кроме того

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

кро́ме того́

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве вводного слова.

Произношение

• МФА: [ˈkromʲɪ tɐˈvo]

Семантические свойства

Значение

1. вводит фразу, дополняющую ранее упомянутое обстоятельство к тому же, вдобавок, сверх того ◆ Кроме того, чувствовалось счастье, что новый день уподобится вчерашнему и оттого терзаний жизни не причинит. А. П. Платонов, «Город Градов», 1926 г. [НКРЯ] ◆ Чиклин снял с себя всю верхнюю одежду, кроме того отобрал ватные пиджаки у Жачева и активиста и всем этим тёплым веществом закутал Настю. А. П. Платонов, «Котлован», 1930 г. [НКРЯ] ◆ Кроме того, невыясненные звонили по казенным телефонам между собой, играли в шашки с ночными сторожами, читали от скорби архивы и писали письма родственникам на бланках отношений. А. П. Платонов, «Ювенильное море (Море юности)», 1934 г. [НКРЯ]
2. за исключением, сверх чего-либо, вдобавок к чему-либо ◆ Однако она пошла, не взяв ничего с собою из жилища, кроме того, что ей дал сын, ― и то потому, что эти вещи находились у нее в руках. А. П. Платонов, «Джан», 1933-1935 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. к тому же, вдобавок; частичн.: сверх того, помимо, ещё, вместе с тем
2. вдобавок, сверх того, в дополнение, в придачу, помимо, за вычетом, за исключением, не считая

Перевод

Список переводов
Английскийen: in addition; besides; moreover Испанскийes: además Украинскийuk: крім того