются пробраться внутрь базы, чтобы заразить остальных. Аделаида собирается эвакуировать базу. Доктор планирует уйти, чтобы не мешать случиться тому, что должно. Перед уходом он предупреждает Брук, что она должна умереть.

Энди и Тарак взбираются на крышу купола, и вода постепенно проникает внутрь. Мэгги также освобождается из медотсека и инфицирует Эда Голда — пилота шаттла. Эд активирует взрывное устройство, которое оставляет вирус в ловушке на Марсе, но команда корабля также не может выбраться. На членов команды Романа и Штеффи Элрих попадает вода, они также инфицированы. Увидев взрыв, Доктор возвращается на базу. Брук активирует «протокол 5» — полное самоуничтожение базы, но, прежде чем всё взрывается, Доктор с помощью робота ГАДЖЕТ материализует ТАРДИС и перемещает оставшихся членов команды — Аделаиду, Юрия Керенского и Мию Беннетт, на Землю.

Доктор объясняет Аделаиде, что не хотел помогать ей из-за законов времени, предписывающих не изменять важные исторические события. Но поскольку все повелители времени, которые охраняли эти законы, кроме него, умерли, он решил, что теперь имеет право на это. Гордо назвав себя «Победителем времени», он говорит, что теперь может спасти не только «маленьких людей», таких как Юрий и Миа, но и таких важных, как Брук. Аделаида не соглашается с ним, идёт домой и совершает самоубийство. Всё встает на места, с той лишь разницей, что Брук умирает не на Марсе, а на Земле, есть выжившие Миа и Юрий, и подлинная история взрыва колонии на Марсе теперь известна землянам.

Продолжение

править
  • Доктор говорит о событиях серии «Огни Помпей», так как смерть Брук и гибель Помпей закреплены во времени.
  • Аделаида показана во флеш-бэке, относящемся к событиям серии «Украденная Земля». Когда отец оставил её на чердаке во время вторжения далеков, один из них видел Аделаиду в окно, но не убил её, потому что знал, что её смерть — закреплённое во времени событие.
  • Уд Сигма ранее появлялся в серии «Планета удов», где он предсказал события серии «Конец путешествия» и смерть Десятого Доктора.
  • Доктор ссылается на пророчество Кармен о том, что он умрёт, когда «он постучит четыре раза». Как раз в это время инфицированный Энди Стоун стучит в дверь, но трижды, а затем Доктор бьёт его током.

Производство

править
  • «Воды Марса» изначально планировались как рождественский выпуск под названием «Красное Рождество»[11]. В выпуске «Доктор Кто: Конфиденциально» было подтверждено, что база «Bowie Base One» была названа в честь Дэвида Боуи — автора и исполнителя песни «Life on Mars?»[12]. Съёмки начались 23 февраля 2009 года. В конце февраля Дэвид Теннант, Дункан и другие актёры были замечены во время съёмок на Виктория-плейс, Ньюпорт[13]. Съёмки проходили на городской улице, которую съёмочная группа покрыла искусственным снегом[13].[14]
  • Сцены в «саду» проходили в Национальном ботаническом саду Уэльса, в Кармартеншире[15]. Также во время съёмок были представлены маленький робот ГАДЖЕТ и уд Сигма[16]. Изображение робота было включено в промологотип серии на официальном сайте «Доктор Кто»[17].
  • Продюсер Никки Уилсон описала Аделаиду Брук (Линдсей Дункан) как «самую умную и сильную спутницу Доктора из всех». Дэвид Теннант сказал: «Она на самом деле не такая спутница, как другие. Она не тот человек, которого можно представить путешествующей с Доктором, катающейся с ним на лошади на закате, она вроде альфа-самца в комнате»[18].

Трейлер

править
  • 30-секундный трейлер к этой серии вышел сразу после показа «Планеты мёртвых»[19]. 9 июля 2009 года короткий клип из серии был доступен онлайн. 28 июля 2009 года на San Diego Comic Con был показан более длинный трейлер, который позднее был выставлен на сайте BBC[20]. 8 ноября 2009 года короткий трейлер был показан на BBC One[21].

