У этой страницы нет проверенных версий, вероятно, её качество не оценивалось на соответствие стандартам.

Русский

герои́ческий

Корень: -героj-; суффикс: -ическ; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

связанный с проявлениями героизма; преисполненный героизма ◆ героический поступок
повествующий о подвигах героев ◆ героическая баллада

Ближайшее родство
существительные: герой, героика, геройство, героизм, героичность прилагательные: героичный

Происходит от сущ. герой, далее от др.-греч. ἥρως «богатырь, витязь; полубог, герой», далее из неустановленной формы; предполагают связь с праиндоевр. *ser- «защищать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. heros. Русск. герой заимств., вероятно, через франц. héros «герой», как и героиня — из франц. héroïne (-иня по аналогии с богиня и т. д.). Форма героический соответствует франц. héroïque и нем. heroisch. В XVIII в. вместо них использовался вариант ирой (ироический) под влиянием ср.-греч. и нов.-греч. произношения слова ἥρως. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: heroic Греческий_el: ηρωικός Испанский_es: heroico Итальянский_it: eroico Немецкий_de: heldenmütig, heldenhaft; heroisch; Helden- Норвежский_no: heltemodig Польский_pl: heroiczny Украинский_uk: героїчний Французский_fr: héroïque Шведский_sv: hjältemodig, heroisk

Бельчиков Ю. А., Панюшева М. С. Словарь паронимов современного русского языка. — М. : Русский язык, 1994.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

героический