Come Together

«Come Together» (с англ. — «Соберёмся вместе») — песня английской рок-группы The Beatles, впервые выпущенная на альбоме 1969 года Abbey Road. Автор песни — Джон Леннон (авторство Леннон/Маккартни традиционно указывалось и для песен, написанных Ленноном или Маккартни в одиночку)[4]. Спустя месяц «Come Together» была выпущена на сингле с двумя сторонами A «Something»/«Сome Together» (двадцать первый сингл группы в Великобритании и двадцать шестой в США). В музыкальных хит-парадах США «Come Together» достигла лидирующей позиции[5], а в Великобритании — #4[6]. В 2004 году песня «Come Together» была помещена на 205-е место в списке «500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone»[7]. Британский журнал New Musical Express включил данную композицию в свой список «500 величайших песен всех времён», разместив её в нём на 336-й позиции[8].

Come Together
Обложка сингла The Beatles «Come Together» (1969)
Сингл The Beatles
с альбома Abbey Road
Сторона «А» «Something»
Сторона «Б» «Come Together»
Дата выпуска 6 октября 1969 Флаг США
31 октября 1969 Флаг Великобритании
Формат 7”
Дата записи 2130 июля 1969
Место записи студия «Эбби-Роуд»
Жанр блюз-рок[1]
Язык английский
Длительность 4:20
Композитор Леннон/Маккартни
Авторы слов Джон Леннон[3] и Пол Маккартни[3]
Продюсер Джордж Мартин
Лейблы Apple Records  США
Профессиональные рецензии
Хронология синглов The Beatles
«The Ballad of John and Yoko»
(1969)
«Come Together»
(1969)
«Let It Be»
(1970)
Образец аудио
Информация о файле
Видеоклип
Логотип YouTube «Come Together»
RS Позиция № 205 в списке
500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone

Многие музыканты исполняли кавер-версии этой песни. Среди них: Майкл Джексон, Тина Тёрнер, Мит Лоуф, Мэрилин Мэнсон, Джо Кокер, группы Guns N’ Roses, Godsmack, Soundgarden, Nazareth, Aerosmith, Eurythmics, Arctic Monkeys, Oasis, Collide и Борис Гребенщиков[9].

О песне

править

«Come Together», первая песня на альбоме Abbey Road, была задумана Джоном Ленноном в качестве политического объединяющего лозунга для психолога и ЛСД-гуру, активиста Тимоти Лири и его кампании в борьбе за пост губернатора Калифорнии против Рональда Рейгана. Лири и его жена Розмари приехали в Монреаль на акцию Джона и Йоко «В постели за мир», которая проходила 1 июня 1969 года. Они участвовали в записи песни «Give Peace a Chance» и оба были упомянуты в тексте. На следующий день Леннон предложил помочь Лири с его предвыборной кампанией. Его слоганом было «Come together, join the party». Леннон прислал Лири демо с некоторыми идеями для песни. Однако Лири посадили в тюрьму за хранение марихуаны, и его кампания на этом закончилась[9][10]. В итоге Леннон получил возможность завершить песню вместе с The Beatles. Позднее Леннон вспоминал:

Эта песня была создана в студии. «Come Together» — профессиональный жаргон, выражение, которое использовал Тим Лири, баллотируясь на пост губернатора штата Калифорния. Он попросил меня написать ему песню для предвыборной кампании. Я очень старался, но у меня ничего не получалось. Зато получилась песня «Come Together», которая ему бы не подошла — нельзя проводить кампанию с такой песней, правильно? Но потом Лири долго обвинял меня в том, что я украл у него лозунг. Эту песню я писал, частично опираясь на одну старую вещь Чака Берри, но «Come Together» не имеет никакого отношения к песне Берри. Меня привлекли за неё к суду, потому что когда-то я признался, что использовал одну его строчку. Я мог бы изменить слова на: «Here comes old iron-face», и песня с тем же успехом не имела бы никакого отношения к Чаку Берри, или ещё к кому-то.

