Слово дня 19 мая 2016.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	округлю́	округли́л округли́ла	—
Ты	округли́шь	округли́л округли́ла	округли́
Он Она Оно	округли́т	округли́л округли́ла округли́ло	—
Мы	округли́м	округли́ли	округли́м округли́мте
Вы	округли́те	округли́ли	округли́те
Они	округля́т	округли́ли	—
Пр. действ. прош.	округли́вший
Деепр. прош.	округли́в, округли́вши
Пр. страд. прош.	округлённый

о·круг-ли́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — округлять.

Приставка: о-; корень: -круг-; суффиксы: -л -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [ɐkrʊˈɡlʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

сделать круглым, округлым по форме или расположить, установить в форме круга ◆ Потом опять обтёрся ладонью, округлил губы, сделал сильный круглый выдох. Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ] ◆ Анжела округлила глаза и велела никогда больше об этом не спрашивать. Д. И. Рубина, «На солнечной стороне улицы», 1980-2006 гг. [НКРЯ]
матем. выразить в круглых цифрах, отбросив дробные единицы счёта или младшие разряды числа ◆ Но при переходе на акцизную систему, когда налог стали начислять в зависимости от градусов, Рейтерн приказал округлить цифру до 40. Эркин Тузмухамедов, Борис Родинов, «Великая водочная революция», 2009 г. // «Однако» [НКРЯ]
устар. придать чему-либо законченность; закруглить ◆ Через два часа наше дело округлили и уже собрались отпустить нас на все четыре стороны, как вдруг при проверке арестантов оказалось, что одного нет налицо: Гвоздилов бежал из-под стражи. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пестрые письма», 1884-1886 гг. [НКРЯ] ◆ Ответы мои, видимо, удовлетворяют его; заметно у Авдея спешное стремление всё округлить, завершить и прочно поставить в душе. Максим Горький, «Лето», 1909 г. [НКРЯ]
перен., разг. увеличить, приумножить; дополнить ◆ Те у кого мало, имеют еще надежду, да и к тому же умение, округлить это малое. П. А. Вяземский, «Старая записная книжка», 1830-1870 гг. [НКРЯ]

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: округление, округлость, круг прилагательные: круглый глаголы: округлять, округляться, округлиться наречия: округло

Список всех слов с корнем круг-/круж-
уменьш.-ласк. формы: кружочек увелич. формы: кружище фамилии: Круглов, Круглый топонимы: Круглый существительные: выкружальник, выкруживание, выкруживанье, выкружка, закругление, закругленье, закруглённость, круг, кругловина, круглость, круглота, круглыш, кругляк, круглячок, кругляш, кругляшок, круговина, кружение, круженье, кружок, округа, округление, округленье, округлённость, округлённый, округлость, окружающее, окружающие, окружение, окруженец, окруженье, окружие, окружье, окружность, полукруг, полукружие, полукружье, полуокружность, скругление, скругленье; головокружение, круглоголовка, круглогубцы, круглоличка, круглоротые, круговерть, круговорот, круговращение, круговращенье, кругозор, кругооборот, кругообращение, кругосветка прилагательные: закруглённый, кругленький, кругловатый, круглый, кругляковый, круговой, кружной, кружный, некруглый, некруговой, округлый, окружающий, окружной, окружный, полукруглый, полукружный, скруглённый; головокружительный, двухкруговой, круглобокий, круглобородый, кругловерхий, кругловязальный, круглоглазый, круглогодичный, круглогодовой, круглоголовый, круглодонный, круглолистный, круглолицый, круглоплечий, круглоротый, круглосуточный, круглочулочный, круглошлифовальный, круглощёкий, круговидный, круговоротный, круговращательный, кругообразный, кругосветный глаголы: вскружить, вскружиться, выкруглить, выкругливать, выкругливаться, выкругливаться, выкруглиться, выкруглять, выкругляться, выкруживать, выкруживаться, выкружить, выкружиться, докружиться, закруглить, закруглиться, закруглять, закругляться, закружить, закружиться, круглеть, круглить, круглиться, кружить, кружиться, накружиться, округлеть, округлить, округлиться, округлять, округляться, окружать, окружаться, окружить, окружиться, перекружить, перекружиться, подкруглить, подкруглять, покруглеть, покружить, покружиться, прокружить, прокружиться, раскружить, раскружиться, скруглить, скруглиться, скруглять, скругляться, скружить, скружиться причастия: закруглённый, округлённый, окружающий, скруглённый наречия: вкруг, вкруговую, вокруг, закруглённо, круг, кругло, кругом, кругообразно, накругло, округ, округлённо, округло, полукругами, полукругом, полукружием, полукружьем, полукружиями; головокружительно, круглосуточно

Этимология

Происходит от прил. круглый, далее из праслав. *krǭgъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѫгъ (др.-греч. κύκλος), русск., укр., белор. круг, болг. кръг(ъ́т), сербохорв. кру̑г (род. п. кру̑га), словенск. krȏg, чешск., словацк. kruh, польск. krąg (род. п. kręgu). Восходит к праиндоевр. *krengh-. Ср.: др.-исл. hringr, др.-в.-нем., англос. hring «кольцо», умбр. cringatro, krenkatrum «cinctum, повязка на плече как знак отличия». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

сделать круглым, округлым по форме
Английский_en: round (off) Белорусский_be: акругліць Испанский_es: redondear Итальянский_it: arrotondare Немецкий_de: abrunden Португальский_pt: arredondar Турецкий_tr: yuvarlaklaştırmak Украинский_uk: округлити Французский_fr: arrondir Чешский_cs: zakulatit, zaokrouhlit, zaoblit Якутский_sah: төгүрүт, төгүрүк гын

выразить в круглых цифрах, отбросив дробные единицы счёта
Английский_en: round (off); round up (в большую сторону); round down (в меньшую сторону) Белорусский_be: акругліць Испанский_es: redondear Итальянский_it: arrotondare Немецкий_de: abrunden; aufrunden (в большую сторону) Португальский_pt: arredondar Украинский_uk: округлити Французский_fr: arrondir Чешский_cs: zaokrouhlit Якутский_sah: төгүрүт

придать чему-либо законченность; закруглить
Белорусский_be: акругліць Украинский_uk: округлити Чешский_cs: zaokrouhlit

увеличить, приумножить; дополнить

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

округлить