мент

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мент	менты́
Р.	мента́	менто́в
Д.	менту́	мента́м
В.	мента́	менто́в
Тв.	менто́м	мента́ми
Пр.	менте́	мента́х

мент

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мент-.

Произношение

• МФА: [mʲent] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. разг. сниж. то же, что милиционер, полицейский ◆ Посреди мостовой стоит мент (постовой) — жирный, мрачный, с орлиным носом над аршинными усами — и вокруг себя зорким оком посматривает. 〈…〉 В другое время Яшка благоразумно обошёл бы строгого «мента» на два квартала. Подальше от греха, потому что, чего доброго, «мент» возьмёт и сцапает, или огреет «селёдкой» (резиной): нечего, дескать, шляться тебе тут без надобности. Но теперь Яшка чувствует особый прилив смелости. Ему море по колено, и его тянет к «менту», как ключ к магниту, как мотылька на свет лампы. И Яшка демонстративно проходит мимо «мента», даже чуть-чуть задевает его боком и, по-солдатскому козырнув ему, бросает с наиприятнейшей на устах улыбкой: — Доброго здоровья, дяденька. Л. О. Кармен, «На дне Одессы», 1904 [Google Книги] ◆ Долго ли, коротко ли, но замечаю я в один прекрасный момент неожиданного супчика, по виду благородного, а по всей его породе настоящего мента, из самого, наверное, сыскного. Ис. Гольдберг, «Математика» // «Сибирские Огни», № 1–2, 1926 г. [Google Книги] ◆ Только менты документы потребовали, а у парня в кармане не паспорт, а справка об освобождении. Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. [НКРЯ]
2. крим. жарг., презр. то же, что вертухай; тюремный надзиратель ◆ Приезжаю на каторгу… Ме́нты // Неподвижно стоят, монументы. // Как начальство надутые, важные, // Изрекают слова трёхэтажные. 〈…〉 Прихожу, говорю с возмущением: // «Ваши ме́нты грешат обращением // И ругаются просто классически. // А ведь я, как-никак, политический». Н. А. Снегульский, «О двойственности человеческой личности» (до 1916) // «Александровский централ: из истории сибирской каторги», 1936 г. ◆ Не расстраивай себе, грит, здоровья: тут в четвёртой каморе половицы гнилые и всё такое прочее. Менты же, жолторотые, к настоящему, стоющему арестанту не привычные. Ис. Гольдберг, «Математика» // «Сибирские Огни», № 1–2, 1926 г. [Google Книги] ◆ Если ты пойдешь к двери, и постучишь кулаком, и попросишь мента вывести тебя из камеры ― ты пропащий человек. А. В. Рубанов, «Сажайте, и вырастет», 2005 г. [НКРЯ]
3. пренебр., спорт. жарг. болельщик или игрок футбольного клуба «Динамо» Москва ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. мусор, милиционер

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. правоохранитель, силовик

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уничиж. формы: ментяра пр. существительные: ментовка, ментовоз, ментура прилагательные: ментовской

Этимология

От польск. menda «полицейский» ^?. Зафиксировано у Потапова (1927 г.) в значении «милиционер; тюремный надзиратель»; у Лебедева, (1909 г.) и Попова (1912 г.) в значении «сыщик», а также в форме мента «околоточный надзиратель» (Досталь, 1904 г.). Возможно влияние лат. обсценного mentula «пенис». По другой версии, от ментика, одежды венгерских полицейских в середине 19 в.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• поменять мусора на мента

Перевод

Список переводов
Английскийen: cop Польскийpl: menda Французскийfr: flic м. Японскийja: お巡り (omawari), ポリ公 (porikō)

Библиография

• Молдован, А. М. К этимологии слова мент // Русский язык в научном освещении. — 2011. — № 2 (22). — С. 47—67.