Официальный издатель Чака Берри — Моррис Леви — обвинил Леннона в плагиате. По договорённости с Леви он записал три песни из каталога издателя, и Леви отозвал иск[12]. Эти песни, в том числе «You Can’t Catch Me», вышли на сольном альбоме Джона — Rock ’n’ Roll (1975), который полностью состоял из старых рок-н-ролльных хитов.

Во время проигрышей между куплетами Леннон повторяет фразу «shoot me». В песне также можно услышать имя известного блюзмена Мадди Уотерса.

Запись

править
 
Рекламный постер американской версии сингла «Come Together»/«Something»

The Beatles начали работу над «Come Together» 21 июля 1969 года на третьей студии «Эбби-роуд». Было записано восемь дублей дорожки сопровождения, первый из которых позже вышел на альбоме Anthology 3. Ринго Старр, Пол Маккартни и Джордж Харрисон исполнили соответственно партии ударных, бас-гитары и ритм-гитары, а Леннон записал черновую партию голоса и тамбурин[9].

«Come Together» изменилась во время записи. Мы говорили: «Давайте сбавим темп. Сделаем то, сделаем это». И получилось то, что получилось. Я просто сказал: «Вы знаете, аранжировки у меня нет, но вы же понимаете, что мне нужно». Думаю, отчасти это произошло потому, что мы долго играли вместе. И я попросил: «Сыграйте что-нибудь в стиле фанк», — и, кажется, задал темп, а они подхватили мелодию.

Позднее был переписан основной вокал и были записаны подпевки, две партии соло-гитары и электропианино Rhodes. Музыкальный критик Иэн Макдоналд полагает, что Пол Маккартни исполнил партию бэк-вокала, но звукооператор Джефф Эмерик опровергает это, утверждая, что Леннон сделал это сам. Детальный анализ 8-дорожечной мастер-ленты, проведённый в специальной программе «Би-би-си» осенью 2009 года, показывает, что Маккартни записал подпевки в куплетах, а Леннон — в припевах[13].

Выпуск

править

«Come Together» вышла в качестве сингла 6 октября 1969 года и достигла лидирующей позиции в американских чартах[14]. 18 октября она вошла в список «Top 40», оставаясь в чарте ещё 16 недель[9].

Какое-то время песня была запрещена на «Би-би-си» из-за строчки «he shoot Coca-Cola», воспринятой там как намёк на кокаин и как реклама напитка.

«Come Together» присутствует на альбоме-компиляции Love. Основная часть трека не подверглась микшированию с другими песнями. Концовка кросс-фейдом соединена с песней «Dear Prudence», затем переходящей в «Cry Baby Cry»

«Come Together» — единственная песня The Beatles, которую Джон Леннон исполнил на одном из своих сольных концертов в 1972 году[15]. Концерт проходил в Мэдисон-сквер-гарден и позже вошёл в концертный альбом музыканта — Live in New York City.

В конце 1969 года «Come Together» стала предметом иска о нарушении авторских прав, поданного против Леннона компанией Big Seven Music, издателем песни Чака Берри «You Can't Catch Me»[16]. Моррис Леви, владелец Big Seven Music, утверждал, что музыкально песня звучала похоже на оригинал Берри и имела некоторые общие слова (Леннон пел: «Here come ol' flattop, he come groovin' up slow», а Берри пел: «Here come a flattop, he was movin' up with me»). Перед записью Леннон и Маккартни намеренно замедлили песню и добавили тяжелый басовый рифф, чтобы сделать ее более оригинальной[17]. Дело было урегулировано во внесудебном порядке в 1973 году, когда адвокаты Леви согласились, что Леннон компенсирует ущерб, записав три песни Big Seven для своего следующего альбома[18]. Краткая версия «Ya Ya» с Ленноном и его сыном Джулианом была выпущена на альбоме Walls and Bridges в 1974 году. «You Can't Catch Me» и другая версия «Ya Ya» были выпущены на альбоме Леннона 1975 года Rock 'n' Roll, но третья, «Angel Baby», оставалась неизданной до смерти Леннона. Леви снова подал в суд на Леннона за нарушение контракта и в конечном итоге получил 6 795 долларов. Леннон подал встречный иск после того, как Леви выпустил альбом материалов Леннона, используя пленки, которые были у него, и в конечном итоге получил 84 912,96 долларов. Альбом назывался Roots: John Lennon Sings the Great Rock & Roll Hits[19].

