ситуация

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ситуа́ция	ситуа́ции
Р.	ситуа́ции	ситуа́ций
Д.	ситуа́ции	ситуа́циям
В.	ситуа́цию	ситуа́ции
Тв.	ситуа́цией ситуа́циею	ситуа́циями
Пр.	ситуа́ции	ситуа́циях

си-ту-а́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ситуациj-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [sʲɪtʊˈat͡sɨɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [sʲɪtʊˈat͡sɨɪ]

Семантические свойства

Значение

1. совокупность условий и обстоятельств, создающих те или иные отношения; обстановка, положение ◆ К середине 2010-х годов ситуация в области предпринимательства вряд ли кардинально изменится. Янис Астафьев, «Кто будет работать в России в 2015 году?» // «Отечественные записки», 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. разг., неодобр. или шутл.: ситуёвина; разг. ситуэйшн

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. обстановка, положение

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: ситуационный

Этимология

Происходит от ср.-лат. situātiō «расположение» от situare «располагать», далее из лат. situs «положение». Русск. ситуация — начиная с 1718 г., заимств. через польск. sytuacja. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• речевая ситуация

Перевод

Список переводов
Английскийen: situation; condition Испанскийes: situación Итальянскийit: situazione Немецкийde: Situation, Lage Румынскийro: situație Украинскийuk: ситуація ж. Французскийfr: situation Японскийja: 状況 (jōkyō), 情勢 (jōsei), 局面 (kyokumen), 事態 (jitai)