Показ и критика

править

Награды

править

Примечания

править
  1. Spilsbury, Tom, ed.[англ.]. Gallifrey Guardian: Harper confirmed as director for Special 4.16 (англ.) // Doctor Who Magazine : magazine. — Royal Tunbridge Wells, Kent[англ.]: Panini Comics[англ.]. — No. 404. — P. 6.
  2. 1 2 Doctor Who - The Waters Edge Closer. BBC (28 марта 2008). Дата обращения: 30 октября 2009. Архивировано 26 июля 2012 года.
  3. 1 2 Doctor Who 'Mars' airdate revealed. Digital Spy (30 октября 2009). Дата обращения: 30 октября 2009. Архивировано 26 июля 2012 года.
  4. Spilsbury, Tom, ed.[англ.]. Gallifrey Guardian: DVD box sets galore for 2010! (англ.) // Doctor Who Magazine : magazine. — Royal Tunbridge Wells, Kent[англ.]: Panini Comics[англ.]. — No. 415. — P. 9.
  5. Doctor Who DVD news: Release Dates for The Waters of Mars and Other Specials on DVD and Blu-ray. TVShowsOnDVD.com (30 октября 2009). Дата обращения: 2 ноября 2009. Архивировано 26 июля 2012 года.
  6. 1 2 Press Office - Network TV Programme Information BBC Week 46 Sunday 15 November 2009. BBC (10 февраля 2004). Дата обращения: 2 ноября 2009. Архивировано 26 июля 2012 года.
  7. "Desert Storm". Doctor Who Confidential. 2009-04-11. Julie Gardner: ...our Autumn episode, set on Mars...
  8. Russell T Davies. SFX Magazine, March 2009
  9. Doctor Who - The Waters of Mars - A Round Up. BBC (28 марта 2008). Дата обращения: 4 ноября 2009. Архивировано 26 июля 2012 года.
  10. Doctor Who — A Tribute to Barry Letts (1925—2009). BBC. Дата обращения: 4 ноября 2009. Архивировано 19 октября 2009 года.
  11. Doctor Who: The Commentary. BBC Radio 7 (16 ноября 2009). Дата обращения: 22 ноября 2009. Архивировано 26 июля 2012 года.
  12. Russell T Davies (2009-11-15). Doctor Who Confidential #2009 Specials, episode 61. BBC. {{cite AV media}}: |access-date= требует |url= (справка)
  13. 1 2 Lewis, Tim (2009-03-02). "Fans gather to see Doctor Who's new assistant". Western Mail (Wales). Архивировано 6 апреля 2009. Дата обращения: 8 апреля 2009.
    Nicholls, Matt (2009-03-01). "Doctor Who teams up with award-winner Lindsay Duncan". Wales on Sunday. Архивировано 15 апреля 2009. Дата обращения: 8 апреля 2009.
  14. Walesarts, Victoria Place, Newport. BBC. Дата обращения: 30 мая 2010. Архивировано 26 июля 2012 года.
  15. National Botanic Garden of Wales : Doctor Who. Gardenofwales.org.uk. Дата обращения: 12 августа 2009. Архивировано из оригинала 25 октября 2009 года.
  16. Anders, Charlie Jane The Comeback That Brings The Doctor To His Knees. io9. Gawker Media (2 марта 2009). Дата обращения: 8 апреля 2009. Архивировано 26 июля 2012 года.
    Anders, Charlie Jane The Genesis Of Nero's Star Trek Quest. Plus Rorschach Opens Up. io9. Gawker Media (4 марта 2009). Дата обращения: 8 апреля 2009. Архивировано 26 июля 2012 года.
  17. Doctor Who - Tantalizing! BBC (28 марта 2008). Дата обращения: 9 ноября 2009. Архивировано 26 июля 2012 года.
  18. David Tennant unveils The Waters Of Mars (неопр.). — ITN, 2009. Архивировано 19 февраля 2010 года. Архивированная копия. Дата обращения: 20 марта 2011. Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 года.
  19. The Waters of Mars Trailer. BBC (11 апреля 2009). Дата обращения: 11 апреля 2009. Архивировано 26 июля 2012 года.
  20. Doctor Who - The Waters of Mars - Videos. BBC (28 марта 2008). Дата обращения: 26 июля 2009. Архивировано 26 июля 2012 года.
  21. Doctor Who - The Waters of Mars - New Trailer. BBC (8 ноября 2009). Дата обращения: 11 ноября 2009. Архивировано 24 августа 2013 года.
  22. 2010 Hugo Award Winners. World Science Fiction Society (6 сентября 2010). Дата обращения: 7 сентября 2010. Архивировано 26 июля 2012 года.
  23. 2010 Hugo Award Nominees – Details. World Science Fiction Society (4 апреля 2010). Дата обращения: 7 сентября 2010. Архивировано 26 июля 2012 года.

Ссылки

править
  NODES