Русский

ло́же I

В Викиданных есть лексема ложе (L145057).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ло́же	ло́жа
Р.	ло́жа	лож
Д.	ло́жу	ло́жам
В.	ло́же	ло́жа
Тв.	ло́жем	ло́жами
Пр.	ло́же	ло́жах

ло́-же

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лож-; окончание: -е.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈɫoʐɨ]
(файл)
мн. ч. [ˈɫoʐə]

Семантические свойства

Значение

устар. или высок., поэт. специально устроенное место для лежания или сна; постель ◆ Временами ему казалось, что долго, в жару спал он где-то на солнцепёке и проснулся с болью в груди, потому что сон был прекрасен и нежен, и видения, полные любовной грусти, прошли мимо его ложа, а он проснулся в знойной тишине полдня, один. А. С. Грин, «Пролив бурь», 1909 г. [НКРЯ] ◆ Я хотел встать с её ложа, но она, ласково охватив меня руками, нежным насилием заставила лечь с нею рядом. В. Я. Брюсов, «Огненный ангел», 1908 г. [НКРЯ] ◆ Разве может Иуда знать всех, с кем делила ложе его мать? Л. Н. Андреев, «Иуда Искариот», 1907 г. [НКРЯ]
перен., геогр. углубление в почве, по которому течет водный поток; русло ◆ А назади — холодная спутанная тьма, в которой угадываются горные склоны, темные ущелья, глубокое ложе замерзающей реки, холод, метель и пустыня… В. Г. Короленко, «Феодалы», 1904 г. [НКРЯ]
воен., охотн. деревянная часть ружья или автомата, в которую вкладывается и к которой прикреплён ствол ◆ Сломанное ложе ружья отдал столяру-китайцу посадить на металлический стержень и срочно заклеить! П. К. Козлов, «Географический дневник Тибетской экспедиции 1923–1926 гг. № 1», 1923–1924 гг. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

—
—
—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: мужеложество, мужеложник, мужеложство, соложество, соложник, соложница

Список всех слов с корнем лаг-/лог-/лаж-/лож-/леж-/лёж-/лег-/лёг-/леч-
фамилии: Лажечников, Ложников существительные: безотлагательность, благорасположение, благорасположенье, бумаголожество, влагалище, вложение, вложенность, вложенье, залегание, залеганье, залог, заложение, заложенность, заложенье, заложник, заложница, изложение, изложенье, изложница, лежак, лежанка, лежбище, лежебока, лёжка, лог, логовина, логовинка, логовище, логово, ложе, ложник, ложок, мужеложество, мужеложец, мужеложник, мужеложство, налегание, налеганье, налог, налоговик, налогообложение, налогообложенье, наложение, наложенье, наложник, наложница, неотложка, неотложность, низложение, низложенье, обложение, обложенность, обложенье, основоположник, основоположница, отложение, отложенье, перелёживание, переложение, переложенье, подлежащее, подлог, подложка, полагание, полаганье, положение, положенье, положеньице, положительность, послелог, предлежание, предлежанье, предлог, предложение, предложенье, предположение, предположенье, прилежание, прилежанье, приложение, приложенье, продналог, пролежень, пролёживание, разложение, разложенье, расположение, расположенность, расположенье, рукоположение, рукоположенье, слёживание, слёживанье, сложение, сложенье, соложество, соложник, соложница, спецпредложение, спецпредложенье, телосложение, телосложенье, уложение, уложенность, уложенье, целеполагание, целеполаганье прилагательные: антислёживающий, безотлагательный, влагалищный, залежалый, залоговый, лежалый, лежаночный, лежбищный, мужеложеский, налоговый, неотложный, неположенный, непреложный, неслаженный, несложенный, несложный, обложной, основополагающий, отложной, подлежащий, подложный, полагающий, полагающийся, положенный, положительный, предложный, предположительный, прилежащий, пролежневый, располагающий, слаженный, сложенный, сложный, сослагательный глаголы: влагать, влагаться, вложить, вложиться, возлагать, возлегать, возлечь, возложить, вылежать, вылечь, выложить, выложиться, долежать, долежаться, доложить, доложиться, залагать, залагаться, залегать, залегаться, заложить, заложиться, излагать, излагаться, изложить, изложиться, лежать, лечь, ложить, ложиться, мужеложствовать, надлежать, налагать, налагаться, налегать, налегаться, налечь, наложить, наложиться, низлагать, низложить, облагать, облагаться, облегать, облегаться, облечь, облечься, обложить, обложиться, отлагать, отлагаться, отлегать, отлежать, отлежаться, отлечь, отложить, отложиться, передоложить, перезаложить, перезаложиться, перелагать, перелагаться, перелегать, перележать, перелёживать, перелечь, переложить, переложиться, подлагать, подлагаться, подлегать, подлежать, подлечь, подложить, подложиться, полагать, полагаться, полегать, полежать, полёживать, полечь, положить, положиться, предлагать, предлагаться, предлежать, предложить, предложиться, предполагать, предполагаться, предположить, предположиться, предрасполагать, предрасположить, прилагать, прилагаться, прилегать, прилежать, прилечь, приложить, приложиться, принадлежать, пролагать, пролагаться, пролегать, пролежать, пролежаться, пролёживать, пролёживаться, пролечь, проложить, проложиться, противополагать, противоположить, разлагать, разлагаться, разлечь, разлечься, разложить, разложиться, располагать, располагаться, расположить, расположиться, рукополагать, рукоположить, слагать, слагаться, слегать, слежаться, слёживать, слёживаться, слечь, слечься, сложить, сложиться, соложествовать, сослагать, улежать, улежаться, улёживаться, улечься, уложить, уложиться наречия: безотлагательно, лажно, лёжа, неотложно, положено, положительно, предположительно, сложно

