Тешеррет
Тешеррет (фр. Tetserret; самоназвание — [tətsərret]) — западноберберский язык[англ.], на котором говорят туарегские племена айт-авари[англ.] и кель-эгхлаль в департаменте Абалак[англ.] на западе региона Тахуа (Нигер).
| Тешеррет | |
|---|---|
| Самоназвание | [tətsərret] |
| Страны | |
| Регионы | Тахуа |
| Общее число говорящих | 2000 (2017)[1] |
| Статус | серьёзная угроза |
| Классификация | |
| Категория | языки Африки |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | tez |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 2210 |
| Ethnologue | tez |
| LINGUIST List | 1nl |
| ELCat | 8509 |
| IETF | tez |
| Glottolog | tets1235 |
О названии
правитьСамоназвание языка — [tətsərret], что в переводе означает «язык Сурта»[3]. Название языка на тамашеке — шинсарт, шинсар или тинсар[4].
Классификация
правитьНыне принято считать тешеррет отдельным языком. Однако некоторые ранние исследования определяли язык как диалект[5] или вовсе причисляли язык к северной сонгайской ветви[6].
Некоторые фонетические отличия от других живых берберских языков позволяют считать ближайшим родственником тешеррета язык зенага в Мавритании[7][8]. Кроме того, лексика тешеррета не походит на лексику других берберских языков.
Лингвогеография и современное положение
правитьАреал и численность
правитьНа языке говорит племя айт-авари[англ.], в деревне Акубуну и городе Абалак в Нигере[9]. Общее число говорящих на 2017 год — ок. 2000 человек[1].
Социолингвистические сведения
правитьЯзык постепенно вытесняется другим туарегским языком под названием тауллеммет. Все носители тешеррета говорят также на этом языке[10].
По состоянию на 2011 год, на тешеррете более не разговаривают с детьми, что поставило язык под серьёзную угрозу исчезновения[11].
Диалекты
правитьПоскольку на языке говорит два племени, айт-авари[англ.] и кель-эгхлаль, у языка два диалекта. Диалект племени кель-эгхлаль называется [taməsəɣlalt][4].
Примечания
править- ↑ 1 2 Eberhard, David M., Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). 2020. Ethnologue: Languages of the World. Twenty-third edition. Dallas, Texas: SIL International. Online version: https://www.ethnologue.com/language/tez Архивная копия от 8 июля 2018 на Wayback Machine.
- ↑ ScriptSource - Niger
- ↑ Walentowitz, 2001, с. 28.
- ↑ 1 2 Lux, 2011, с. 21.
- ↑ Donald E. Vermeer, Edmond Bernus. Touaregs Nigeriens: Unite culturelle et diversite regionale d'un peuple pasteur // Geographical Review. — 1983-07. — Т. 73, вып. 3. — С. 349. — ISSN 0016-7428. — doi:10.2307/214842.
- ↑ Marty, Andre. Histoire de l'Azawagh nigérien de 1899 à 1911 (фр.). — Париж, 1975.
- ↑ Lux, 2011.
- ↑ Études berbères V : essais sur des variations dialectales et autres articles : actes du "5. Bayreuth-Frankfurt-Leidener Kolloquium zur Berberologie", Leiden, 8-11 octobre 2008. — Köln: Köppe, 2010. — 212 pages с. — ISBN 978-3-89645-928-2, 3-89645-928-7.
- ↑ Lux, 2011, с. 21, 40.
- ↑ Lux, 2011, с. 52.
- ↑ Lux, 2011, с. 54.
Литература
править- Walentowitz, Saskia & Abdoulmohamine Khamed Attayoub. La tetserrét des Ayttawari Seslem: un parler proche du berbère "septentrionale" chez les Touaregs de l'Azawagh (Niger) // Annuaire de l'Afrique du Nord. — 2001. — Vol. XXIX.
- Lux, Cécile. Etude descriptive et comparative d’une langue menacée: le tetserret, langue berbère du Niger (фр.). — Doctoral thesis. — Лион: Université de Lyon-2, 2011.