Кавер-версии

править

Версия Aerosmith

править
Come Together
 
Сингл Aerosmith
с альбома Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band
Сторона «А» «Come Together»
Сторона «Б» «Kings and Queens»
Дата выпуска сентябрь 1978 года (Великобритания)
Формат 7”
Дата записи 1978
Жанры хард-рок, блюз-рок
Язык английский
Длительность 3 мин. 46 с.
Композитор Леннон/Маккартни
Авторы слов Джон Леннон[3] и Пол Маккартни[3]
Продюсер Джек Дуглас
Лейблы Columbia Records   США
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Aerosmith
«Get It Up»
(1978)
«Come Together»
(1978)
«Chip Away the Stone»
(1978)
Видеоклип
«Come Together» (аудио) на YouTube

Американская глэм-рок-группа Aerosmith исполнила одну из первых и самых успешных кавер-версий «Come Together». Она была записана в 1978 году и появилась на саундтреке к фильму «Оркестр клуба одиноких сердец сержанта Пеппера». Сингл «Аэросмита» имел незамедлительный успех и занял 23 позицию в горячей сотне Billboard[9]. Aerosmith исполняют «Come Together» на своих живых концертах.

Редкая демоверсия песни, исполненная на одном из «живых» концертных выступлений группы, была выпущена несколькими месяцами позже после официального релиза оригинальной версии «Come Together» и вошла в альбом — Live! Bootleg. Песня также вошла в различные альбомы-компиляции группы Aerosmith и другие концертные альбомы группы. Версию песни «Come Together» в исполнении Aerosmith стала саундтреком к фантастическому фильму 1998 года — «Армагеддон».

С 2006 года новозеландская телекоммуникационная компания Telecom использовала кавер-версию песни в исполнении Aerosmith для своей кампании с одноимённым названием — Come Together.

Другие кавер-версии

править
Год Исполнитель Альбом
1969-1970 Mystic Siva «Under the Influence»
1970 Дайана Росс «Everything Is Everything»
1970 The Supremes «New Ways But Love Stays»
1970 Кинг Кёртис «Get Ready»
1970 Chairmen of the Board «Natural Resources»
1971 Triode «On N’a Pas Fini D’Avoir Tout Vu»
1976 Тина Тёрнер «All This and World War II» (фильм)
1976 The Brothers Johnson «Look Out for #1»
1987 Майкл Хеджес «Live on the Double Planet»
1987 Eurythmics «Savage»
1990 Soundgarden «Loudest Love»
1990 Shalamar «Wake Up»
1992 Defunkt «Downtown Does the Beatles Live at the Knitting Factory»
1993 Борис Гребенщиков и Джоанна Стингрей «Greenpeace Rocks»
1994 Pride and Glory «Pride & Glory»
1994 Gotthard «Dial Hard»
1994 Кристос Дантис «4»
1994 Маркус Миллер «Tales»
1995 Делберт Макклинтон «Come Together: America Salutes The Beatles»
1995 Майкл Джексон «HIStory: Past, Present and Future»
1996 Черный кофе «Пьяная Луна»
1997 Энрике Бунбури «Planeta Sur» (сингл)
1997 Катипучу Машу «Dale!»
1997 Psyco Drama «Bent»
1998 Робин Уильямс и Бобби Макферрин «In My Life»
1999 Том Джонс «Reload»
2001 Элтон Джон «One Night Only: The Greatest Hits Live at Madison Square Garden»
2003 Крейг Дэвид «Top of The Pops 2»
2003 Джо Кокер «Через вселенную» (фильм)
2003 Toxic Audio «Captive Audience»
2004 The Lynne Arriale Trio «Come Together»
2005 Black Label Society «Kings of Damnation 98-04»
2005 The Plague «The X Tapes»
2005 Sugababes «Ugly» (сингл)
2006 The Roots «Best of The Roots»
2006 The Punkles «For Sale»
2007 Labyrinth «6 Days to Nowhere»
2008 Ben From Corduroy «Fab Guiro»
2012 Arctic Monkeys «Церемония Открытия Летних Олимпийских игр в Лондоне»
2014 Pomplamoose Сингл («живая» студийная сессия с использованием синтезаторов и сэмплеров)
2017 Godsmack «Live & Inspired»