Этимология

Происходит от праслав. *lože, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ложе (κλίνη, κοίτη), русск., укр. ло́же, болг. ло́же «постель, матка, послед», сербохорв. ложе «ложе», словенск. lо̣̑žе «логово зверя; послед», чешск. lóže, уменьш. lůžko «ложе, постель», польск. łoże, уменьш. łóżko, в.-луж., н.-луж. łožo. Вместе с ложесна́ связано с лежать; ср. греч. λόχος «засада», др.-исл. lаg ср. р. «местоположение», шв. lägе «состояние, место». Русск. ложе, возможно, из польск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

брачное ложе / супружеское ложе
любовное ложе
прокрустово ложе
разделять ложе / разделить ложе с кем-либо

Перевод

место где лежат
Английский_en: couch ^(en), bed ^(en) Венгерский_hu: ágy ^(hu) Греческий_el: κοίτη ^(el) ж., κλίνη ^(el) ж. Древнегреческий^†_grc: κοίτη ж., κλίνη ж. Польский_pl: łoże ^(pl) ср. Церковнославянский_chu-ru: ло́же

русло
Английский_en: bed, channel Греческий_el: κοίτη Древнегреческий^†_grc: κοίτη Церковнославянский_chu-ru: ло́же

часть ружья

Библиография

Зализняк А. А. ложе // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
ложе // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

ло́же II

ло́-же

МФА: [ˈɫoʐə]

форма дательного падежа единственного числа существительного ложа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

ло́-же

МФА: [ˈɫoʐə]

форма предложного падежа единственного числа существительного ложа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Церковнославянский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	дв. ч.	мн. ч.
Им.	ло́же	лѡ́жа	лѡ́жа
Р.	ло́жа	лѡ́жꙋ	ло́жъ
Д.	ло́жꙋ	ло́жема	ло́жємъ
В.	ло́же	лѡ́жа	лѡ́жа
Тв.	ло́жемъ	ло́жема	ло́жами
М.	ло́жи	лѡ́жꙋ	ло́жахъ
Зв.	ло́же	лѡ́жа	лѡ́жа

ло́же

Существительное, неодушевлённое, средний род, 1-е склонение.

Корень: -ло́ж-; окончание: -е.

Произношение

Семантические свойства

Значение

постель, кровать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
супружеское, брачное состояние ◆ Честна̀ жени́тва во всѣ́хъ и҆ ло́же нескве́рно: блꙋдникѡ́мъ же и҆ прелюбодѣ́ємъ сꙋ́дитъ бг҃ъ. — Брак у всех да будет честен и ложе непорочно; блудников же и прелюбодеев судит Бог. Библия Евр. 13:4
русло ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—
—
—

Антонимы

—
—
—

Гиперонимы

?
?
?

Гипонимы

—
—
—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ло́же	ло́жа
Р.	ло́жа	ло́ж
Д.	ло́жу	ло́жам
В.	ло́же	ло́жа
Тв.	ло́жем	ло́жами
М.	ло́жі ло́жу	ло́жах
Зв.	ло́же*	ло́жа*

ло́-же

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение, (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лож-; окончание: -е.

Произношение

Семантические свойства

Значение

ложе (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

посівне ложе

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»