Состав музыкантов

править

Примечания

править
  1. Freeman, Phil. Marooned: The Next Generation of Desert Island Discs (англ.). — Da Capo Press, 2007. — ISBN 978-0-306-81485-3.
  2. Review: Beatles – «Something» / «Come Together» (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1969. — 11 October (vol. 81, no. 41). — P. 91. — ISSN 0006-2510. Архивировано 27 мая 2021 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 COME TOGETHER // ISWC Network (англ.)
  4. Дэвид Шефф «Всё, что мы говорим: последнее главное интервью с Джоном Ленноном и Йоко Оно» (2000), стр. 201.
  5. Марк Уоллгрен «The Beatles на записи» (1982), Нью-Йорк, «Simon & Schuster». ISBN 0-671-45682-2.
  6. «Something/Come Together» Архивная копия от 25 октября 2015 на Wayback Machine на сайте everyHit.com (англ.)
  7. The RS 500 Greatest Songs of All Time (англ.). Rolling Stone. Дата обращения: 7 марта 2007. Архивировано 15 августа 2006 года.
  8. New Musical Express : [англ.]. Iss. The 1000 Greatest Albums & Tracks of All Time. — London : Time Inc., 2015. — P. 53. — ISSN 0028-6362. — WD Q118921847.
  9. 1 2 3 4 5 Факты о песне «Come Together» Архивная копия от 17 марта 2010 на Wayback Machine на сайте music-facts.ru
  10. «Библия Beatles» — You Won’t See Me Архивная копия от 26 июля 2014 на Wayback Machine (ссылка проверена 22 февраля 2010 г.)
  11. 1 2 Частные интервью с участниками группы «The Beatles» Архивная копия от 6 июня 2015 на Wayback Machine на сайте letitbeat.narod.ru
  12. Джэн С. Веннер (2000). Леннон вспоминает (Полное интервью Джона Леннона для журнала Rolling Stone 1970 года). Лондон: Verso. ISBN 1-85984-600-9.
  13. YouTube — The Beatles — Come Together (Dissection). Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 20 февраля 2019 года.
  14. Марк Льюисон «Звукозаписывающие сессии The Beatles» (1988), Нью-Йорк, «Harmony Books». ISBN 0-517-57066-1
  15. Рецензия на альбом «Live in New York City» Архивная копия от 16 апреля 2010 на Wayback Machine на сайте starling.rinet.ru (англ.)
  16. Doggett, 2011, pp. 106, 210.
  17. Miles, 1997, p. 553.
  18. Doggett, 2011, p. 210.
  19. Self, 1992.
  20. Rosalind Russell. Aerosmith — «Come Together» review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1978. — 2 September. — P. 8. — ISSN 0144-5804. Архивировано 5 сентября 2021 года.
  21. Официальные Трейлеры. Лига справедливости - Русский Трейлер (2017) | MSOT (25 марта 2017). Дата обращения: 27 марта 2017. Архивировано 29 марта 2017 года.

Ссылки

править

Ссылки на YouTube

Песни, вовлечённые в споры о плагиате

  NODES